Download the app
educalingo
Search

Meaning of "в’язатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF В’ЯЗАТИСЯ IN UKRAINIAN

в’язатися  [vʺyazatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH В’ЯЗАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE В’ЯЗАТИСЯ

в’язіння
в’язальний
в’язальник
в’язальниця
в’язан
в’язаний
в’язанка
в’язання
в’язань
в’язати
в’язевий
в’язень
в’язи
в’язила
в’язистий
в’язкість
в’язка
в’язкий
в’язко
в’язкуватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE В’ЯЗАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of в’язатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «в’язатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF В’ЯЗАТИСЯ

Find out the translation of в’язатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of в’язатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «в’язатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

v´yazatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

v´yazatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

v´yazatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

v´yazatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

v´yazatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вязаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

v´yazatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

v´yazatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

v´yazatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

v´yazatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

v´yazatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

v´yazatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

v´yazatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

v´yazatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

v´yazatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

v´yazatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

v´yazatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

v´yazatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

v´yazatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

v´yazatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

в’язатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

v´yazatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

v´yazatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

v´yazatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

v´yazatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

v´yazatysya
5 millions of speakers

Trends of use of в’язатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «В’ЯЗАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «в’язатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about в’язатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «В’ЯЗАТИСЯ»

Discover the use of в’язатися in the following bibliographical selection. Books relating to в’язатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 3 - Сторінка 352
3 займенником можуть в'язатися частки оби-, -будь-, -небудь, де-, м-, -сь; як ми вже бачили (§ 47), прийменник ще може вщривати препозитивш частки вщ займенника ( нтого — ш вгд кого). Кр1м того, з займенниками в'яжуться ще ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
2
Захар Беркут:
У голові його було пусто, думки не клеїлися докупи, навіть вражіння не хотіли в'язатися в один суцільний образ, тілько миготіли та перхали поперед його очима, мов сполошені чорні птахи. Він одно тільки чув виразно, що ланцюги ...
Іван Франко, 2015
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 231
Комедія, як і будь-який інший драматичний жанр, з погляду Гоголя, вимагає узагальнення, глибинності думки та обов'язково яскравих характерів: “...комедія повинна в'язатися сама собою, всією своєю масою, в один великий, ...
Лисюк В. М., 2012
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка viii
Ну, скажіть, якаменіневоля була в'язатися?Аотже прийшло до того! Фаталізм, тай годі. — Ну,алевже ж таки мусив сей фаталізм мати якісь конкретні форми? —запитав Рафалович, коли Стальський знов зупинився на хвилю ізвісив ...
Іван Франко, 2014
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
У голові його було пусто, думки не клеїлися докупи, навіть вражінняне хотіли в'язатися в один суцільний образ, тільки миготіли та перхали попередйого очима, мов сполошені чорні птахи. Він одно тільки чув виразно, що ланцюги ...
Іван Франко, 2015
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 980
... play on words, witticism, pun: ОДНИМ СЛОВОМ, in a word, in short: чесне , or чеСТИ t, upon mv honor, on (my) word of bonnr: займати кого словом, to stop one for conversation : в'язатиСЯ СЛОВОМ, to bind oneself with a word (promise) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
(плести) to knit. в'язатися 1. pass. to be tied, to be knit; 2. перен. (відповідати чомусь) to tally; це погано в'яжеться (з) it does not tally (with), itjars (with), it goes coun- ter (to). в'язень prisoner, convict; ~ совісті prisoner of conscience. в'язи ...
Гороть Є. І., 2009
8
Ідея і чин: - Сторінка 103
Тільки в дуже критичній для обох окупантів хвилі, вони можуть йти на уступки Україні. Але тоді є питанням, чи нам доцільним буде з ними в'язатися. Цею справою зокрема, коли йде про німців, ще займемося. Де отже треба шукати ...
Юрій Маївський, ‎I︠E︡vhen Shtendera, ‎Эвген Штендера, 1995
9
Dii͡alʹnistʹ I͡U. Boĭka-Blokhina na tli podiĭ v OUN ... - Сторінка 205
... а в'язатися з Визвольним Фронтом, із "Укр. Істориком", може із Митроп. Мстиславом, якщо він захоче. Бедрій виявив турботу "бандерівців", як в'язатися з ДЦ, коли чільні особи - Ви, я і проф. Рудницький - вже в дуже похилому віці, ...
Daryna Teteryna, 1999
10
Борислав смiється
Добрий знак на початок... - воркотів він далі. - Входжу сюда з такиМи надіяМи, а ту якась Мара чи конає, чи що... То, певно, вона саМа. Чув я, що гадра послідня... Та що діяти, для інтересу треба в'язатися й з такиМи! Знов слухає.
Іван Франко, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. В’язатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyazatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on