Meaning of "відгадай-сон" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІДГАДАЙ-СОН IN UKRAINIAN

відгадай-сон  [vidhaday̆-son]

WHAT DOES ВІДГАДАЙ-СОН MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відгадай-сон in the Ukrainian dictionary

guess the dream of the city of snotolkovatel. Everyone dreams of me, somewhere on their such guess-sleep find. Luben in.

відгадай-сон м. Снотолкователь. Усякі мені сни сняться, — де б то на їх такого відгадай-сна найти. Лубен. у.

TRANSLATION OF ВІДГАДАЙ-СОН

Find out the translation of відгадай-сон to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відгадай-сон from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відгадай-сон» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 猜测儿子
• Translator Ukrainian - Spanish: Guess - hijo
• Translator Ukrainian - English: Guess -son
• Translator Ukrainian - Hindi: अनुमान है कि -पुत्र
• Translator Ukrainian - Arabic: تخمين وابنه
• Translator Ukrainian - Russian: угадай - сон
• Translator Ukrainian - Portuguese: Guess -son
• Translator Ukrainian - Bengali: কেমনে-স্বপ্ন
• Translator Ukrainian - French: Devinez - fils
• Translator Ukrainian - Malay: Guess-mimpi
• Translator Ukrainian - German: guess -son
• Translator Ukrainian - Japanese: 推測息子
• Translator Ukrainian - Korean: 추측 아들
• Translator Ukrainian - Javanese: Guess-ngimpi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Guess - con trai
• Translator Ukrainian - Tamil: கஸ்-கனவு
• Translator Ukrainian - Marathi: अंदाज-स्वप्न
• Translator Ukrainian - Turkish: Guess-rüya
• Translator Ukrainian - Italian: Indovina - son
• Translator Ukrainian - Polish: Domyślam - syn
• Ukrainian: відгадай-сон
• Translator Ukrainian - Romanian: Guess - fiu
• Translator Ukrainian - Greek: Μαντέψτε -son
• Translator Ukrainian - Afrikaans: raaiskoot - seun
• Translator Ukrainian - Swedish: Guess - son
• Translator Ukrainian - Norwegian: Guess - son

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДГАДАЙ-СОН»

Discover the use of відгадай-сон in the following bibliographical selection. Books relating to відгадай-сон and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Сон, на, м. Рыба: соиъ. Браун. 30. „Часи/ш, ловили та й піймали сома. Нои. М 1827. Соибць, Іди, м., мн. сіиці. Наждое изъ ... Макс. (1849) 102. Вже ж бо я свого соненька та не відгадаю. Грин. Ш. 205. Сбненъво, ва, с. 2) Уп. отъ сон.

Borys Hrinchenko, 1909

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 208

Отгацчица. Ум. Відгєідочиа. Бабусеныєо-одгадочно, одгадай сей сон. Чуб. У. 773. Відгадай-оов, она, м. Сно'юішователь. Усякі мені сни, сняться,-де б то на їх такого відгадай-сна найти. Лубен. у. Відгвдѕітп. Си. Відгадувап. Відгѕідвв, ...

Борис Грінченко, 1958

Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 525

И заснув знов и бачив другий сон: ніби сім колосівъ жита виросло на одній стеблині, повних и роскішних. Аж ось ... раб сердюцького Іотамана; и оповідали ми ёму и сказав він нам, проти чого снилось, кожному з нас відгадав ёго сон.

Oleksander Barvins'kyj, 1871

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

40:16 І побачив начальник пекарів, що він добре відгадав, і промовив до Йосипа: Ія в сні своїм бачив, ось три коші печива на голові моїй. ... 41:11 І однієї ночі снився нам сон, мені та йому, кожному снився сон за своїм значенням.

деякі автори, 2015

Kazky Bukovyny - Сторінка 305

Він уже раз відгадав. І цар приказав узяти його з тюрми, вбрати гарно і до него привести. Того привели, а цар сказав: - Відгадаєш мені сон? - Відгадаю, - сказав хлопець. І коли цар розказав йому свій сон, той сказав: - Сім років буде ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009