Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тамади" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТАМАДИ IN UKRAINIAN

тамади  [tamady] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТАМАДИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тамади» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тамади in the Ukrainian dictionary

tamadi nar = You are In Lem 472 тамади нар. = Tуди. Вх. Лем. 472.


Click to see the original definition of «тамади» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТАМАДИ


щодекади
array(shchodekady)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТАМАДИ

там
там-сям
там-то
тама
тамада
тамадиль
тамадувати
тамарикс
тамариксовий
тамаринд
тамариск
тамарисковий
тамбур
тамбурин
тамбурковий
тамбурмажор
тамбурний
тамбурок
тамга
таменька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТАМАДИ

абикуди
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
бакенбарди
бескиди
блонди
бозна-куди
будь-куди
венеди
вереди
вичуди
вовчі ягоди
вряди-годи
всюди
вуглеводи
відусюди
відходи
галоїди

Synonyms and antonyms of тамади in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тамади» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТАМАДИ

Find out the translation of тамади to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тамади from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тамади» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

国际演讲
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Toastmaster
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Toastmaster
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

TOASTMASTER
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

توستماسترز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тамады
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Toastmaster
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Toastmaster
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Toastmaster
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Toastmaster
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Toastmaster
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

司会者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

건배를 제의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Tamadi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

TOASTMASTER
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Toastmaster
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चे आयुरारोग्य चिंतणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Toastmaster
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Toastmaster
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

toastmaster
50 millions of speakers

Ukrainian

тамади
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Toastmaster
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συμποσιάρχων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Toastmaster
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Toastmaster
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Toastmaster
5 millions of speakers

Trends of use of тамади

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТАМАДИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тамади» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тамади

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАМАДИ»

Discover the use of тамади in the following bibliographical selection. Books relating to тамади and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
100 забавных игр для семейных праздников
7. Привстаньте. с. места,. а. затем. сядьте. снова. Затем тамада говорит: «Сейчас мы сделаем это вместе». Остальные должны повторять его слова. Тамада не должен тянуть время, делать паузы для тех, кто отстает, и тратить ...
Питер Арнольд, 2015
2
Индия. 33 незабываемые встречи
меня интересовало –как?! Вино разлили аккуратно и точно, индийцы ещене почувствовали опасности. Далее спектакль пошел по прекрасно продуманному сценарию. Вставал тамада, торжественно расправлял седые веселые ...
Ростислав Рыбаков, 2014
3
Праздники в семье и на работе - Сторінка 20
родителей садятся рядом и т. д. 17.50. Молодые произносят ответные слова. 18.00. Танцы. ТАМАДА: Итак, дорогие гости, а не потанцевать ли нам немного вальс вместе с молодыми? 18.20. Все приглашаются к столу, тост. 18.25.
Елена Белозерова, 2013
4
Владимир Высоцкий: козырь в тайной войне
...Пусть много говорил белиберды Наш тамада — вы тамаду не троньте, — За Родину был тост алаверды, За Сталина, — я думал — я на фронте. И вот уж за столом никто не ест, И тамада над всем царит шерифом, — Как будто ...
Федор Раззаков, 2015
5
Дагестанские притчи и тосты
Но самому нельзя слишком укорачивать свою речь. Тамада – самое ответственное лицо свадьбы. Ондолжен видеть все и слышать всеи приэтом не забывать произносить заздравные тосты. Тамада следит,как бы непоявилась ...
Фазу Алиева, 2015
6
Свадьба, свадьба... Традиции, обряды, сценарии
Тамада– единственный человекна свадьбы, которому необходимо сохранятьдо конца застолья трезвуюголову. Как говорится, "пить при исполнении служебных обязанностей имеет право только тамада". Тамада может работать ...
В. Линь, 2015
7
Стекло и дерево
В пути, — прошептал на ухо тамада. Она не поняла и переспросила в, микрофон: — Что? — Какой подарок молодым приготовлен мамой жениха? — вновь спросил тамада и опять на ухо: — В пути! — Наш подарок уже в пути!
Сергей Буянов, 2015
8
Талмуд - Сторінка 317
Съ „тамада“?), количествомъ не превышающаго влитой въ него воды, десятины не полагаются *) [по р. Іудѣ-полагается]. Если „тамада“ оказывается болѣе, чѣмъ влито воды, то по I шлина дается „съ другого мѣста“ соразмѣрно ...
Л. Таллоци, ‎Н. Переферкович, 2013
9
Атаман Платов
Когда кончились официальные тосты, тамада постучал серебряной чаркой по столу,и внимание всех обратилось нанего. Застолом наступило торжественное молчание. Тамада встал. Какимто особенным, вдохновенным огнем ...
Краснов Петр Николаевич, ‎Биркин Василий Николаевич, 2013
10
Гончарный круг (сборник)
И действо началось... Тамада склонил голову и, как будто вытягивая слова глубоко из грудины ирасстилая ихна стол, начал: – Всевы, конечно, знаете,что тамадав переводе снашего языка– это «человекотбога». А потому, будьте ...
Аслан Кушу, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАМАДИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тамади is used in the context of the following news items.
1
Мукачівська "БезУмная молодежь" здобула перемогу у своїй …
Чи не найнесподіванішим виступом вечору стали змагання за роль тамади на весіллі дочки мера Тячева у виконанні команди "От фонаря" з Кушниці. На ... «PMG.ua, Sep 15»
2
Організувати весілля у Рівному допоможуть соцмережі
Пошук місця проведення, хорошої тамади, замовлення розваг, оформлення і т.д. - довгий і проблемний процес. Але, на щастя, існують спільноти, ... «ОГО, Sep 15»
3
У "ДНР" на конкурсі краси дівчата вийшли на подіум у …
У розпал веселощів на сцену вийшов навіть сам "міністр культури" Парецкий, який, згадав своє минуле тамади, та заспівав пісню Королева краси, яку ... «ICTV, Aug 15»
4
«Кіборг» з Івано-Франківська, який отримав важке поранення у …
Не було ні феєрверків, ні типових гульок чи вульгарних конкурсів, ні тамади, ані весільного торта із шоколадними фонтанами. Лише скромний обід, а ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
5
Готуємось до весілля. Що потрібно для неповторного свята …
Настрій гостей та враження від весілля значною мірою залежать від ведучої (тамади). А головне, робота ведучої це не лише конкурси та розваги, а й вся ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
6
Віталька проговорився про зв'язки з сином президента
В новому випуску програми Віталька розповість, наскільки популярний він в якості тамади в літній сезон весіль, у скільки обійдеться шанувальникам його ... «Новини від ТСН, Jun 15»
7
Секрети ідеального весілля від рівненської тамади
Весілля — один із найщасливіших днів у житті закоханих і важливо, щоб цей день був ідеальним. Як правильно все зробити, з ким порадитися, як не ... «ОГО, Dec 14»
8
В Ужгороді банкет на випускний можна замовити ще й сьогодні!
Послуги найскромнішого тамади обійдуться у 100$, а от файне гуляння – у 2000$. Ведучий свят «Comedy org» Ігор Кривошеєв розповідає: «Якими б не ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 14»
9
Бізнес на 32 мільярди доларів: як розпізнати сучасних …
... запропонували виступити в ролі тамади на весіллі. Підготовка сценарію, обдумування конкурсів, пошук радіомікрофона, вибір вбрання — все це вже ... «ОГО, Dec 13»
10
Таємниці професії, або що таке святковий ведучий?
Із тим, як працює той, чию професію називають староста чи тамада, ... Однак образ такого тамади вже не задовольняє тих, хто хоче зробити собі свято, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тамади [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tamady>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on