Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тороп" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОРОП IN UKRAINIAN

тороп  [torop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОРОП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тороп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тороп in the Ukrainian dictionary

hurricane m. Plenty, amyatenie. From the thunder did not see where it is. Novomosk in. тороп м. Поспѣшность, смятеніе. З торопа не вгледіла, де що і стоїть. Новомоск. у.


Click to see the original definition of «тороп» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОРОП


троп
array(trop)
філантроп
array(filantrop)
хроп
array(khrop)
чорнотроп
array(chornotrop)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОРОП

торований
торок
тороки
торонко
торопіти
торопа
торопало
торопати
торопитися
торопкий
торопко
тороплений
тороплено
тороро
торос
торосіння
торосистий
торосити
тороситися
торототіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОРОП

автостоп
архієпископ
витоп
вихлоп
вуглекоп
галоп
гальваноскоп
геліоскоп
гиссоп
гоп
гороскоп
гробокоп
гігроскоп
гіроскоп
гісоп
дефектоскоп
електроскоп
ендоскоп
епідіаскоп
епіскоп

Synonyms and antonyms of тороп in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тороп» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОРОП

Find out the translation of тороп to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тороп from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тороп» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Toorop
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Toorop
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Toorop
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Toorop
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

توورب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Тороп
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Toorop
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Toorop
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Toorop
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Toorop
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Toorop
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トーロプ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Toorop
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Toorop
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Toorop
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Toorop
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Toorop
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Toorop
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Toorop
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Toorop
50 millions of speakers

Ukrainian

тороп
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Toorop
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Toorop
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Toorop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Toorop
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Toorop
5 millions of speakers

Trends of use of тороп

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОРОП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тороп» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тороп

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОРОП»

