Meaning of "трафарет" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТРАФАРЕТ IN UKRAINIAN

трафарет  [trafaret]

WHAT DOES ТРАФАРЕТ MEAN IN UKRAINIAN?

Stencil

Трафарет

A stencil is a multi-valued term, which may have the following definitions: 1) A card made of cardboard, celluloid or metal, in which the figure, letters or numbers are cut through it. With a stencil, they decorate the walls and ceiling of the buildings, mark packaging and industrial products, make inscriptions on drawings, etc. 2) Adaptations for the printing of text or illustrations using a screen printing method. 3) In the figurative sense - a specimen blindly imitated; pattern, stamp

Трафарет  — багатозначний термін, який може мати наступні визначення: 1) Платівка з картону, целулоїду або металу, що в ній прорізано малюнок, літери чи цифри. За допомогою трафарету розписують орнаментом стіни і стелі будинків, маркують тару і промислові вироби, роблять написи на креслениках тощо. 2) Пристосування для поліграфічного відтворення тексту чи ілюстрацій методом трафаретного друку. 3) В переносному розумінні — зразок, що його сліпо наслідують; шаблон, штамп.

TRANSLATION OF ТРАФАРЕТ

Find out the translation of трафарет to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of трафарет from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трафарет» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 模版
• Translator Ukrainian - Spanish: plantilla
• Translator Ukrainian - English: stencil
• Translator Ukrainian - Hindi: स्टैंसिल
• Translator Ukrainian - Arabic: مرسام
• Translator Ukrainian - Russian: трафарет
• Translator Ukrainian - Portuguese: stencil
• Translator Ukrainian - Bengali: স্টেনসিল
• Translator Ukrainian - French: pochoir
• Translator Ukrainian - Malay: stensil
• Translator Ukrainian - German: Schablone
• Translator Ukrainian - Japanese: ステンシル
• Translator Ukrainian - Korean: 스텐실
• Translator Ukrainian - Javanese: stencil
• Translator Ukrainian - Vietnamese: miếng kim thuộc mỏng
• Translator Ukrainian - Tamil: ஸ்டென்சில்
• Translator Ukrainian - Marathi: stencil
• Translator Ukrainian - Turkish: şablon
• Translator Ukrainian - Italian: stampino
• Translator Ukrainian - Polish: szablon
• Ukrainian: трафарет
• Translator Ukrainian - Romanian: șablon
• Translator Ukrainian - Greek: πολυγραφώ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: stensil
• Translator Ukrainian - Swedish: stencil
• Translator Ukrainian - Norwegian: sjablong

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРАФАРЕТ»

Discover the use of трафарет in the following bibliographical selection. Books relating to трафарет and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Трафарет вместо плаката. Как лучше клеить листовки: ...

Издание предназначено для широкого круга читателей

Павел Михайлович Тарасов, 2011

Введение в ZBrush 4 - Сторінка 467

трафарета. Если потащить за маленькие буковки Н или V, то трафарет можно отмасштабировать только по горизонтальной или вертикальной оси. 6. При нажатом пробеле щелкните левой кнопкой мыши и потащите контроллер ...

Эрик Келлер, 2014

Основы классической криптологии. Секреты шифров и кодов

При расшифровке такой криптограммы получателю сообщения достаточно наложить аналогичный трафарет на лист с текстом и в вырезанных ячейках прочитать открытый текст. Необходимо отметить, что при использовании ...

Михаил Адаменко, 2014

Отделка загородного дома - Сторінка 55

Трафареты готовят так. Берут толстую плотную бумагу, тонкий картон или оргалит, нарезают на полосы или листы нужного размера, наносят рисунок, вырезают его острым ножом или лобзиком. Чтобы узоры не вываливались, ...

А. Савельев, 2015

Лестницы в доме. От проектирования до строительства

Конечно, лучше будет воспользоваться фрезерной машиной и фрезеровать тетивы по фанерному трафарету. Изготавливают подобный трафарет так: нужно прибить к куску фанеры прямоугольной формы два бруска ...

