WHAT DOES УЛАШТУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «улаштування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of улаштування in the Ukrainian dictionary
arrangement, I, with. Action for meaning arrange and get settled. Leaving the office, Lyuba was seriously thinking over the arrangement of the exhibition (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 267); The stream separating Malaya Khortytsya from the right bank of the Dnieper was very convenient for the landing here (Science .., 9, 1967, 38). улаштування, я, с. Дія за знач. улаштува́ти і улаштува́тися. Вийшовши з контори, кріпко задумалася Люба над влаштуванням виставки (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 267); Протока, яка відділяє Малу Хортицю від правого берега Дніпра, була дуже зручна для влаштування тут пристані (Наука.., 9, 1967, 38).
Click to
see the original definition of «улаштування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЛАШТУВАННЯ»
Discover the use of
улаштування in the following bibliographical selection. Books relating to
улаштування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe time does not suit me. улаштувати дієсл. див. улаштовувати дієсл. улітку присл. див. влітку присл. улучати дієсл. див. влучати дієсл. улучити дієсл. див. влучати дієсл. улюблен|ий прикм. favourite a -ий письменник (танцюрист) a ...
Сергій Жадан. — Та нормально, — Ольга подивилась, чи не було повідомлень, і відклала телефон убік. — Я ще вчора просила, щоби мене відпустили, сказала, що все нормально. Так вони тут такий скандал улаштували. — Вони ...
3
Софія (Не залишай...): книга 1
Він хотів улаштувати Софії восьмого березня маленьке свято, та от біда – повернулася з тривалого відрядження дружина його приятеля – пліткарка на все місто, тому про цю квартиру можна було забути. Ресторанчики в ...
4
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 280
Помінявшись ролями, Будяків полонений теж проявив гуманізм: улаштував так, що замість табору для полоненні Будяк опинився в Англії, у рідного батька того офіцера. Тим батьком виявився нащадок герцогів Мальборо лорд ...
5
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...
За цим вщразу АнГаитюр улаштував велику тризму поховальну у Даипастад1р|. В Т1М М1СШ, що звалось еГпа Г 1 1 СГГ|5 ерМГ (ОАМТ 51ПП 1 рш ЫегасИ, ег Лагпатаг Ьека, епп Ьа:ппп Оа[т]р51ао"1г. (переклад) За цим вшразу ...
6
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 191
1928 відбулася вистава «Добрі діти» і концерт, українські народні танці, декламації; 7. I. 1929 улаштував Академічний Xор в Празі концерт колядок; 8. I. 1929 вечірка під ялинку; 30. I. 1929 — свято 5-річчя Українського Педагогічного ...
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, Vasylʹ Markusʹ, 1993
7
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 127
Дня 6.6 вщбулася в Рав1 по полудни академия в 300- л1тну р1чницю смерти кишского катол. митрополита Велямша Рутского. Сю академию улаштувала Маршска Дружина пань в Рав1. Вступне слово палке виголосив о.декан ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo, 2000
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЛАШТУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
улаштування is used in the context of the following news items.
Київський міст Патона оглянуть за мільйони гривень
Васильківської. Окрім заміни дорожнього полотна, буде проведено роботи з улаштування каналізацій та перекладання електрокабелю. Загалом всі ... «Україна Комунальна, Oct 15»
Києву «підкинуть» новий тролейбусний маршрут
Васильківської. Окрім заміни дорожнього полотна, буде проведено роботи з улаштування каналізацій та перекладання електрокабелю. Загалом всі ... «Україна Комунальна, Sep 15»
Експерт: дотримання нормативних показників щодо утеплення …
Тобто процес улаштування фасаду, і особливо його утеплення це досить кропітка і багатоетапна робота. Але завдяки цьому ми отримуємо надзвичайно ... «УНН, Sep 15»
Мінрегіон працює над залученням бюджетних коштів та коштів …
Словянськ в рамках проекту «Розвиток міської інфраструктури» вже проведено заміну насосних агрегатів; здійснено улаштування електрошаф з ... «Урядовый портал, Sep 15»
У Черкасах 2,5 млн грн виділили на ремонт та енергоощадні …
... модернізацію внутрішньо будинкових мереж та систем, улаштування енергоощадного освітлення для місць загального користування тощо), а також ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Лічильник електроенергії встановлювати на вулиці не обов'язково
10 Правил прилади обліку мають встановлюватися відповідно до вимог правил улаштування електроустановок. На цьому також акцентують увагу в своїх ... «Голос України, Sep 15»
У Чугуєві відновили будинок-музей Іллі Рєпіна
«У музеї були виконані роботи з улаштування внутрішніх інженерних мереж, трубопроводів теплових мереж, а також роботи з благоустрою території. «Журнал "Віче", Sep 15»
Запорізькі священики назвали участь у фестивалі фарб тяжким …
Кінцева мета улаштування холи - вербування членів у свою неоіндуіську релігійну організацію", - зазначив ієрей. Максим Райков вважає, що участь в ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
ОСББ зекономило тридцяти тисяч гривень, встановивши …
... модернізацію внутрішньо будинкових мереж та систем, улаштування енергоощадного освітлення для місць загального користування тощо), а також ... «Прес-Центр, Sep 15»
На Львівщині перевірили протипожежний стан виборчих дільниць
... та правилам, у 1979 приміщеннях дільничних виборчих комісій електромережі виконані згідно з вимогами правил улаштування електроустановок. «Львівська Газета, Sep 15»
