Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вожата" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЖАТА IN UKRAINIAN

вожата  [vozhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЖАТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вожата» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вожата in the Ukrainian dictionary

the leader, the same, same., p. The same thing as the pioneer. At the assembly of the detachment said the leader: "Let's make flowers to the holiday!" (S. ol., Vyborg, 1959, 154). вожата, тої, ж., розм. Те саме, що піонервожа́та. На зборах загону сказала вожата: "Давайте наробимо квітів до свята!" (С. Ол., Вибр., 1959, 154).


Click to see the original definition of «вожата» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЖАТА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЖАТА

водяний вуж
водяник
водянистість
водянистий
водяниця
водянка
водянковий
водянчик
вожай
вожак
вожатий
вождь
вожжина
воживо
возівня
возій
возільник
возіння
возарня
возвіз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОЖАТА

доплата
драта
загата
запанібрата
заплата
зарплата
затрата
калата
камата
кантата
квартплата
конфіската
координата
крата
ківната
кімната
лата
лещата
іванова хата
ізобата

Synonyms and antonyms of вожата in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вожата» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЖАТА

Find out the translation of вожата to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вожата from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вожата» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

辅导员
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Consejeros
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

counselors
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

counselors
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المستشارين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вожатая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

conselheiros
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাউন্সিলারস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

conseillers
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kaunselor
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Counselors
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カウンセラー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

카운셀러
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

penasehat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhân viên tư vấn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆலோசகர்களிடம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सल्लागार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

danışmanlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

consiglieri
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

doradcy
50 millions of speakers

Ukrainian

вожата
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

consilierii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σύμβουλοι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beraders
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

counselors
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rådgivere
5 millions of speakers

Trends of use of вожата

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЖАТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вожата» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вожата

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОЖАТА»

Discover the use of вожата in the following bibliographical selection. Books relating to вожата and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 239
Піонерський вожатий — пристрасна, захоплена своєю справою людина, своєю ідейною переконаністю і особистим прикладом він виховує у піонерів свідому дисципліну, наполегливість у досягненні мети, вміння долати труднощі.
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
2
На алтарь призвания: очерки о педагогических династиях ...
Свою педагогическую деятельность Лилия Михайловна начала вожатой в Калининградской средней школе No 5. Днем работала, после уроков занималась с пионерами, а вечерами училась в школе вожатых. Чему только ни учили ...
Екатерина Викторовна Астахова, 2010
3
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 183
Та бачиться їй у цій чистій криниці і те, чого її малята при найбуйнішій фантазії побачити неспроможні — неспроможні загледіти, як десь із самого дна крізь хащі наламаного проміння всміхається до їхньої вожатої славний ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 183
Та бачиться їй у цій чистій криниці і те, чого її малята при найбуйнішій фантазії побачити неспроможні — неспроможні загледіти, як десь із самого дна крізь хащі наламаного проміння всміхається до їхньої вожатої славний ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Хрест
Ясна річ, що вожата з комуністичним вихованням демонструвала учневі, з яким, відповідно до статуту учнівського табору, проводила виховну роботу, антирадянську літературу. Так би витлумачив побачену картину той районний ...
Василь Базів, 2011
6
Опыт о ближайшем сродстве языка славяно-российского с ...
5 у. Титти лати ти аахalа» хлавскіи умѣва а иѣ талаца флолуа тататаги у все тѣ 49 тѣ рѣтк iлкіеr Еeатают флолуа о иѣ т 14ливои де улдевау хво9ку, о! Э" анеста: жентка, я и вожата. вва, а тѣ а, о. же? алло, алло. ти 49гаетса», ...
Экономид К., 2013
7
Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:
Примеры: летчик, проводник (вагона), прицепщик, ядерщик, токарь, агитатор, механизатор, дирижер, инструктор, консультант, диссертант, абонент, эмитент, делегат, вожата, дояр, конферанс, фронтовик, комсомолец, фигурист, ...
Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013
8
Перекоп
Вожата вместо Вожатого. (М. 6. неоправданный) славянизм. Но мне нужно было именно это слово — и звук. (Примеч. М. Цветаевой.) Вернуться 17 Это говорит не доброволец, а сказал бы доброволец если бы им быть перестал ...
Марина Цветаева, 2013
9
Сборник Курбского. Том II: Исследование книжной культуры
У после слова затерто во: "Вl11: многожды: "Д; моло, "? ХС1П: себѣ, "? У бкв и изе; С1П: перед себѣ: "" Т16414: важатъ; Г: бкво испр. черн. чрн в а (1-82: вожата; С; важиру: П: важетъ: "? ХС111: нет; "? М: меющесь; Со смѣюще; "?
Константин Ерусалимский, 2014
10
Характеристические черты четырех редакций славянского ...
Марк . 1 , 41 « мнідна ; 3 , 29 , и ный даютст ; 9 23 конц има ( " ахаток " аха ) ; . 6 , 21 родсткою ( тоі ; - темезос ) ; 9 , 8 одрѣжика . ( парфефанемо ) ; 10 , 12 ювы творй ( вожата ) ; 11 , 15 океика ; ( маточе9 12 , 38 къ оджа ( еустомаіе ...
Воскресенский Г. А., 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЖАТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вожата is used in the context of the following news items.
1
Ми дізналися у читачів, як їм запам'яталися ці півстоліття
Вожата була здивована: "Навіщо ти водію квіти подарувала?". "Чиновнику вже й так надарували, — кажу, — нехай і водію приємно буде". Рита Вакулова ... «Рівне вечірнє, May 14»
2
Історію закарпатських шкіл за один день можна вивчити у Колочаві
В червонім гастуку вожата червоні нам дала зірки. Є зірочка така у мене, на грудях сонечком горить. Я знаю: це великий Ленін зірки ці заповів носить. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 13»
3
Теракт в Лондоні 2013: терористи хотіли "почати війну" у …
Як повідомляє The Daily Mail, про це розповіла вожата скаутів Інгрід Лойя-Кеннет, яка сперечалася з вбивцями аж доки приїхала поліція. За словами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 13»
4
Кадри з Лондона: терористів, що жорстоко вбили ветерана, до …
Вожата бойскаутів, жінка спробувала надати першу допомогу молодій людині, але побачивши, що той не просто мертвий, а буквально розтерзаний, ... «Дзеркало Тижня, May 13»
5
Втопився молодий чоловік
На Світязі втопилася вожата дитячого табору. 05 липня, 2012, 12:34. У ставку знайшли тіло чоловіка. 03 липня, 2012, 14:02. Уже півтора тижня шукають ... «ВолиньPost, May 12»
6
На Рівненщині перевіряють літні табори та санаторії
А хто має відповідати за поведінку вожатих в таборах. Зокрема ... А старша вожата Руслана заклопотана тільки збором коштів на кожновечірню гулянку. «ОГО, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вожата [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vozhata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on