10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УГОДУВАТИСЯ»
Discover the use of
угодуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
угодуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 378
УГОДОВУВАТИСЯ (ВГОДОВУВАТИСЯ), уюся, уеш- ся, недок., УГОДУВАТИСЯ (ВГОДУВАТИСЯ), уюся, уешея, док. 1. Набирати вагу, гладшати В1Д добрих кормгв (про тварину, птаха). — Сейм.. Хдять це (штуч- ний корм] залюбки I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 671
(откармливать) угодовувати, -дбвую, -довуеш, угодувати, -дую, -дуЧш, в!дгод6- вувати, в1дгодув^ти и мног. пов|дго- дбвувати; 2. (перен.: насыщать чем-л.) уст. наейчувати, -чую, -чу- сш, наситйти, -сичу, -ситйш; разг. просякати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 774
□игупойо- луапу, тсукагтюпу, иШ- сгопу. угодовець -вця гг. и§ос1о- миес. угодовувати -бвую, -овуеш сг. ^упойотуутуас. угодувати -дую, -дуеш сг. □итупойо'игас. угомошдти -н10, -нйш cz. uspokoíé, uciszyé. yrópem, -рця rz. Wegier. ув!
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 162
Ми годуемо вй тварини, щоб ними себе угодувати, а себе угодовуемо для червяків. Гладкий король 1 худий жебрак — це □ильки р1зш нащки, дві страви за одним столом. Отакий то кшець! КОРОЛЬ. Ой, горе, горе! ГАМЛЕТ. Ловить ...
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Не там, де він їсть, а там де його їдять. Певне згромадженє полїтичних червяків відбуваєть ся саме на нїм. Червяк, се єдиний імператор над наїдками. Ми годуємо всяких тварей, щоб угодувати себе, а себе вгодовуєм про хробаків.
Олександр Барвінський, 1902
6
Marii͡a: khronika odnoho z͡hytti͡a - Сторінка 48
Одарка зітхає, говорить про Три- х'она, що не дивився на чорні брови, узяв з коровами і тепер он господар на всю губу, про веприка, який уже так угодувався, що не може встати, про вчорашній випадок з кіньми, коли Михайло ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 736
... угодувати, -ую, -уеш / вгодувати уголос 1 вголос, присл. у ГОЛОС 1 В ГОЛОС, 1М. з прийм. угомонйти, -ню, -ниш, -нимб, -нитё / вгомо- нйти угомонят, -яю, -яеш 1 ВГОМ0НЯТИ угои, -у угонит, -ню, -ниш; нак. -бнь 1 вгонити угорець, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Krasa z͡hytti͡a: opovidanni͡a - Сторінка 3
opovidanni͡a Fedir Dudko. — уху •—А СА = РАмFнцвт вимовк Syraeuse, N. v. | ry/ р 26 0 < Краса життя. ОповІдання. Червяк—це єдиний імператор над наїдками. Ми годуємо всяких тварей, щоб угодувати себе, а себе вгодовуємо про ...
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 551
(откармливать) угодбвувати, -дбвую, -дбвуеш, угодувати, -дую, -дУеш, шдгодовувати, в1дгодувати и мног. пов1дгодбвуватн; 2. (перен.: насыщать чем-л.) уст. насйчувати, -чую, -чуеш, наситйта, -сичУ, -ситйш; разг. про- сякати, проси ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 546
(ргаза!) в1дгод|'вля 2., вщго- дування 5. уукгшелу (ргазе) годований, в1Дгодований, угодований; (Ноуёк) гладкий, опасистий, в1д- коханий, вйкоханий уукгшК, -т(т, -щ| йок. коко, со (кизи) вщгодувати, угодувати, вйгодувати; ехрг.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
