WHAT DOES ВОРОНЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of вороненький in the Ukrainian dictionary
Voronenky, ah, e, nar.-poet. Smash-pestle. To the crows, From the oak groves, the Cossack leaves, .. Under him, the grasshopper thunderstorm goes to Nashila (Shevch., I, 1951, 7); From the distance a song is heard: .. Oh, horse-thunderhead, Comrade my dear (Peaceful, V, 1955, 111); // in the sign them Voronenky, who, h. Crowded horse.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОНЕНЬКИЙ»
Discover the use of
вороненький in the following bibliographical selection. Books relating to
вороненький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury Ukraïny-Rusi epokhy serednʹovichchi͡a IX-XV stolitʹ Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. Пан Хомуненько, Переберниченько; Сам молоденький, Кінь вороненький! Перебирає Меж ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
2002
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... битoі дороженьки блудишь? Чи я тобі, та мій коню, важокь, А чи моя козацькая зброя, А чи здобиченька моя? Нежурися, коню вороненький, Буде оброки по самиі боки, Буде сіна по самі коліна, Будешь вь станочку на сусі стояти".
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1874
3
Folʹklorystychna spadshchyna Mykhaĭla Drahomanova - Сторінка 12
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych. Котр1 лшши", То соб1 бере; Саи ыолодеыкий, Кшь вороненьвий! А котр1 прппГ. Служенная дае; Сам молоденький, Шнь вороненький! Пап Хомуненько, Псреберниченько; Сам ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2006
4
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 188
Наприклад, у пісні "Ой запив козак, запив" є такі рядки: Ой та, коню ж мій, коню, Та ти, коню вороненький! Та, коню вороненький, Товаришу вірненький [220, 86]. У цій пісні козак звертається до коня як до друга. Близька за змістом до ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k,
2001
5
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Ох не вспів та Нечаенко та на коня ізсісти Задріжали в коня вороного ніженьки на місці (Д) (Гей як вискочив козак Нечаенко сам коничка сідлати, Гей під кониченьком, гей під вороненьким стали ніженьки дріжати — Е} «Ой ти коню, ...
Михайло Грушевський,
1957
6
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 186
Ох не вспів та Нечаєнко та на коня і зсісти Задріжали в коня вороного ніженьки на місці (Д) (Гей як вискочив козак Нечаєнко сам коничка сідлати, Гей під кониченьком, гей під вороненьким стали ніженьки дріжяти — К} «Ой ти коню, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1957
7
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
А тим часом із діброви Козак виізжає; Під ним коні/ш вороненький Насилу ступає. «Ізнемігся, товаришу! Сьогодні спочинем: Близько хата, де дівчина Ворота одчинить. А може, вже одчинила _ Не мені, другому... Швидче, коню ...
Знать, добре заснула. А тим часоміз діброви Козак виїжджає; Під ним коник вороненький Насилу ступає. «Ізнемігся, товаришу! Сьогодніспочинем: Близько хата, де дівчина Ворота одчинить. А може, вже одчинила Не мені,другому.
9
Славянская мифология - Сторінка 374
В одной песне мать, провожая сына, просит его скорее воротиться под родной кров; а сын отвечает: Ой, рад бы я, матусенько, скорейше вернуться, Да вже щось мой вороненький в воротах зпоткнувся! Но потом, утешая родичей, ...
Кирилл Королев, Александр Афанасьев,
2014
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 158
Ой коню ж мій вороненький, Ой коню ж мій вороненький, Скажи, де ж мій молоденький? 5. А твій милий вбитий лежит, А твій милий вбитий лежит, В правой ручки шаблю держит. Цю пісню, за словами батьків співачок, виконували ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОРОНЕНЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вороненький is used in the context of the following news items.
Радоница 21 апреля 2015: традиции поминания усопших
Ой, поехал в Московию казак молоденький: Орехово сиделечко и конь вороненький. Ой, поехал в Московию, и там и погиб «, Свою родную Украину ... «Чернигов правда, Apr 15»
В Криворожском краеведческом музее открылась персональная …
Основная тематика картин - казачество ("Коник вороненький", "Козак Ріг", "Проводи на Січ"), тесно переплетена с романтической темой любви ("Зустріч" ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Mar 14»