Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виділ" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИДІЛ IN UKRAINIAN

виділ  [vydil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИДІЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виділ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виділ in the Ukrainian dictionary

Separated, u, yur. Allocation of property or part of property in favor of one or another person. VIDIL2, in, dial, zast. Department. Now I am in the form of a Polish reading room (Stef., III, 1954, 37). виділ, у, юр. Виділення майна або частини майна на користь тієї чи іншої особи.

ВИ́ДІЛ2, у, діал., заст. Відділ. Тепер я у виділі польської читальні (Стеф., III, 1954, 37).


Click to see the original definition of «виділ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИДІЛ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИДІЛ

вид
видій
виділений
виділення
виділити
виділитися
виділовий
видільний
виділяння
виділяти
виділятися
видіння
видіти
видітися
видаваний
видавання
видавати
видаватися
видавець
видавити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИДІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
виднокіл
визвіл
вистріл
вишкіл
політвідділ
проділ
райземвідділ
райфінвідділ
розділ
розподіл
складоподіл
співуділ
суходіл
техвідділ
уділ
фінвідділ

Synonyms and antonyms of виділ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виділ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИДІЛ

Find out the translation of виділ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виділ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виділ» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tablero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

board
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बोर्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مجلس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выдел
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

conselho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তক্তা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

conseil
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

papan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Brett
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ボード
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Papan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hội đồng quản trị
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बोर्ड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tahta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pensione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

deska
50 millions of speakers

Ukrainian

виділ
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bord
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σανίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

raad
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bräda
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brett
5 millions of speakers

Trends of use of виділ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИДІЛ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виділ» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виділ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИДІЛ»

Discover the use of виділ in the following bibliographical selection. Books relating to виділ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 36
Відпоручників названих під б) і в) вибирає кожда читальня на Загальних Зборах звичайних або надзвичайних, в тій ціли скликаних — і вони мають виказати ся лєгітимациєю, виставленою Виділом Читальні; г) кожда читальня має ...
Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998
2
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Biblioteka im. O. Olʹz︠h︡ycha. референт творять Президію Т-ва. Виділ має право кооптувати на означений час або до відклику не більше чотирьох своїх членів, перш за все ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007
3
Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome
Виділові було доручено запропонувати новий проект статуту, «що мав би Товариству улегшити його розвій науковий »: для цієї мети утворювався комітет із прихильників і противників грудневого проекту [9: 6-7]. Виділ Товариства ...
M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, 2005
4
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 27
У 2-й інстанції відав проведенням профілактичних і лікувальних заходів, санітарною інспекцією, перевіряв роботу медичних закладів тощо. Поділялося Тарнопільське воєводське управління, як вже згадувалося на виділи (сектори), ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
5
Sprava podïlu Halychyny v rr. 1846-50 - Сторінка 129
Члени Красвого Виділу обовязаиі нешкати у Львові. Дістають в фонду державного округу річне відшкодовано, якого висоту означнть красвий закон на внесение курії. §. 42. Красний Виділ ділпть ся на три відділи, з яких кождий ...
Iv Krevet︠s︡ʹkyĭ, 1910
6
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 499
„Знай, так як я думаю, думає 17, хиба виділ з Горба- чевським, що образив Качалу, за Тобою." Відповідає мені на то Терл.: Ти осел. В Горб, пальци більше розуму, як в Твоій голові. Обертався и йде до ТгоіоМа. Я кажу зегучз и подаю ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 176
Дійсний членне має права проектувати зміну статутів, і коли б йому заманулося щось подібного, то мусить свій проект з мотивами на місяць перед загальними зборами подати до виділу, але надто постаратися ще о підпис двох ...
Ivan Franko, 1986
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Виділ акціонерного товариства вважається завершеним з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису . про створення акціонерного товариства, що виділилося. Приєднання акціонерного товариства до іншого ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
9
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 497
Виконавчим органом крайової автономії був крайовий виділ. Він складався з крайового маршала як голови і 6 членів сойму, вибраних соймом на протяг * цієї каденції. Одним із цієї шістки був укр. посол. Крайовий виділ урядував до ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
10
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 24
а иотом и хлопца тамже на смертельной постели лежачого, окрутне збитого и змордованого, видил и урядовитсогледал и оповедали сму, возному, вышменованый протестуючийce с поддаными всими селепкими, навратинскими и ...
Коллектив авторов, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДІЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виділ is used in the context of the following news items.
1
Історик Тарас Чухліб пояснює, чому Кіровоград не може стати …
... а також інші наказали своїм військам переправитися по цей бік Дніпра і біля Інгульця кочувати, бо, напевне, знову буде війна (ляхів) з нами (виділ. авт.) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
2
Ганна Герман нікому не скаже де перебуває Янукович, хоча і знає
У свою чергу колишній глава парламенту Володимир Рибак розповів журналістам, що він виділ Віктора Януковича востаннє в п'ятницю, 21 лютого. «Ура-Iнформ, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виділ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vydil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on