Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вставлений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВСТАВЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

вставлений  [vstavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВСТАВЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вставлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вставлений in the Ukrainian dictionary

inserted, and, e. Diyapr. pass. min h. to insert 1. The grapes burned between them [olives] with green fire, as inserted in the gemstone gems (Kotsyub., II, 1955, 201); // inserted, no. guessed say Through the narrow, but tall windows in which the tin frames were inserted glass glass pillars, a lot of light was poured into it (Skl., Sviatoslav, 1959, 33). INSTALLATION2 see. вставлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до вста́вити 1. Виноград горів між ними [маслинами] зеленим вогнем, як вставлене в пояс дорогоцінне каміння (Коцюб., II, 1955, 201); // вста́влено, безос. присудк. сл. Знадвору через вузькі, але високі вікна, в олов’яні рами яких вставлено було скляні круглі шибки, сюди вливалось багато світла (Скл., Святослав, 1959, 33).

ВСТА́ВЛЕНИЙ2 див.


Click to see the original definition of «вставлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВСТАВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВСТАВЛЕНИЙ

вставання
вставати
вставити
вставитися
вставка
вставлення
вставляння
вставляти
вставлятися
вставний
вставочка
встановити
встрінути
встрибати
встрибнути
встрибувати
встромити
встромитися
встромлений
встромлювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВСТАВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of вставлений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вставлений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВСТАВЛЕНИЙ

Find out the translation of вставлений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вставлений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вставлений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

插入
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

insertado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inserted
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

डाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إدراج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вставлен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inserido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সন্নিবেশিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inséré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dimasukkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

eingefügt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

挿入
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

삽입
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dipasang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chèn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செருகிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

समाविष्ट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eklenen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inserito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

włożona
50 millions of speakers

Ukrainian

вставлений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

introdus
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παρεμβάλλεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ingevoeg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

införas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

innsatt
5 millions of speakers

Trends of use of вставлений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВСТАВЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вставлений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вставлений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВСТАВЛЕНИЙ»

Discover the use of вставлений in the following bibliographical selection. Books relating to вставлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Речення 1з вставною, вставленою, звертальною частинами (пунктуацмний анал1з) Поширеними р1зновидами простих ускладнених ре- чень е також речення з1: вставними та вставленими оди- ницями; звертаннями. Вставш ...
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
2
Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky
Уа) також розчленоване у вимові диктора Р. паузою тривалістю в 200 мс на дві синтагми, що ще раз підтверджує певну самостійність вставленої конструкції. 0днак частотний рівень невставле- вої конструкції набагато вищий (220 ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1975
3
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 86
Хуснутдінов Антон Валер'янович. В меню копіювання можна скопіювати позицію об'єкта, його параметри та сам об'єкт. У цьому самому меню є можливість вирізати об'єкт з робочого листа. В меню вставлення все те ж саме, що і в ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
4
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 273
Кома 1 тире: щ знаки ставляться на мющ розриву речения вставленою конструкщею, якщо за умовами контексту на мющ розриву мае бути кома, а тире видшяе вставлену конструкщю; при цьому можлив1 р13Н1 комбшащ! коми 1 ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 231
У ролі вставлених речень можуть виступати прості (поширені й непоширені) і складні речення. Вставлені речення не охоплюються певними тематичними групами, хоч і мають дві семантичні сфери прояву, тобто виконують дві ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Materialy studentsʹkoï naukovoï konferent︠s︡iï ... - Сторінка 187
Кульбабська О.В. Специфика вживання вставлених конструкцш у художньому тексп (на матер1ал1 есеТв Т. Прохаська) Вставлен! слова, словосполучення 1 речения - мовш ОДИИИЦ1, ЩО М1СТЯТЬ ДОДЭТКОВ1, Поб1ЖН1 ...
A. O. Anhelʹsʹka, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2008
7
Полное собрание русских летописей. Том 24. Типографская ...
9 скорбнить, тотъ, чеміи, а «мама, — «мы», «мы», * выправлено позднѣе изъ Олегъ. 9 выправлено, повидимому твой же рукой, изъ твѣрскои. "вставка по Д. ” изорѣды вставленій позднѣе на нижнемъ полѣ. " слова–ньскаго князя ...
Борис Клосс, 2013
8
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 160
Стор. 51, рядок 13: після слова «правду» вставлено олівцем «старьій»; рядок 19: перед «не знаю» вставлено «и самь»; рядок 21: на початку перед «дарма» вставлено «та», а в кінці рядка після «ну» вставлено «льішень»; рядок 22: ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961
9
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
Таким чином, вставлені ускладнюючі компоненти "виражають такі додаткові повідомлення чи побіжні асоціативні зауваження, які доповнюють, уточнюють, розвивають змкт висловлення, вказують на яккть деталі чи нові факти, що ...
Нина Василівна Гуйванюк, 1999
10
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 193
Від вставних слів, словосполучень і речень виразно відрізняються вставлені компоненти. Вони являють собою побіжні зауваження або додаткові повідомлення до основної думки і розривають безперервність синтаксичних зв'язків ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВСТАВЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вставлений is used in the context of the following news items.
1
Гаджети на колесах. Техноновинки для полегшення життя водіїв
Після того як ключ запалювання вставлений і двигун запущений, необхідно провести пальцем по сканеру ATRD M10 і чекати, поки індикатор покаже ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
YouTube дозволить рекламодавцям стежити за кількістю …
До кінця року цей код повинен бути вставлений в YouTube, і рекламодавці зможуть ним користуватися. У Financial Times вважають, що ініціатива Google ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Острів Крим
Але за інерцією у більшості водіїв на лобовому склі висить георгіївська стрічка та вставлений прапорець РФ. Головний меседж кримчан – «Зате немає ... «КИЇВ1, Aug 15»
4
У Москві на центральному мосту вивісили український прапор – ЗМІ
... у Москві виявилася розфарбованої у кольори українського прапора, а на найвищу точку будівлі був вставлений великий український прапор. Російські ... «Радіо Свобода, Aug 15»
5
Серцевий мікрочіп
Крихітний бездротовий датчик, вставлений у його легеневу артерію (головну кровоносну судину, яка переносить кров від серця до легень) попереджає ... «euronews, Jul 15»
6
У київському метро на ескалаторі померла людина
Пасажири вивели його на перон і побачили, що в спину вставлений шприц. ТЕГИ: Киев, Метрополитен, метро, смерть, пассажир, гибель, Киевское метро. «Корреспондент.net, Apr 15»
7
Комісія визнала, що у діях відстороненого керівника …
це дійсно єдина правдива інформація, яку сказав пан Гордієнко. Це загальний обсяг порушень, що був вставлений Держфінінспекцією у 2014 році. «Урядовый портал, Apr 15»
8
ОДТРК — у провладній «матриці»
тощо. Сюжет не мав би ознак комерційного замовлення, як би був вставлений в загальну картину підготовки аграріїв області до весняних робіт («Наша ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Mar 15»
9
Віра Мокляк: Понад місяць лікарі не давали жодної надії, що син …
На даний момент в нього ще сечовий не загоївся, в нього катетер вставлений. І ягодиці, там йде повністю некроз тканин. Прогнозів лікарі доки не дають. «Вікна online, Jan 15»
10
Допомога з Канади для волинських танкістів
Шнурки зазвичай плавляться чи перегорають і стаються страшні опіки ніг. Спереду на носку замість сталевої пластини вставлений спеціальний твердий ... «Волинські Новини, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вставлений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vstavlenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on