Download the app
educalingo
Search

Meaning of "видавлюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИДАВЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

видавлюватися  [vydavlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИДАВЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «видавлюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of видавлюватися in the Ukrainian dictionary

squeeze out, go away, little., SHOULD, go, dock. 1. Remove the outside when pushed (fluid over) .2. just a little bit Pass. to squeeze out видавлюватися, юється, недок., ВИ́ДАВИТИСЯ, иться, док. 1. Видалятися назовні при натискуванні (перев. про рідину).

2. тільки недок. Пас. до вида́влювати.


Click to see the original definition of «видавлюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИДАВЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИДАВЛЮВАТИСЯ

видаваний
видавання
видавати
видаватися
видавець
видавити
видавитися
видавлений
видавлювання
видавлювати
видавник
видавництво
видавницький
видавниця
видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИДАВЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of видавлюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «видавлюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИДАВЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of видавлюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of видавлюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «видавлюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

exprimido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

squeezed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निचोड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تقلص
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выдавливаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espremido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আউট চিপা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

comprimé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diperah daripada
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gequetscht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

搾り
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

압착
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

squeezed metu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vắt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிழியப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर squeezed
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sıkılmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spremuto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyciśnięty
50 millions of speakers

Ukrainian

видавлюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stors
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πιέζονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

benoud
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pressas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

presset
5 millions of speakers

Trends of use of видавлюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИДАВЛЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «видавлюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about видавлюватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИДАВЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of видавлюватися in the following bibliographical selection. Books relating to видавлюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 108
... хим. вигоряти, вйгоргги выдавливание хим. видавлювання, видушу- вання, витискання, витйскування выдавливать, выдавить хим. видавлювати, вйдавити, видушувати, вйдушити; -ться видав- люватися, видушуватися выдел биол.
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 85
Сичонім: дати бобу. видавити з себе; ~ сльози; ~ соки див. видавлювати. ВИДАВИШ: не видавиш слова з кого. Хтось дуже мовчазний, небалакучий. Вони їздять мовчки з Турки в Бориню і назад. Туди і назад. Недарма кажуть, що з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Hеолоhия Украïны - Сторінка 654
Брекчії можуть видавлюватися без участі газу, в силу самого механізму утворення діапірових складок. Архангельський звернув увагу на те, що в складі брекчій сопочної грязі вулканів є породи, молодші від тих, на яких розміщені ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
4
Сатирикон XXI
УРОКИ КЛАСИКИ (Цикл) Урок І По краплі видавлювати з себе раба. По краплі. Видавлювати. З себе. Повільно з себе його видушувати — Та все на папір, На папір... Вичавлювати, витискати, Як пасту з тюбика, Аж поки не усвідомиш ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 89
Шкереберть. Я пускав з торбою вдьв X сирХт, я видавлював усХ соки з робХтникХв, робив Хх рабами свЫми (Кротевич, Сентиментальний чорт, 1959, с. 519). 3. ВИЖИМАТИ, ВЙЖАТИ СОКИ. Вижмуть пьдприемцХ з таких, як вХн, ...
H. M. Udovychenko, 1984
6
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
В тому, щоб видавлювати з робітника втроє більше праці протягом того самого робочого дня. Змушують працювати най- сильнішого і найвправнішого робітника; відзначають за особливим годинником — в секундах і частках ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Иван Андреевич Чепухалин, 1977
7
Pobut silʹsʹkohospodarsʹkykh robitnykiv Ukraïny v period ...
ніж великі поміщики, проте й сума роботи, за свідченням поміщика О. Ярошка, яку ці господарі видавлюють — буквально таки «видавлюють» з робітника, — більша наполовину. Взагалі куркулі уникали наймати робітників, ...
Anatoliĭ I︠A︡kovlevych Porits'kyĭ, 1964
8
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
На жаль, при звичайному хатньому виробі патоки її виходить при звичайній культурі 41,0 пуд. при спеціяльній лише 34,7 и. (иит. ваги 1.308) на дес. При спеціальній культурі стебло, хоча й багатше на цукор, але гірше видавлюється ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
9
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 91
Пройшовши повз Лесю, Ірина майже зіткнулася з колишнім агітбригадівцем Андрієм, що працював у прип'ятському ПівденТеплоЕнергоМонтажі. Ірино?!. Привіт! – вітається Андрій. – Здрастуй, Андрію, – видавлює з себе Ірина, ...
Любов Сирота, 2011
10
А - Н: - Сторінка 219
Ось тут ми посадимо вишничок, а трохи далі будуть яблуні і груші, — витискає [Давид] пальцем дірочки на снігу (М. Стельмах); Білий комір сорочки визирав із френча, видавлював на шиї червону смужку (Григорій Тютюнник). 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДАВЛЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term видавлюватися is used in the context of the following news items.
1
Путін пояснив, які проблеми чекають Україну після її вступу в зону …
У нас є побоювання, що вони будуть видавлюватися на наш ринок, на ринок Митного союзу Росії, Казахстану і Білорусії. Але ми так не домовлялися, ... «iPress, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Видавлюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vydavlyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on