Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умерлини" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМЕРЛИНИ IN UKRAINIAN

умерлини  [umerlyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМЕРЛИНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «умерлини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умерлини in the Ukrainian dictionary

do you die mn The act of death and the conjugation with him. rituals Pkr Lenin A. that the funeral, the baptism, is dead, then I (the deacon) will give it up. Green ІІІ 577 умерлини ж. мн. Актъ смерти и сопряженные съ нимъ нар. обряды. Рк. Ленин. А. що похорон, хрестини, вмерлини, то я (дяк) одправлю. Грин. ІІІ. 577.


Click to see the original definition of «умерлини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УМЕРЛИНИ


щохвилини
array(shchokhvylyny)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМЕРЛИНИ

уменшувати
уменшуватися
умережати
умережити
умережувати
умерзати
умерзлий
умерзнути
умерлець
умерлий
умертвіння
умертвити
умертвлений
умертвляти
умерти
умертися
умерчик
умести
уметати
уметити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УМЕРЛИНИ

антитоксини
афини
безвини
бздини
босини
братчини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
відводини
відвідини
відносини
вінкоплетини

Synonyms and antonyms of умерлини in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умерлини» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМЕРЛИНИ

Find out the translation of умерлини to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of умерлини from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умерлини» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

umerlyny
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

umerlyny
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

umerlyny
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

umerlyny
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

umerlyny
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

умерлины
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

umerlyny
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

umerlyny
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

umerlyny
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

umerlyny
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

umerlyny
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

umerlyny
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

umerlyny
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

umerlyny
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

umerlyny
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

umerlyny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

umerlyny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Ölü adam
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

umerlyny
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

umerlyny
50 millions of speakers

Ukrainian

умерлини
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

umerlyny
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

umerlyny
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

umerlyny
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

umerlyny
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

umerlyny
5 millions of speakers

Trends of use of умерлини

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМЕРЛИНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умерлини» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about умерлини

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УМЕРЛИНИ»

Discover the use of умерлини in the following bibliographical selection. Books relating to умерлини and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Культурология: - Сторінка 202
Не умерлини архитектура, ни живопись, ни музыка, ни поэзия, ни наука. Вопреки предсказанию Шпенглера, их не поразила старческая немощь. Однако Шпенглер метко вскрыл негативные тенденции развития западной культуры, ...
Анатолий Соломонович Кармин, ‎Кармин А С, 2009
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2258
У пізніші вв. звичай П. (вшановування покійників поминальним обідом), засуджуваний інколи церквою за деякі поганські елементи в ньому, утвердився широко серед народу під різними назвами: тризна, стипа, парастас, умерлини, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970
3
Лазеры на неодимовом стекле - Сторінка 280
Щавелев О. С, Митькин В. М., Бабкина В. А. и др. // ОМП.— 1975.— No 1.— С. 30. 28. Блажко В. В., Бубнов М. М., Дианов Е. М., Умерлини А. В. // Квант, электрон.— 1976.— Т. 3.— С. 1151. 29. Громов А. К., Изынеев А. А., Копылов Ю.
Артур Афанасьевич Мак, 1990
4
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
У пізніші вв. звичай П. (вшановування покійників поминальним обідом), засуджуваний інколи церквою за деякі поганські елементи в ньому, утвердився широко серед народу під різними назвами: тризна, стипа, парастас, умерлини, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996
5
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
Реч1виики р1зних род!в, що Тх доводилося чути -ильки в множит, або, — що з невизначеним родом: 1) ро'дини, хре'стини (або зли\укЧ), змовини (як сватають), \умер'лини, тре'тини; 2) 'дверпЛ, 'вилка, не'до]едк'1, 'л'убошчи, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
6
Она так долго снилась мне
"Они умерлина месте", —сказал мне полицейский, видимо желая меня утешить. Но моим единственным л о утешением было то, что они ушли вместе, что ни один не оставил другого наедине с горечью утраты. И я знал, что они ...
Коэн Т., 2013
7
Maine Reports: Cases Argued and Determined in the Supreme ...
... who deserts or wrongfully discards his infant children." This upon the ground of agency. Reynolds v. Sweelser, supra; Hall v. lVeir, 1 Allen, 261; C'umerlin v. Palmer Co. 10 Allen, 539. But a minor, who voluntarily abandons his father's house, ...
Maine. Supreme Judicial Court, 1888
8
English recusant literature, 1558-1640 - Том 280 - Сторінка 372
... but from whence, or from whom he had this Booke, or of what credit it was, he maketh no mention : and Jacobus UMerlin, who printed the Counceltbut three yeares before, did cleane omit this Councello? La- tcran.Nov/ what prudent man, fay ...
David Morrison Rogers, 1969
9
Почвенная фауна Среднего Поволжья: - Сторінка 143
... АССР вой Е. В. Большую помощь оказала М. М. Алейникова, заведующая 143. Количество почвообитаю- щих клещей на 1 ж' на глубине 0—40 см Процент гамазовых клещей Районы Биотопы умерлин- Сосняк брусничник IV— V ...
Казанский институт биологии, ‎М. М. Алейникова, 1964
10
Что было, то было: сборник в 3-х частях - Сторінка 394
Они умерлина моих глазах, прося хлеба. Сосед дядя Варфоломей захоронил Петеньку и Марийку подгрушей, положив их тела в фанерный ящик. «МИЛОСЕРДИЕ» ВЛАСТЕЙ Голодающих начали подкармливать из общего котла.
Иван Дуплий, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умерлини [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/umerlyny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on