В. Лазарева, 2015

Отделка стен. Материалы и технологии - Сторінка 20

Вырежьте из картона трафарет в виде квадрата или треугольника, имеющий размер, немного превышающий размер заделываемого отверстия в ГКЛ. Приложите трафарет котверстию и обведите его карандашом. Ножом или ...

А. Савельев, 2015

Сборка и монтаж электронных устройств - Сторінка 207

Металлический трафарет прос- Рис. 6.27. Гравирование трафарета на латой формы зерном станке процесс работы ракелем. Наклон ракеля перед обратным ходом устанавливается под углом 45° к поверхности трафарета.

Аркадий Медведев, 2013

Книга вожатого - Сторінка 456

Трафарет. Для выполнения орнаментов улотребляется трафарет. В лысте промасленНой бумаги вырезается узор такйм образом, чтобы красочное пятно совпадало с отверстием. Для каждого цвета вырезается свой трафарет.

А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013

Ремонт квартиры. Энциклопедия - Сторінка 51

ЗАДЕЛКА НЕБОЛЬШИХ ОТВЕРСТИЙ В ГИПСОКАРТОННОЙ ОБШИВКЕ Вырежьте из гипсокартона трафарет в виде квадрата или треугольника, имеющий размер, немного превышающий размер заделываемого отверстия в ГКЛ.

А. Савельев, ‎В. Рубайло, ‎М. Рубайло, 2015

Работа над диссертацией по техническим наукам. 3-е издание

Трафарет (stencil) — совокупность базовых элементов, объединяемых общностью предметной области. Стиль (style) — совокупность форматов (размер шрифта, толщина, тип и цвет линий, заполнение), поименованная и ...

Рыжиков Юрий Иванович, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРАФАРЕТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трафарет is used in the context of the following news items.

ВЫБОРЫ-2015. ЦИК обнародовал правила заполнения …

5 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Центризбирком Беларуси обнародовал правила заполнения бюллетеня для голосования с помощью трафарета, ... «Новости Беларуси, Oct 15»

Незрячим омичам выдадут на выборах специальные трафареты

Вместе с бюллетенями слабовидящим людям выдадут специальные трафареты, часть из которых напечатают шрифтом Брайля, а другую часть ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»

Садовые дорожки: разнообразие форм

Тем более, что на сегодняшний день рынок полон всевозможных форм-трафаретов для создания садовых дорожек. С такими трафаретами весь ... «Частный предприниматель, Jun 15»

В Сумах рисуют самую длинную вышиванку на тротуарной плитке

Краска – красная и черная – куплена с запасом (150 литров), трафарет тоже имеется. ... С помощью трафарета может рисовать и взрослый, и ребенок. «Комсомольская Правда в Украине, May 15»

Требования к изготовлению трафаретов

Паста наносится на контактные площадки в соответствии с топологией ПП через апертуры трафарета. Нанесение строго дозированного количества ... «Новости от RusCable.Ru, Apr 15»

Как сделать из бумаги королевскую корону - трафарет

Великолепный вариант для веселой детской вечеринки. Это делается. Цветок Императорская корона из гофрированной бумаги.Подарок маме на 8 ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Mar 15»

Итоги конкурса «Стань графическим композитором и выиграй …

Технология PHONOPAPER позволяет не только слушать сонограммы на страницах журнала, но и рисовать их от руки на специальном трафарете в ... «Популярная Механика, Mar 15»

В калининградских автобусах трафареты с номерами перенесли …

В Калининградских автобусах стали переносить трафареты с номерами маршрутов с нижней части лобового стекла наверх. Как сообщают ... «klops.ru, Mar 15»

Художник создает шедевры с помощью трафаретов и …

На улицах Рима теперь можно приобрести самые необычные сувениры, сделанные прямо на глазах. Один из уличных художников Италии решил ... «Комсомольская правда, Oct 14»

Как сделать лунный маникюр

В то время, пока белое покрытие высыхает, подготавливаем трафарет. Для этого мы использовали обычные наклейки для французского маникюра и ... «FashionTime, Jun 14»