Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виповзти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПОВЗТИ IN UKRAINIAN

виповзти  [vypovzty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПОВЗТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виповзти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виповзти in the Ukrainian dictionary

crawl see виповзти див.

Click to see the original definition of «виповзти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПОВЗТИ


уповзти
array(upovzty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПОВЗТИ

випоїти
виповідати
виповідатися
виповісти
виповзання
виповзати
виповненість
виповнений
виповнення
виповнити
виповнитися
виповнювання
виповнювати
виповнюватися
виповняти
виповнятися
виповчитися
випогоджувати
випогоджуватися
випогодити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПОВЗТИ

ввезти
вгризти
вгрузти
везти
верзти
вивезти
вигризти
вилізти
вимерзти
влізти
відвезти
відгризти
відлізти
відмерзти
гризти
довезти
догризти
долізти
завезти
загризти

Synonyms and antonyms of виповзти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виповзти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПОВЗТИ

Find out the translation of виповзти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виповзти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виповзти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

爬行
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

crawl
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crawl
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

क्रॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زحف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выползти
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rastejamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হামাগুড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

crawl
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

merangkak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kriechen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クロール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

포복
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyusup
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வலம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्रॉल करा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yavaş ilerleme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

crawl
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kraul
50 millions of speakers

Ukrainian

виповзти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crawl
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σέρνομαι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

crawl
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krypa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

crawl
5 millions of speakers

Trends of use of виповзти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПОВЗТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виповзти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виповзти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПОВЗТИ»

Discover the use of виповзти in the following bibliographical selection. Books relating to виповзти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Chornyĭ lis: vydanni︠a︡ komandy Stanyslavivsʹkoho ...
Нам треба перехитрити більшовиків, непомітно виповзти знову на поле. А там може вдасться перейти у підпечарецькин ліс Плоске. Рушаємо швидко, бо час не стоїть. Та тут не легко було вимотатися. Гайок більшовики оточили ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1979
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 виповзти д!есл. — — 4 0,0011 4 2 4 0,008 0,0039 виповз мин. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 виповзла мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — виповзли мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИПОВНЕНИЙ — — 5 0,0013 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Помилка:
Тепер усе булоінакше. Зараз вони купили всенеобхідне для побуту, потім будесвоє житло... Діана здригнулася, коли пельмені спробували виповзти на грубку зі скипілою водою йпіною. Воназменшила вогонь, перемішалаїхшумівкою ...
Світлана Талан, 2014
4
Хронос: - Сторінка 115
... вихід з якого можливий тільки частковим способом — у черевцях окремих черв'ячків, та й то якщо вони благоволять виповзти з ями, ну і нехай, набридло, к чортам собачим, роздумуючи про долю і недолю («долю запердолю»), він ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
5
Мобі Дік, або Білий Кит
... яке не давало змоги художникам скласти уявлення про кита; припускаючи, що кит святого Георгія міг, як у випадку з Персеєм, виповзти на берег; і розуміючи, що велика тварина, на якій сидить Георгій, може бути просто тюленем, ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Калейдоскоп часу:
«Мудаки ще люблять жонглювати овочами, а потім принижуватися тапроситиїх виповзти зпід столу», — кажу я. «Мудаки,може, і жонглюють час від часу. Коли вони вільні від своїх повсякденних зайнять, — чуюя підстолом.
Лариса Денисенко, 2013
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 45
Або — виповзти, — озвалася дівчина, простягнувши Данилові годинник. — Не зупинився? — Ні. Працює справно, — відказала Варка. — Може, він так грається? — Для чого? Нє, я Бодю добре знаю, — Данило — 45 — Розділ 6.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
8
Перейти темряву
Треба з цим покінчити, подивитися на світ іншими очима, виповзти зі свого кокона. Учора Дмитро, дізнавшись, що вона у відпустці, натякав на туристичну поїздку разом. Вона, звичайно ж, відмовилася, мовляв, ніколи не згодиться ...
Ірен Роздобудько, 2010
9
Любий бo-пер!..: - Сторінка 154
Навіть руки її не прагнуторкнутися. Мені достатньо, що я можу поглядом окреслити її силует. Погладити її подих. У моєму віці людині вистачає просто усвідомлення того, що чи тут, чи там — скрізь світить сонце, й виповзти під його ...
Тібор Дері, 2011
10
Мандри Гуллівера
Ранок я зустрів унадзвичайно пригніченому стані, тож мені ледве стало сили виповзти згрота. Щоб трохи розвіятись, я вирушив на прогулянку серед скель. Небо було зовсім чисте, а сонце так припікало, що я був змушений ...
Свіфт Дж., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПОВЗТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виповзти is used in the context of the following news items.
1
Леонід Кравчук: Мінські угоди – дорога в нікуди
Велика, з якої виповзти не буде ніякої можливості ", - зазначив він. При цьому Кравчук додав, що не вірить в таємні політичні домовленості президента ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Роковини кривавого Щастя
Він зумів виповзти з оточення і покликати на допомогу. Щоправда, врятувати побратимів змоги вже не було… Як виявилося, блокпост захопили новітні ... «Волинь, Sep 15»
3
Уривок з роману Євгена Положія
Виповз із-під купи зовсім недавно ще живих людей, озирнувся – і зрозумів ..... Коли вони вийшли, у Кабана виникло величезне бажання виповзти назовні, ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
«Аеропорт здали через помилки солдатів і керівництва» – «кіборг»
І якщо той, хто біля дверей, може виповзти і згоріти на злітній смузі, то ти згориш усередині. Дуже страшно. Нічого страшнішого у житті не пам'ятаю. «Радіо Свобода, Aug 15»
5
Росія «виповзає» з Донбасу — професор Московського інституту …
Проблема в тому, що еліти не дуже розуміють, як «виповзти». Потрібно вийти з ситуації так, щоб не просто зберегти обличчя, а щоб перша особа Росії ... «Ракурс, Jun 15»
6
Унікальне підприємство з Кіровоградщини у власності …
Сьогодні ситуація не настільки сприятлива, і на світ божий можуть виповзти як інші борги, так і ухилення від сплати податків (а такі підозри теж є). «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
7
Поранений "кіборг" розповів, як дивом врятувався з-під бетонних …
Вдалося виповзти по злітній смузі, відстрілюючись від ворога, до метеостанції та до своїх. З пораненими залишився один з офіцерів. Разом з Євгеном ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
8
Інженери створили унікального безпілотника-"вампіра"
Очікується, що апарат зможе спуститися вниз, забратися під руїни будівлі, зробити знімки і виповзти назовні. Ще однією перевагою робота перед ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
9
Отруту для мишей розкладають двічі на місяць
Останнім часом так обнагліли, що можуть і серед дня виповзти й дивитися очицями на тебе. Неприємне відчуття. Але мишоловки нічорта не дають. «Gazeta.ua, Oct 14»
10
Загиблі беркутівці – жертви змови колег і командирів?
Беркутівець спромігся виповзти в коридор. Там його підхопили під руки підлеглі й витягли на подвір'я. Пізніше вибухотехніки зазначать, що чоловікові ... «Високий Замок, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виповзти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypovzty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on