Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тоді" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОДІ IN UKRAINIAN

тоді  [todi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОДІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тоді» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Then

Тоді

Then - a municipality in Italy, in the region of Umbria, the province of Perugia. Then it is located about 100 km north of Rome, 37 km south of Perugia. The population is 17 022 people. The annual festival takes place on October 14th. Patron - San Fortunato. Тоді  — муніципалітет в Італії, у регіоні Умбрія, провінція Перуджа. Тоді розташоване на відстані близько 100 км на північ від Рима, 37 км на південь від Перуджі. Населення — 17 022 особи. Щорічний фестиваль відбувається 14 жовтня. Покровитель — San Fortunato.

Click to see the original definition of «тоді» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОДІ


усподі
array(uspodi)
утоді
array(utodi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОДІ

тогокати
тоголітній
тоголезець
тоголезка
тоголезці
тогорічний
тогосвітній
тогочасній
тогочасність
тогочасний
тодішній
тож
той
той світ
тойді
тойон
ток
тока
токай
токайський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОДІ

вправді
гінді
денді
иногді
кеді
кенді
кинді
ладі
леді
лодді
міледі
наді
назаді
напереді
насправді
перебенді
переді
понаді
преді
піді

Synonyms and antonyms of тоді in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тоді» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОДІ

Find out the translation of тоді to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тоді from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тоді» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

然后
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

entonces
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

then
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ثم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тогда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

em seguida
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তারপর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

puis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kemudian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dann
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

その後
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

그때
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

banjur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sau đó
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பின்னர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नंतर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sonra
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

poi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

następnie
50 millions of speakers

Ukrainian

тоді
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

apoi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τότε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sedan
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

deretter
5 millions of speakers

Trends of use of тоді

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОДІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тоді» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тоді

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОДІ»

Discover the use of тоді in the following bibliographical selection. Books relating to тоді and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Натуральне число ділиться на 2 тоді і тільки тоді, коли його остання цифра ділиться на 2. Наприклад, числа 34, 68, 980 діляться на 2. Ознака подільності на 3. Натуральне число ділиться на 3 тоді і тільки тоді, коли сума його цифр ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
2
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 95
От тоді випровадили його д› дому. Прийішов він до дому в благо: олучиі. Тоді пішов до пана, осказав пану: що там и де воно те місце. А пан каже Ивану: Тепер же піди-довідайсь на той світ (у пекло); а не пійдеш, ак я тебе зарубаю» ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 95
Ну, не виноват ніза-що.» От тоді випровадили його до дому. Прийішов він до дому в благополучиі. Тоді пішов до пана, росказав пану: що там и де воно те місце. А нан каже Ивану: «Тепер же піди-довідайсь на той світ (у пекло); а не ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
4
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 95
лика не поламать, да взяв, Утай запалив.-«Ну, не виноват ніза-що.›› От тоді випровадили його до дому. 'Прийішов він до дому в благополучиі. Тоді пішов до пана, росказав пану: що там и де воно те місце. А пан каже Ивану: «Тепер ...
Ivan Bilyk, 1869
5
Історія України: Посібник - Сторінка 134
І сказали йому отроки його: «Не ходи без зброї, осоромлять тебе». Він тоді повелів узяти оружжя отрокам, — а було з ним дванадцять отроків, — і пішов до них у ліс. Вони тим часом стали насупроти, приготувавшись до битви.
Олександр Палій, 2015
6
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 95
Роальд Дал Олекса Негребецький, Іван Малкович. Незабаром він звернув з головного коридору праворуч, у коридор трохи вужчий. Тоді повернув ліворуч. Тоді знову ліворуч. Тоді праворуч. Тоді ліворуч. Тоді праворуч.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
7
Ольвія
Валентин Чемерис. 1има вбрід, і той чоловік, що проголосив себе Наву›ром, думав врятуватися за водою. Тоді Дарій посадив міхи, інших на верблюдів та коней. Ахурамазда йому З волі Ахурамазди він перейшов Тигр, там і розбив ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Борислав смiється
Таке й Моє. Нехай і так, розкажу ваМ, яка зі Мною гісторія була і яка у Мене справа з МорткоМ. Буде вже тоМу щось зо штирнайцять літ. СаМе п'ять літ по МоЇМ приході до того заклятого Борислава. Ще тоді ту не так було. ЯМи йно ...
Іван Франко, 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Тож тепер, якщо можеш прочитати це писання, і розповісти мені його розв'язку, то зодягнеш пурпуру, а золотий ланцюг на твою шию, і ти будеш панувати третім у царстві. 5:17 Тоді Даниїл відповів та й сказав перед царем: Твої ...
деякі автори, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щось триває) 2. тоді як [wєn lhw8n] whence (після формули чи твердження) звідки (випливає, отримуємо тощо) [w8ns lhw8ns] whisper whenever коли б не, щоразу коли [wєn'єvo] where 1. де 2. куди п - from? звідки?; — to? куди?
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОДІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тоді is used in the context of the following news items.
1
Ви ще нормальні? Тоді ми йдемо до Вас! В Одесі відбулася …
Сьогодні в Одесі відбулася незвичайна хода. Молоді одесити, озброєні плакатами найабсурднішого змісту, влаштували марш, який називається ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
"Путін був похований тоді, коли зруйнував міжнародне право і …
"Путін був похований тоді, коли він зруйнував міжнародне право і приєднав до Росії Крим. Усі розмови про Путіна як про живу політичну людину – це ... «5 канал, Oct 15»
3
Українці заплатили страшну ціну під час Другої світової, але тоді
Історики Максим Майоров (Український інститут національної пам'яті) та Ігор Бігун (Центр досліджень визвольного руху) розповіли про виставку ... «Hromadske Radio, Sep 15»
4
Ґері Кларк: "Спочатку - Гендрикс, тоді - я"
Лауреат нагороди Ґреммі співак і композитор Ґері Кларк-молодший випустив новий альбом “Story of Sonny Boy Slim”, який на початку місяця увійшов до ... «euronews, Sep 15»
5
Обама поспілкується з Путіним тоді, коли вважатиме за потрібне …
Про це зазначив у вівторок під час щоденного брифінгу речник Білого дому Джош Ернест, повідомляє власний кореспондент Укрінформу, передає ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Надія Савченко: «Книги пишуть тоді, коли хочеться померти. А я …
Форум видавців “закрутив” Львів. У четвер вранці, 10 вересня, у день відкриття ХХІІ Форуму видавців перед найголовнішою локацією, львівським ... «Високий Замок, Sep 15»
7
" Ви ще не в білому? Тоді ми йдемо до вас!" (Коротка біографія …
Після того як на "стіні" шоумена, а за сумісництвом помічника міністра культури, з'явився захоплюючий аналіз ментальної зради під кодовою назвою ... «UkrMedia, Sep 15»
8
А навіщо йому тоді Донбас? — уривок з книги "Аеропорт" Лойка
А навіщо йому тоді Донбас? – запитав боєць років сорока з косим шрамом через всю ліву щоку, який був помітний навіть крізь кіптяву. – Через вугілля, чи ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
9
Саакашвілі чекає кадрових змін на митниці - "тоді з'являться …
Голова Одеської облдержадміністрації Міхеїл Саакашвілі вважає, що публічна політика - не піар, а часто єдиний спосіб домогтися позитивних змін в ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Кравчук: Якщо не Мінськ-2, тоді договір "шістки"
Перший президент України Леонід Кравчук вважає, що для миру в Україні треба підписати договір між лідерами України, США, Франції, Німеччини, ... «ICTV, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тоді [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/todi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on