WHAT DOES УТИЛІЗУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «утилізуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of утилізуватися in the Ukrainian dictionary
to dispose of, to sleep, not to do so. Pass. to dispose of. It is very important to improve the use of secondary raw materials, as well as waste products. So far, only a small part of the waste from mining and processing plants, ash and slags that are produced at power plants is utilized (Rad. Ukr., 19I 1971, 1). утилізуватися, у́ється, недок. Пас. до утилізува́ти. Дуже важливо поліпшити використання вторинних ресурсів сировини, а також відходів виробництва. Поки що утилізується лише невелика частина відходів гірничо-збагачувальних комбінатів, золи і шлаків, які утворюються на електростанціях (Рад. Укр., 19.I 1971, 1).
Click to
see the original definition of «утилізуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТИЛІЗУВАТИСЯ»
Discover the use of
утилізуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
утилізуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
У тканинах тварин ацетилфосфат може утилізуватися в процесі синтезу кетонових тіл, а також в ацетилюванні параамінобензойної кислоти при наявності КоА (12). Тому цікавим є питання про інші можливі шляхи перетворення ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
2
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
У тканинах тварин ацетилфосфат може утилізуватися в процесі синтезу кетонових тіл, а також в ацетилюванні параамінобен- зойної кислоти при наявності КоА [12]. Тому цікавим є питання про інші можливі шляхи перетворення ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
3
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 37
Розглянемо для прикладу баланс між кругообігом води, вуглецю та кисню. Якщо біосфера не здатна буде утилізувати щороку незначну частку (0,1 %) синтезованої органічної речовини, то вже через декілька тисяч літ — мізерний ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, Mykola Khylʹko, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
4
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 81
Так, у садибі якогось іКарачанцева газ з однієї свердловини утилізувався 27 років, до того ж останні 15 років живив газодвигун «Отто Дейц» потужністю ЗО кет, установлений у вальцювальному млині '. Газ був знайдений під час ...
Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963
5
Ekobezpechnyĭ rozvytok: poshuky stratehem - Сторінка 161
Наприклад, є методи, спеціально орієнтовані на утилізацію відходів. Спочатку підприємство купує право на їх розміщення, а потім, після того як воно їх утилізувало, повертає сплачені кошти назад. У цьому випадку підприємство ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Mykola Khylʹko, 2001
6
Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 97
Загалом, складалося враження, що на шляху до своєї реалізації задум утилізувався, бо у своїй прагматичній розумності видовище в цілому виглядало умоглядним, декларативно спрощеним. Навіть у Богдана Ступки — літописця ...
Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001
7
На шляху реформ: актуальні питання сучасної української ...
А з появою казки космічний відлік часу утилізувався в людський, хронос став відбивати варіаційність суспільного буття. «Тобто людина сфокусувала увагу на собі, поступово стаючи центром Всесвіту. Так почалося її власне буття, ...
Омелян Вишневський, Halyna Sabat, 2005
8
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Втім, рекомендації казахських учених не пропонують нічого нового. Відходи хімічної промисловості ще з минулого століття утилізувалися в такий спосіб при будівництві споруд з залізобетонних конструкцій. Якщо в їхній пропозиції і ...
Taras Kinʹko, Myroslava Kinʹko, 2004
9
Heohrafii︠a︡ silʹsʹkoho hospodarstva SRSR - Сторінка 135
Виробництво сировини для переробки нерідко потребувало поліпшення землеробства, відходи виробництва утилізувалися землеробством. У межах району В. І. Ленін охарактеризував такі підрайони: цукробурякового ...
M. D. Pistun, H. O. Kolesnyk, 1983
10
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Пара утилізувалася у пристрої решоферів, підігрівників і т.п. З цього короткого переліку видно, які зміни й перебудови повинні були впроваджувати заводи, щоб стати на більш раціональний ґрунт виробництва. Поступово для ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2003
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УТИЛІЗУВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
утилізуватися is used in the context of the following news items.
«Чохол майбутнього» від Nikola Labs перетворює фонове …
... зібрана енергія повинна постійно утилізуватися. На задній панелі прототипу присутній індикатор ступеня радіовипромінювання у вигляді характерною ... «Інфопортал, May 15»
Протест у норковій шубі
Ще більше людей обурило, що ці відходи, серед яких не лише гній, а й трупи тварин, мають у величезних кількостях утилізуватися буквально за 300 ... «Україна молода, Oct 14»
Як розпізнавати фіктивні ліки
За законом, такі препарати повинні утилізуватися на спеціальних заводах в Сумах та Одесі. Інший варіант — етикетки з дорогих ліків просто ... «Велика Епоха, Oct 13»
Паперові торбинки проти поліетиленових пакетів
Але в сировину при їх виробництві додають спеціальний компонент, який дозволяє пакету повністю утилізуватися за 2-3 роки (термін повної утилізації ... «Радіо Свобода, Jan 12»
