10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДОВІЛ»
Discover the use of
задовіл in the following bibliographical selection. Books relating to
задовіл and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Смех в древней Руси - Сторінка 252
А стала у Сергея Три беды во дому: Первая беда — Мужик поветь обломил, А другая беда — То скотину задовил, А третья беда — То жену его . . . А сел Сергей, Сам расплачется: «А не жаль мне повети И скотины своея, Жаль мне ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Александр Михайлович Панченко, Н. В Понырко, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
Задовжатися. Да ми уже всiм задовжилися! Нi в кого вже й позичати. Г. Барв. 523. Задовіл, вóлу, м. Удовлетвореніе. Держаться жаданням неситим своiм... задоволу неситой страсти. К. Дз. 135. Задоволёння, ня, е.—Задовіл. Се вона ...
Що не кажіть, але навіть у цноті остаточна мета — насолода. я навмисне дратую цим словом вуха тим панам, кому воно страх не до шмиги, бо якщо воно означає якесь найвище щастя і особливий задовіл, то людина більше ...
4
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 180
Я вже знаю, що любов юних, — вас це менше стосується, — то здебільшого не любов, а лише хіть, остаточною метою є задовіл, коли мліють та знемагають тілом і душею. Як тільки тої мети досягне, зразу нанівець сходить і те, що ...
5
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Я не знаю, хто таке вдіяв. Я задовіл[ь]нена з мого малого заробітку, а чужого мені не треба, не нада! Я буду писати в Київ, як це воно так вийшло і чого? Нащо мене, хвору людину, уплутано? В оригіналі простонародне — «повіз».
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
6
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 61
Моек. Задовбй, а я, бе. Находящийся сзади, задний. Задовые клинья (в шубе). Г. Нукус Кара-Калпак. АССР, 1943. Задовбй отряд. Уральек. Задоволь, нареч. Довольно, достаточно; вволю, вдоволь. Всего было задоволь. Олон., 1858 ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Sve dosadanje besede Dra Mih. Polita-Desančića
Ја се добро соћак, кад сам био ногда јуриста у Бечу, за време Бахово снстоме, да су бечко новино слакп даи доиоспле члапке л вестп: да је маћарскп народ нотпуно задовол.ан са новпм иоретком, да нлада Л Угарској ред, да је ...
Nihailo Polit-Desančić, 1910
8
Ukraïnsʹke suspilʹstvo, 1992-2002: sot︠s︡iolohichnyĭ ... - Сторінка 32
1992 1994 j 1995 | 1996 1997 1998 1999 | 2000 | 2001 2002 \ 1 - 3овcím не задоволе- ний 14.2 16.8 24.4 29.6 32.5 36.2 ... Скорее не задоволе- ний 31.8 31.9 33.4 32.2 31.3 34.1 34.3 35.2 37.1 34.4 3 - Важко сказати, задо- 2д g волений ...
Natalii︠a︡ Viktorivna Panina, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2003
9
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...
Еще и moго небыло задоволь, но и во Оршавѣ на успрашенныя Турки нападѣ, не сh великою шрудносшію и пой градѣ освоилъ, къ шимb приложилѢ взяmи и лучшія яко вb Сердія mако и во Влахія веси, И maко сb БeлградомБ ...
10
Palmovo listvie. Izbrane vostocne povesti ot ... Herdera ... - Сторінка 42
... е пригодный Кралъ говорю Везир Ь'Бгово повел'БиЁе бнайбол'в исиуии;'--Рустем у йуббкой ‚тамнини' умре; а (Акмстбогэт и пун Задоволь'ства отиде натраг у свое отечество, научен и он и Краль, да не треба пиком В'В° роватн, ...
Johann Gottfried von Herder, 1808
