Download the app
educalingo
Search

Meaning of "утворити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УТВОРИТИ IN UKRAINIAN

утворити  [utvoryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УТВОРИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «утворити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of утворити in the Ukrainian dictionary

create see утворити див.

Click to see the original definition of «утворити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УТВОРИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УТВОРИТИ

утвір
утверджений
утвердження
утверджування
утверджувати
утверджуватися
утвердити
утвердитися
утворений
утворення
утворитися
утворний
утворювальний
утворюваний
утворювання
утворювати
утворюватися
утека
утеклий
утеком

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УТВОРИТИ

гуторити
договорити
докорити
дорити
животворити
завгорити
завихорити
заворити
заговорити
загуторити
задзігорити
зазорити
закупорити
замахорити
заморити
занишпорити
занорити
запарторити
запахторити
запровторити

Synonyms and antonyms of утворити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «утворити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УТВОРИТИ

Find out the translation of утворити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of утворити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «утворити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

创建
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

crear
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

create
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बनाने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خلق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

образовать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

criar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তৈরি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

créer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mewujudkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schaffen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

作ります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

생성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sáng tạo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உருவாக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तयार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

oluşturmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

creare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tworzyć
50 millions of speakers

Ukrainian

утворити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δημιουργήσετε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skep
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skapa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skape
5 millions of speakers

Trends of use of утворити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УТВОРИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «утворити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about утворити

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТВОРИТИ»

Discover the use of утворити in the following bibliographical selection. Books relating to утворити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... див. весь займ. усякий займ, див. всякий займ. утворити дієсл. див. утворювати дієсл. утворювати, утворити дієсл. 1. form v — слова to form words, 2. make у утекти дієсл. див. утікати дієсл. утікати, утекти, втікати, втекти дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґель gelate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// перетворити(ся) на ґель (драглець], утворювати// утворити ґель (драглець] [d38leIt] gelatin желатина | желатиновий Гd38lotIn] gelatinate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Треба, щоб політичні провідники утворили шляхом дипломатичних переговорів в державах, які найбільш до цього надаються і в яких по теперішньому часі конче необхідно такі умови, в яких можливо було б перевести цю акцію в ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
4
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 184
На початку дев'ятої частини, для функції були розглянуті такі додаткові параметри, як «spCall» та «spCallType» – ці параметри якраз відповідають запуску функцій за допомогою жестів. Розглянемо, як утворити новий свій жест для ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Утворити сумарну випадкову величину і визначити її математичне сподівання і стандартне відхилення. 2. Утворити усереднену випадкову величину і визначити її математичне сподівання і стандартне відхилення. 1. За формулою ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Водночас той самий прикметник орбітальний відповідає двом іменникам – орбіталь та орбіта, тоді як від другого логічно утворити прикметника орбітовий чи орбітний. У Словнику свідомо подано по кілька варіянтів прикметників, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. До 130-ї річниці від дня народження Завальнюк А. Ф. інструментуй п'єси своїми силами. Я став на цей останній шлях, жалкуючи, що музики-фахівці до того часу не утворили хоч ...
Завальнюк А. Ф., 2007
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Можна також розглянути можливість того, що існують чорні діри, з масою набагато меншою, ніж у Сонця. Такі чорні діри не могли б утворитися шляхом гравітаційного колапсу, адже їхні маси менші за Чандрасекарову границю: ...
Стівен Гокінг, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УТВОРИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term утворити is used in the context of the following news items.
1
Росія й Білорусь можуть утворити власну "шенгенську зону"
Єдину візу для відвідин Росії та Білорусії пропонує запровадити Дмитро Медведєв. Російський прем'єр заявив: це надасть "нової юридичної якості" ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Час утворити міжнародний союз із протидії російській агресії
«Ми потребуємо великої міжнародної зустрічі для зупинки агресії Росії, захисту України та відновлення безпеки в регіоні. У такому форматі ми бачимо ... «Голос України, Sep 15»
3
Одинадцять країн Центральної Європи готові утворити нову …
Одинадцять країн Центральної Європи започатковують нову платформу для діалогу в рамках групи "Адріатика-Балтія-Чорне море". Інавгураційна ... «Укрінформ, Sep 15»
4
В Одесі понад 3 тисяч людей у вишиванках утворили живий ланцюг
«Жителі та гості міста одягають свої вишиванки, зустрічаються в один і той же, щоб утворити міцний зв'язок між собою і довести, що всі ми – одне ціле. «Радіо Свобода, Aug 15»
5
На Хмельниччині хочуть узаконити першу об'єднану тергромаду …
Депутати Хмельницької обласної ради планують утворити Гуменецьку об'єднану територіальну громаду і призначити перші місцеві вибори. «Собственные корреспонденты, Jul 15»
6
Уряд вніс законопроект про іномовлення: Ukraine Tomorrow …
Головна; >Право. Уряд вніс законопроект про іномовлення: Ukraine Tomorrow хочуть утворити у формі державного підприємства. 14.07.2015 10:22 ... «Telecriticism, Jul 15»
7
У Володимирецькому районі планують утворити шість об …
Голова Рівненської облдержадміністрації Віталій Чугунніков рекомендував експертам офісу реформ найактивніше працювати з мешканцями населених ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
8
На Волині планується утворити 74 самодостатні громади
Зокрема у Старовижівському районі пропонується утворити 4 самодостатні громади з адмінцентрами у Старій Вижві, Смідині, Буцині та Сериховичах. У ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
9
Які громади планують утворити в районах Волинської області
У Шацькому районі пропонується утворити одну громаду з центром у Шацьку. Втім сільські голови Світязя та Пульма не погоджуються з тим, що Шацький ... «ВолиньPost, Jun 15»
10
На Прикарпатті планують утворити 40 територіальних громад …
В Івано-Франківській області запланували зробити не 74, а 40 територіальних громад. Про це під час прес-конференції 3 червня повідомили керівник ... «Вікна online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Утворити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/utvoryty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on