10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОГОЧАСНИЙ»
Discover the use of
тогочасний in the following bibliographical selection. Books relating to
тогочасний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Трагедія українсько-польського протистояння на Волині ...
, 6 - із українсько-польських сімей, 1 українець. КлубочіІН (КІоЬисгуп), дві лісничівки. Свідчать Алексюк (Філюк) Надія Якимівна, д. н. 5.09.1931 р., а також Козак Іван Степанович, д. н. 10.06.1925 р., тогочасний мешканець с.
2
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 192
Це — тогочасний «мир», а власне — тогочасний світ, тогочасне суспільство. «Мир» цей на диво жорстокий, бо не завагається підняти руку навіть на самого Христа, коли б він знову з'явився. (Щось схоже зустрічаємо і в романі ...
3
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 286
Це — тогочасний «мир», а власне — тогочасний світ, тогочасне суспільство. «Мир» цей на диво жорстокий, бо не завагається підняти руку навіть на самого Христа, коли б він знову з'явився. Тут євангельська легенда допомагає ...
M. I͡E. Syvachenko, M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
4
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 118
До речі, про тогочасний Луцьк я також маю що розказати в «деталях і особах». Знаю, що таке Рада Національної Безпеки і Оборони України до 2003 року і ще багато чого іншого. Але я ніколи не афішувала тодішньої своєї ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(минулого віку) last-century, of last century тогочасний 1. of that time; of those days 2. (тодішній) then тоді 1. then; at the time, at that time п -, коли when: - і лише — (коли) iff (скор. if and only if), when and only when; на - by then; саме — just ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
У тогочасній Грузії, як і в тогочасній Русі, такий заклІ/ш до єднання перед загрозою спільного ворога був виявом найвищого патріотизму... Панове, ця ідея ніколи не перестане бути актуальною, а ш/гні вона дуЖе своєчасна.
7
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Таким чином, ми маємо не пізнішу компіляцію, а тогочасне джерело2. Першим «Опис весілля Тимоша Хмельницького», дослідив польський історик Кароль Шайноха у своїй монографії про "Домну Розанду" (1876)3. Цю працю ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
8
Россия – Украина. История взаимоотношений (сборник)
Для вивчення даного питання найдоступнішим і надзвичайно багатим джерелом інформації є численні тогочасні громадсько-культурні, науковіта політичні часописи, що з'явилися завдяки новим ліберальним свободам“. Відповідно ...
Сборник статей, Борис Флоря, Алексей Миллер, 2013
9
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Це зумовлено пануванням у тогочасній економічній науці переконань А. Сміта та Дж. С. Мілля, що визначали у якості важливих цілей функціонування держави забезпечення захисту від внутрішніх та зовнішніх загроз, підтримку ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
10
Зустрічі і прощання: спогади - Книга 1 - Сторінка 258
Це ж був справжній тогочасний літературний Олімп. Це були ще ті майстри, що задавали тон усій тогочасній українській літературі. Скромний, нічим зовні не випинаючись, але з виглядом заклопотанос- ти і зосереджености, що ...
Григорий Костюк, Hryhorii Kostiuk, 1987
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОГОЧАСНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тогочасний is used in the context of the following news items.
Презентація книги Ольги Гнатюк «Відвага і страх»
... рваною бруківкою, слухав те радіо, кавував із тими, хто творив тогочасний Львів і разом із ними переживав біль і страх кривавого молоха війни. «Українська правда, Sep 15»
Дуда ініціює скорочення пенсійного віку у Польщі
... після 25-річної служби. Тогочасний польський уряд мотивував необхідність підвищення пенсійного віку наближенням демографічної кризи у країні. «Укрінформ, Sep 15»
Очевидно, вони порахували, що далі з добровольчими …
Адже не так давно тогочасний голова СБУ Валентин Наливайченко заявив, що за підтримки команди Коломойського на фронті діють «банди злочинців» ... «Тиждень Київщини, Aug 15»
Нелегальні перевізники: анархія вартістю в мільярд
Цей факт вимушений був визнати тогочасний міністр транспорту та зв'язку Й. Вінський. У документі під назвою «Аналіз регуляторного впливу до ... «Журнал "Віче", Aug 15»
Справжня ціна газу, або чому український газовий сектор …
Газова торгівля з Росією і на внутрішньому ринку була одним з головних джерел збагачення в Україні. У 1998 році тогочасний голова правління НАК ... «Європейська правда, Jun 15»
Пиши українською. Як змусити виробників маркувати товари
Рада проголосувала за скасування цього закону у лютому 2014 року, однак він досі діє, оскільки тогочасний виконувач обов'язків президента України ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
Чутки над БУГом: Бадзюнь хоче стати мером Нововолинська
Нагадаємо, що на останніх парламентських виборах ВО «Свобода» отримала у Нововолинську всього лиш 7,25%, а партійний кандидат і тогочасний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jan 15»
Зроблено в Україні. Уперше в світі поштовий індекс використали …
Тогочасний український індекс складався з 4 позначок. Перші дві цифри вказували на місто, буква "У" означала країну, в нашому випадку Україна, ... «Телеканал новин 24, Oct 14»
Tvoemisto.tv рекомендує: У Львові видадуть Франка у коміксах
Художник Міхай Тимошенко дуже гарно зобразив персонажів і тогочасний Львів. Ми кожного разу консультувалися із істориками, мовознавцями, аби все ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
Там, де був столичний мегаполіс білих хорватів у Карпатах …
Саме тут вирувало життя білих хорватів у 9-10 сторіттях, тут був справжній тогочасний мегаполіс у 250 гектарів. Тут збереглися чимало пам'яток історії: ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 14»
