Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вуглярство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВУГЛЯРСТВО IN UKRAINIAN

вуглярство  [vuhlyarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВУГЛЯРСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вуглярство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вуглярство in the Ukrainian dictionary

coal mine, and, with. Fishing, angling (in 1 mark). "Hey, gee, if I had nothing to feed myself, I would never even have looked at the whipping up (Fr., I, 1955, 51). вуглярство, а, с. Промисел, заняття вугляра (в 1 знач.). — Гей, гей, якби-то мені відки інде прокормитися, не поглянув би я навіть ніколи на тото вуглярство (Фр., І, 1955, 51).


Click to see the original definition of «вуглярство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВУГЛЯРСТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВУГЛЯРСТВО

вуглеподібний
вуглепромисловість
вуглецевий
вуглець
вуглик
вуглина
вуглинка
вуглистий
вугло
вугловий
вуглуватість
вуглуватий
вугля
вугляк
вугляний
вугляр
вуглярка
вуглярня
вуглярчук
вуглячок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВУГЛЯРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство
гончарство

Synonyms and antonyms of вуглярство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вуглярство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВУГЛЯРСТВО

Find out the translation of вуглярство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вуглярство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вуглярство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vuhlyarstvo
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vuhlyarstvo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vuhlyarstvo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vuhlyarstvo
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vuhlyarstvo
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вуглярство
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vuhlyarstvo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vuhlyarstvo
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vuhlyarstvo
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vuhlyarstvo
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vuhlyarstvo
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vuhlyarstvo
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vuhlyarstvo
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Quenching
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vuhlyarstvo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vuhlyarstvo
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शमन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vuhlyarstvo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vuhlyarstvo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vuhlyarstvo
50 millions of speakers

Ukrainian

вуглярство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vuhlyarstvo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vuhlyarstvo
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vuhlyarstvo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vuhlyarstvo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vuhlyarstvo
5 millions of speakers

Trends of use of вуглярство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВУГЛЯРСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вуглярство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вуглярство

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВУГЛЯРСТВО»

Discover the use of вуглярство in the following bibliographical selection. Books relating to вуглярство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Традиції вуглярства належать до дуже цікавих архаїчних форм народних промислів, які у словацькій народнознавчій літературі дуже слабо розроблені. Як зазначає сам автор, вивчення проблематики вуглярства, яке представляло ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1994
2
Proza Ivana Franka - Сторінка 24
Розум, благородство, працьовитість, чесність, любов до свободи і ненависть до несправедливого соціального ладу, до його панівної верхівки — такі риси їхнього характеру. Перші оповідання з селянського життя — «Вугляр» (1876) ...
N. Ĭ z︠H︡uk, 1977
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 736
Ідіть, — каже, — до того вугляра і відберіть у него мою скатерть, бо я ночував у него, і він у мене вкрав. Вони прийшли до вугляра: — Ти нащо від нашого чоловіка вкрав скатерть? Відобрали скатерть та й приносять йому. Та й вже ...
Валерій Войтович, 2006
4
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 203
Ідейно - тематичну функцію обрамування яскраво помітно, наприклад, в оповіданні «Вугляр». В центрі сюжету цього твору — розповідь старого вугляра про трагічну смерть його сина. Таким трагічним сюжетом письменник звертає ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
5
Razvitie zhanrov v ukrainskoĭ literature XIX-nachala XX st:
Здавалося б, оповідання «Вугляр» зовсім традиційне. Розповідь вугляра, обрамлена традиційною оповіддю героя-свідка, ніби продовжує манеру Марка Вовчка. Однак вона основана на іншому епічному світобаченні, а тому й ...
Mykaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1986
6
Pro khoroshe v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 170
готові. Вуглярі з цікавістю озирались, — це ж був перший радянський корабель, на який ступила нога іспанського вугляра за ці роки неволі іспанського народу! Але жандарми підштовхували їх колодками пістолетів і гнали мерщій у ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Smolych, 1965
7
Hy-hy-y - Сторінка 100
Дівчинка була донькою вугляра і пахла вуглем. Вона любила сидіти на підвіконні і показувала мені язика. В садку ми гралися в тата і маму, а коли знуджувалися, вона сідала на траву і розкидала ніжки, а що майточок не носила, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
8
Shli︠a︡khamy pidpilli︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï OUN: prychynky ...
Передав термінове повідомлення, що сьогодні увечері, о дев'ятнадцятій на мене в означеному місці чекатиме Вугляр. До того місця десять кілометрів, так що на мене за селом уже чекає зв'язковий, з яким верхи поїду до Вугляра.
S. M. Mechnyk, 1997
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
В сорок другому році останній раз проказав Миросеві дідусь Сте пан свій спомин про те, як він ще молодим легенем проводив Леніна до вуглярів у густі ліси, як перейняв від нього іскру правди, що зігрівала його сімдесят років, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
10
Neskoreni: - Сторінка 122
Семен упізнав Вугляра, підійшов до нього і, виструнчившись, привітався. — Ось мішечок із поштою, півголосом сказав Вугляр. — Треба поспішати, все готове, чекають лише на вас. Сховавши пошту, Семен мовчки потис руку ...
S. M. Mechnyk, 1965

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вуглярство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vuhlyarstvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on