Download the app
educalingo
веслування

Meaning of "веслування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВЕСЛУВАННЯ IN UKRAINIAN

[vesluvannya]


WHAT DOES ВЕСЛУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Rowing

Rowing - racing on boats driven by the force of human muscles with the use of oars. The general name for rowing includes Olympic sports such as academic rowing, canoeing and canoeing and rolled slalom, as well as many national rides on non-standardized boats, popular in different countries of the world. Races are held at sea, rivers and lakes. Crews of boats can consist of different number of rowers. The design of the boats and the type of oars used in them depends on the type of race.

Definition of веслування in the Ukrainian dictionary

rowing, I, with. Action for meaning to row Maxim Babi just changed from rowing and sat now on his nose, gently scrambling on the kobza (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 178); In the bay there is a competition for swimming and rowing (Trubl., II, 1955, 236).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕСЛУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕСЛУВАННЯ

веселчастий · весельце · весельчак · веселюх · весло · весловий · веслоногі · веслувальний · веслувальник · веслувальниця · веслувати · веслюга · весляр · веснівка · весніти · весна · веснонька · веснооранка · весною · веснування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕСЛУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of веслування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «веслування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВЕСЛУВАННЯ

Find out the translation of веслування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of веслування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «веслування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

划船
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

remo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

rowing
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

रोइंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجديف
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

гребле
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

remo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

দাঁড় টানা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

aviron
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mendayung
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Rudern
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ローイング
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

조정
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

kayaking
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chèo
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

படகோட்டுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

रोईंग
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kürek çekme
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

canottaggio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

wioślarstwo
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

веслування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

canotaj
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κωπηλασία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

roei
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rodd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roing
5 millions of speakers

Trends of use of веслування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕСЛУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of веслування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «веслування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about веслування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕСЛУВАННЯ»

Discover the use of веслування in the following bibliographical selection. Books relating to веслування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 234
universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a Miroslav Vladimirovich Popovich. держак | Історія О-ви заселені індіанцями (араваки та кариби), більшу частину. Веслування Човен та окремі Види Змагань Веслування на каяках Окремі види ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 43
Веслування і гребля Про одного з героїв роману-есе «Марія Башкирцева» М. Слабошпицького сказано: «Живіт у нього зовсім не такий хоча б уже тому, що він регулярно займається греблею». Можна подумати, що герой кожного ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 203
Веслування на байдарках здШснюеться сидячи, дволопатевим веслом (1, 2, 4 весляр1), а на каное — стоячи на колшь однолопатевим веслом (1 або 2 весляр1, пльки чоло- В1ки). Перш1сть СРСР на байдарках проводиться з 1928, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978
5
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
1980* легка атлетика Пророченко Т. П 1980 легка атлетика Астахова П. Г. 1956* , 1960, спортивна Бураков В. В. 1980 » » «Локомотив» Чужиков М. Ф. 1964* 1964 гімнастика веслування на Лутаєва В. 3. 1980 гандбол Крєпкіна В. С.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
6
Kryvavi storinky z nepysanykh litopysiv: ... - Сторінка 140
Вночі ми досягли Північної Двіни й попливли проти течії; веслувати було тяжче, й пливли ми не так скоро. Тут з нами трапилась перша пригода. Зустріли ми весь у огнях посажирний пароплав; як діти степу, не досвідчені на воді, ...
R. L. Suslyk, 1956
7
Острів Скарбів
Але шхуна так часто змінювала галси й зупинялася, що майже не просувалася вперед. Якбия мав змогу сісти у човнику й веслувати, я, безсумнівно, нагнав би її. Попри ризик набрати повен човен води, я таки наважився веслувати.
Стівенсон Л., 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Та хоч якою б виснажливо довгою була гонитва, гарпунер весь цей час мусить працювати веслом, і не просто веслувати, а давати іншим приклад надлюдської витривалості, водночас горлаючи щосили; а що то значить кричати на ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Shli︠a︡khamy molodosti ĭ borotʹby: spohady, statti, ... - Сторінка 49
Треба вміти добре веслувати, щоби відважитися навіть при спокійному озері, як зараз, переплисти на другий берег. Однак ми, молоді та зарозумілі, а ще до того ж якісь вояки, котрим "море по коліно", не послухали доброї поради.
Ivan Stebelʹsʹkyĭ, 1999
10
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Але від того холоду була фльотилії й користь, бо через нього охочих веслувати було більше, ніж треба. Вовкозуб, Левко та Цяцька сіли в один човен. Вовкозуб ще з. -місця влігся спати на дні човна прямо під. ногами. Через нього ...
Vasylʹ Chaplenko, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕСЛУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term веслування is used in the context of the following news items.
1
Борислав Бизу став триразовим чемпіоном Європи у змаганнях з …
... став триразовим чемпіоном Європи. Борислав Бизу здобув три золоті медалі на чемпіонаті Європи серед молоді та юніорів у змаганнях з веслування ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
2
На Львівщині завершився Кубок федерації з веслування на …
Під завершення змагального сезону на «Кубку федерації» зібралися 251 спортсмен, котрі представляли 29 збірних команд з різних областей України у ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Ковельчанин став чемпіоном Європи з веслування
Українські веслувальники завоювали чотири медалі із шести можливих в третій день чемпіонату Європи серед молоді та юніорів, повідомляє УНН з ... «Волинські Новини, Sep 15»
4
У четвер розпочинаються змагання з веслування на байдарках і …
Організаторами заходу є Федерація каное України і Федерація веслування на байдарках та каное Львівщини за підтримки управління молоді, сім'ї та ... «Львівська Газета, Sep 15»
5
Харків'янин став срібним призером на чемпіонаті світу з …
Харків'янин став срібним призером на чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное. Денис Коваленко нещодавно повернувся з Італії, звідки й ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
6
Україна провально виступила на чемпіонаті світу з академічного …
На чемпіонат світу з академічного веслування від України поїхало 16 екіпажів. У тому числі 3 паралімпійних. Решта 13, за винятком одного, боролися не ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
На Трухановому острові стартують змагання з веслування
5-6 вересня на водноспортивній базі "Зеніт", що на Трухановому острові, проходитимуть захоплюючі змагання з веслування на байдарках і каное. «Українська правда - Київ, Sep 15»
8
Харківську поліцію очолить чемпіон України з веслування на …
Як пише УНІАН, за словами Авакова, Мельнику 26 років, він закінчив Київський транспортний університет, 8-разовий чемпіон України з веслування на ... «Новини від ТСН, Sep 15»
9
Харківську патрульну поліцію очолив чемпіон з веслування
Як зазначають в МВС Мельник - 27-річний киянин, має вищу освіту, 8-разовий чемпіон з веслування. Закінчив Національний університет біоресурсів та ... «Українська правда, Sep 15»
10
Львів'янин Віталій Вергелес виборов срібну медаль чемпіонату …
На чемпіонаті світу з веслування на байдарках і каное, який проходить у Мілані, українці виграли ще одгу медаль – срібну. Веслярі Денис Коваленко ... «Щоденний Львів, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Веслування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vesluvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN