WHAT DOES ВІДРАЖАЮЧЕ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of відражаюче in the Ukrainian dictionary
frightening, rarely. Pral. to be frightening. Her usually tender and tender face was shockingly sparkle on the wave (Cobb .. II, 1956, 136).
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДРАЖАЮЧЕ»
Discover the use of
відражаюче in the following bibliographical selection. Books relating to
відражаюче and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ольга Кобилянська: життя і творчість - Сторінка 103
Страхали іменно, коли хотіли щось добачити» (II, 34). Марії, коли вона ставала люта на Саву за Рахіру, очі набирали «такого ненависного завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло.
Никифор Олександрович Томашук,
1969
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 14 - Сторінка 343
Він встромив очі в його помарніле, на- брескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ще Василя Півторака. А ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 159
Він встромив очі в його помарніле, набрескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ще Василя Півто- рака.
4
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 15
... стремів з долішної щоки зелений викривлений зуб; над тим ротом зносився великий карлючковатий ніс; але найбільше відражаюче вражіння спричиняли очі і брови старої; ті останні зрісшись в одну сиву, навислу, курлату мичку, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1962
5
Durni dity: povistʹ iz povoi͡ennoï doby na zakhidniĭ Ukraïni
На порозі стояв пан "профос", старший уже чоловік у поліцейському однострою, високий, товстий, з грубим, червоним лицем. Щось відражаюче було в цілій його постаті. Невеличкі сірі очі перебігли Ігоря від стіп до голови.
I͡U. R. Kruk-Mazepynet͡sʹ,
1932
6
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Пам'ятай,— ніколи. її очі набрали такого ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk,
1987
7
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Прийшовши до шинку за батьком, Іван побачив «помарніле, побрескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ...
Пам'ятай — ніколи! її очі набрали такого ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1968
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 154
... ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в одно єство. — Ніколи, кажу тобі! Ані я ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1988