WHAT DOES ТАМОШНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тамошній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тамошній in the Ukrainian dictionary
there, I am, dial. Homemade - I in hell trailped the path, I've been there more than once, not two, I know the people there (Kotl., I, 1952, 126). тамошній, я, є, діал. Тамтешній. — Я в пекло стежку протоптала, Я там не раз, не два бувала, Я знаю тамошній народ (Котл., І, 1952, 126).
Click to
see the original definition of «тамошній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАМОШНІЙ»
Discover the use of
тамошній in the following bibliographical selection. Books relating to
тамошній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Истерия Молдавии: пт. 2. Положение крестьян и крестьянское
в Васильевке и Покровке — за тамошним поселянином Нестером Евлентиевым за 241 руб.; 48) в Чема- шире - — за тамошним поселянином Тимофеем Доновым за 178 руб. 75 коп.; 49) в Муравлевке — за ...
Яким Сергеевич Гросул, 1969
2
Istorii︠a︡ Moldavii: dokumenty i materialy
75 коп.; 49) в Муравлевке — за Чемаширским поселянином Тимофеем Доновым за 100 руб.; 50) в Гаджикур- де — за тамошним поселянином Артемием Бондаревым за 289 руб.; 51) в Гасанспаге — за тамошним поселянином ...
Institut istorii, i︠a︡zyka i literatury (Akademii︠a︡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1969
3
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Впрочемъ воздухъ тамошній природнымъ жителямъ и самымъ даже иностранцамъ, кои обжились тамъ и привыкли къ оному, невреденъ, Бывшій въ Гиляни Консулъ нашъ Г. Суляковъ жилъ тамъ много лѣтъ съ женою и дѣтьми, ...
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 498
ТАМОШНИЙ (25). Дон Гуан. - - - А женщины? Да я не променяю. Вот видишь ли, мой глупый Лепорелло, Последней в Андалузии крестьянки На первых тамошних красавиц — право. КГ I 31. В Тифлисе пробыл я около двух недель, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
Aа, дада, тамошний, ростовский. Федот, поднимая бронзовые скулы, вгляделся в далекие заросли степного бурьяна: Гетманский шлях тянулся на изволок, и на гребне, в коричневом бурьянном сухостое, в полверсте от дороги ...
6
RDèyanìya Petra velikago: - Том 5 - Сторінка 517
Монархъ. Онъ, обезопасивъ край тамошній отъ явныхъ”, и тайныхъ непріятелей, все осмотрѣлъ, все устроилъ и ... съ Оберъ-Инспекторомъ тамошнимъ Исаевымъ сдѣлалъ положеніе о торговлѣ казенной пенькою при тамошнемъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
7
Историческое извѣстие о возникшей в Польшѣ Унии: с ...
с показаниём начала и важнѣйших, в продолженïе оной чрез два вѣка приключенïй, паче же о бывшем от Римлян и Унïятов на благочестивых тамошних жителей гоненïи Николай Н. Бантыш-Каменский. духовныхb и Свѣшскихѣ ...
Николай Н. Бантыш-Каменский, 1805
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Монархъ. Онъ, обезопасивъ край тамошній отъ явныхъ”, его е до и тайныхъ непріятелей, все осмотрѣлъ, все устроилъ и Ригѣ. все опредѣлилъ, до пользы города и до коммерціи онаго касающееся; онъ съ Оберъ-Инспекторомъ ...
Иван Иванович Голиков, 1838
9
Присоединеніе Крыма к Россіи: рескрипты, письма, реляціи и ...
На послѣднемъ сраженіи между тамошнимъ папою и головою бунтовщиковъ, называемымъ Халилѣ, побито до 300 человѣкъ, онъ самъ пойманъ и, какъ ему, такъ п всѣмъ его сообщникамъ, сказываютъ, отрублены го- " ЛОВЫ, ...
Николай Өедорович Дубровин, 1782
10
Разборки под прикрытием
... С ТОЙ ЖЕ СТЕПЕНЬЮ ВЕРОЯТНОСТИ. У нас С вами НЕТ гарантии. — Но есть уверенность, что Михаил в Приморске. Абрек давно выходил на связь? — У Абрека проблемы. Убит тамошний авторитет, у которого Абрек гостил.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАМОШНІЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тамошній is used in the context of the following news items.
Уроки історії від посла Росії викликали шок у поляків
Посол РФ у Венесуелі Володимир Заємський в інтерв'ю тамошній газеті Correo del Orіnoco (20 вересня 2015 р.) заявив, що твердження про напад СРСР ... «Голос України, Oct 15»