WHAT DOES ПЛОМЕНИСТО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пломенисто» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пломенисто in the Ukrainian dictionary
plainly, sings. Pral. to the pliny 2, 3. The sunshine was plainly played in the sky (Vovchok, I, 1955, 303); How dumb he drowned, How plainly he spoke, What letters he wrote carelessly! (Pushkin, Ye.Onegin, translated by Rylsky, 1949, 15). пломенисто, поет. Присл. до пломени́стий 2, 3. Сонечко пломенисто гралося у небі (Вовчок, І, 1955, 303); Як він томливо німував, Як пломенисто промовляв, Які листи писав недбалі! (Пушкін, Є.Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 15).
Click to
see the original definition of «пломенисто» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛОМЕНИСТО»
Discover the use of
пломенисто in the following bibliographical selection. Books relating to
пломенисто and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 87
лй1ея — > лтейний; владар —> владарка, влада'рний, владарюва ння, владарюва'ти; пломть —> плом1нчик, пломтець, пломентня, ппомткий, пломенистий, пломенисто, пломенитися, плометти, плометтися, плометючий (див. СУМ) ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 268
Пломенисті рядки Винник з лукавими інтонаціями за- хватно читав, тонально випинаючи — я месія, який на однокінному тарантасі прикотив у Мандрики, просніться, надівайте широкі штани, підтягуйте очкури, бийте в дзвони й ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1. Який мае кол1р полум'я; яскраво-червоний, полум'янистий. Усюди, де ттьки можна по земл!, зарк в/н |хуторець| червоним маком пломенистим (Вовчок). 2. Який яскраво горить, палае. 1шла чутка, що така була краса його.., що не ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 82
... иаймиту малому снилося, що усі ті птиці, рябопірі зірвалися зъ стінъ и гучною, розпечливою зграею вьются` бьются, кружляють надъ его узголовьячкомъ усе прудче, усе важче, усе горичій, махаючи крилами пломенистими, усе ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Чи славу руськш Терпс1Хор1 Складу за пломенистий Л1т? А чи побачу шший св1т, Чужі та нещкаві лиця, I, глянувши, сумний поет, Крізь розчарований лорнет, Як та дрібнота веселиться, Безмовно буду поз1хать Та про мннуле ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
6
Bytva z chornym baronom - Том 4294 - Сторінка 67
Зате під котлом похідної кухні розгулявся пломенистий, тріскучий вогонь. Котел клекотав, пара туманом ходила під стелею. Демид Іванович одмірював відром крупу «шрапнель» і засипав у розбурханий кип'яч. — От і добре, що сам ...
7
Syntaksys virshovoï movy: (Na materiali ukraïns'koï ... - Сторінка 30
До синтаксично-стилістичних засобів фольклорного спрямування належать словосполучення у яких означення 1 означуване перериваються повторюваними при- йменниками. Наприклад: над каннами над пломенистими (Др.); ...
Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1969
8
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
"Коли двері моєї кімнати розчинились і в них показалась постать, яку я в першу хвилину вважала за кого-небудь іншого, а ніколи в світі за того натхненного співака Божого! — і отак знічев'я побачила ту пломенисту голову, ...
9
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 152
... світ був пломенистий, веселий — значилося Остапові, що в людей день, а як світ западав тихий і легкий, Остапові значилося, що то ніч землю пойняла. Далі Остап так собі вигодив, що, у яку там годину у якому кутку ставши, бачив ...
10
Syny Svitovyda - Сторінка 154
Скажи хоч слово — чи бачити мені ще пломенисті очі коханого, чи відчувати біля грудей стук гарячого серця?.. А дні летіли. Славута котив у сиву далеч могутні весняні води, поспішав у невідомі краї, мов хотів винести з хвилею ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1963