Discover the use of тороп in the following bibliographical selection. Books relating to тороп and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Архив исторических и практических свѣдѣній, относящихся до ...
Тороп. у–предл. вм. вѣ. Ваня! налей воды утазъ и иди улавку. Тороп. Холм. убить–убивать. Опоч. убиться–безпокоиться. Опоч. улаживать–угождать. Надобно угаживать, нечего дѣлать. Тороп. угарокъ–коротенькая лучина.
Николай Калачев, 1862
2
Архив исторических и практических свѣдѣдій, относящихся до ...
Тороп. у— предл. вм. вг. Вавя! налей воды у тазъ и иди у лавку. Тороп. Холм. убнть — убивать. Опоч. убиться — безпокоиться. Опоч. утжнватъ — угождать. Надобво угаживать, нечего делать. Тороп. утрою — коротенькая лучипа.
Николай Калачев, 1863
3
Ярослав Мудрый
Книга содержит обзор основных сведений о жизни великого князя св. Ярослава Мудрого
Виктор Тороп, 2012
4
Видео Унтерменшн
Тороп сразу же отметил рыжеволосого весельчака, бывшего княжеского гридня, бежавшего от новой веры,а теперь поддержавшего его речь, и сделал одобрительный знак рукой. — Это онисвиду такие несокрушимые, братья!
Александр Селин, 2013
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 568
торопИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. тороп/йм/ый, -аЯ, -ое, мн -ые; п.с.п. торбпл/енн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф. торбплен, -а, -о, мн -ь1; деепр. тороп/Я; о ее поторопйть: буд. поторопл/ю, поторбп/ишь, мн -Ят; прош. поторопИ/л, -а, -о, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Час Черной звезды
После небольшой паузы Тороп ответил: — Из этой комнаты невозможно сбежать, если тебе не откроют дверь снаружи. Поскольку подвал охранял стражник, дверь открыть мог только он! Ратмир покачал головой и недовольно ...
Евгений Малинин, 2015
7
Торопец: матеріалы для исторіи города XVII и XVIII столѣтій
ромъ Гаврилу Туфанову съ товарищемъ указы присланы, и по тѣмъ указомъ бурмистръ Тимоѳей Кобылкинъ съ товарищемъ въ 718 г. въ Тороп. посадъ написалъ и положилъ въ тягло; торгуетъ вс. разными москотинными товары, ...
Николай Александрович Найденов, 1888
8
Статистическиі сборник - Том 94 - Сторінка 300
Псков. (молен. Псков. Смолен. Псков. Смолен. И Смолен Псков. Вельск Тороп. Вельск Тороп. Б'Ьльск Тороп. Вельск о Вельск Тороп. Смолен. Псков. Смолен Псков. Смолен Исков. Вельск Тороп. Вельск Торой. Бьмьск Тороп. Тшпково ...
Руссиа. Министерство путей сообщения. Отдел статистики и картографии, 1907
9
Пересвет: Эта книга и этот фильм – О ЛЮБВИ!.. О любви к ...
опомнились. И стали потома такими смирными, цьто пока не услышать оного заклинания, к корыту не прикасаются!..» (Пауза) Тороп: «Получается, Окиш, цьто мы с тобою хуже этих дурных свиней. Еже што, то могли бы и сами ...
Александр Николаевич Мынто, 2013
10
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 7. ...
Потом Тороп. Громобой Что мне осталось делать, бедному одинокому старику! Без детей, без наследников, без роду и племени. На что я копил богатство, на что берег сокровища, беспокоился, мучился? кто мне, бедному, ...
Василий Жуковский, ‎А. Янушкевич, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОРОП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тороп is used in the context of the following news items.
1
Во славу Родины, во славу мужества
Также обладателями первых мест в различных весовых категориях стали муравленковцы Руслан Керимов, Сергей Тороп, Никита Эсаулов и ноябрьцы ... «http://www.ng89.ru, Sep 15»
2
Окончательные итоги выборов подвели в Магаданской области
... Ковалева, Татьяна Пруцкова, Юлия Строганова, Елена Филатова, Ольга Александрова, Татьяна Вильданова, Наталья Тарутина, Сергей Тороп. «MagadanMedia, Sep 15»
3
Закрытые сообщества Красноярска: виссарионовцы
И затянуло Торопа мистическое болото, начал он по «аномальным» зонам разъезжать, искать тарелки, барабашек отлавливать, литературку разную ... «http://prmira.ru/, Sep 15»
4
Секта Виссариона изнутри – в фотографиях
Вскоре после падения Советского Союза, Сергей Тороп, бывший сотрудник ГАИ и рабочий, основал религиозную секту в сибирской глуши. Церковь ... «365info.kz, Aug 15»
5
В Санкт-Петербурге ставят забытую оперу Екатерины II о горе …
Друзья горе-богатыря, придворные Тороп и Кривомозг, решают одурачить его, чтобы никуда не уезжать из дому. В финале главный герой поет: «NEWSru.com, Aug 15»
6
Дети Последнего Завета
В 1990 году милиционер Сергей Тороп из города Минусинск Красноярского края получает некое откровение, по итогам которого объявляет себя ... «Postimees, Feb 15»
7
ПО ПРОЗВИЩУ КРАСНЫЙ
... Мельничук вместе с Осинцевым являлись заказчиками и организаторами убийств криминальных авторитетов Юрия Торопова (Тороп) в 2002 году, ... «Новый взгляд на Забайкалье, Oct 14»
8
Игорь Скуз готовится к Кубку Европы по кольцевым гонкам
Все тренировки украинский спортсмен проводит с тренером Юрием Торопом, который специально для Скуза прописывает систему упражнений. «Спорт.ua, Sep 14»
9
Победа с видом на работу
... на присвоение статуса гарантирующего поставщика электроэнергии в четырёх городах Верхневолжья: Ан-дреаполе, Нелидове, Тороп-це и Западной ... «АиФ Тверь, Aug 14»
10
"Презрительные взгляды, тайные переговоры и Лукашенко …
BY журналист "Интерфакс-Украина" Оксана Тороп. – Лукашенко старался подводить их к друг к другу, чтобы они хоть поздоровались, хоть как-то ... «TUT.BY, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тороп [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/torop>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on