Download the app
educalingo
Search

Meaning of "задихнутися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАДИХНУТИСЯ IN UKRAINIAN

задихнутися  [zadykhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАДИХНУТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «задихнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of задихнутися in the Ukrainian dictionary

breathe see задихнутися див.

Click to see the original definition of «задихнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДИХНУТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДИХНУТИСЯ

задирливість
задирливий
задирливо
задирочка
задирчастий
задирчати
задискований
задискувати
задих
задиханий
задихання
задихано
задихати
задихатися
задихливий
задичавілий
задичавіти
задичавлений
задишка
задишкуватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДИХНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonyms and antonyms of задихнутися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задихнутися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАДИХНУТИСЯ

Find out the translation of задихнутися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of задихнутися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задихнутися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

窒息
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ahogar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

smother
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गला घोंटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اختنق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

задохнуться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sufocar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধূম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étouffer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memadamkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ersticken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

もみ消します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

덮어 버리다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lunyu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngột thở
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மூச்சுத்திணறடிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धूळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Boğmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soffocare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zdusić
50 millions of speakers

Ukrainian

задихнутися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sufoca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πνίγω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

versmoor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kväva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kvele
5 millions of speakers

Trends of use of задихнутися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДИХНУТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «задихнутися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about задихнутися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДИХНУТИСЯ»

Discover the use of задихнутися in the following bibliographical selection. Books relating to задихнутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Медіа: ключі до розуміння - Сторінка 215
Людина може потонути у водойм1 чи задихнутися якимись шкщливими для и оргашзму газами. Достоту так само може вона "втопитися" чи "задихнутися" у потоках ноосфери. Бюсфера населена чималою кшькістю ютот, для яких ...
Борис Потятиник, 2004
2
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 129
Чому ж вони мали там задихнутися? Очевидячки, вони не задихнулися. Від Богдана почувся заперечливий стогін. — Не задихнулися, — повторив Сев, — бо повітря там було досить. Треба шукати іншої причини для того, щоб усі ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
3
Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ...
Чому ж вони мали там задихнутися? Очевидяч- ки, вони не задихнулися. Вщ Богдана почувся заперечливий стопн. — Не задихнулися, — повторив Сев, — бо повiтря там було до- сить. Треба шукати íhшоï причини для того, щоб усi ...
Volodymyr Panchenko, 2002
4
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 133
Чому ж вони мали там задихнутися? Очевидячки, вони не задихнулися. Від Богдана почувся заперечливий стогін. — Не задихнулися, — повторив Сев, — бо повітря там було досить. Треба шукати іншої причини для того, щоб усі ...
Юрій Яновський, 1958
5
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 133
Чому ж вони мали там задихнутися? Очевидячки, вони не задихнулися. Від Богдана почувся заперечливий стогін. — Не задихнулися, — повторив Сев, — бо повітря там було досить. Треба шукати інчюї причини для того, щоб усі ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
... речовина задушливої дії. suffocant [' sAiakant] а задушливий. suffocate [' sAiakelt] у (past і р. р. suffocated, pres. р. suffocating) 1. душити, придушувати; he was -d in water він захлинувся у воді; -d by poisonous fumes який задихнувся ...
Гороть Є. І., 2006
7
Кровна мcта:
Він мав там згинути, задихнутися, знидіти, як звір у клітці, бо вовкові ніколи не прижитися разом із собаками.Такі повелося: спочатку всі тюкали на дикуватого отрока з пущі, сміялися,аж доки молодий вовк не показав зуби.
Ярослав Яріш, 2014
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Прикладів удосталь. Скажімо, акула. Влаштована відносно примітивно, адже не має плавального міхура, а замість зябер має тільки зяброві щілини. Тому, щоб не потонути і не задихнутися, вона мусить постійно перебувати в русі.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
9
Виховання почуттів
Всі важко дихали; дедалі жара ставала задушливіша; приятелі, боячись, як би не задихнутися, вийшли. В передпокої, на купі одягу, вдаючи статую Свободи, стояла якась повія, непорушна, страшна, з витріщеними очима.
Гюстав Флобер, 2005
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Папір _ молитва. ка в пляшці догоріла до краю. рушили йти з каюти, бо там одразу стало так задушгісно, що Можна було задихнутися. Закортіло вийти Ѕу, стати проти вітру і притулитися плечем до Мачти. 1чи повз кухню, ...
Юрій Яновський, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДИХНУТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задихнутися is used in the context of the following news items.
1
"Писав що воїн з АТО, а виявилося рецидивіст" - сповідь …
Я туди залізла, щоб не задихнутися, - незміцнілим голосом говорить жінка. - Як у мене це вийшло - не розумію досі. Від диму волосся перетворилися в ... «UkrMedia, Sep 15»
2
71 мігрант помер ще на території сусідньої Угорщини
Таким чином, біженці могли задихнутися уже незабаром після відправлення автомобіля, отже ще на території Угорщини", — повідомляє index.hu. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
3
В Австрії знову знайшли машину з мігрантами
За словами офіцера поліція Томаса Кайблінгера, молоді люди віком від 16 до 20 років перебували в "нелюдських умовах" та могли задихнутися. «http://www.ednist.info/, Sep 15»
4
Поліція у Відні зупинила закритий фургон з 24 мігрантами
... біженці з Афганістану. За повідомленням австрійської поліції, якби вони продовжили шлях, то могли б задихнутися. Водій вантажівки спробував втекти, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Принцесу-бабусю засудили за жорстоке ставлення до онука
... інтернет-користувачів, які відзначили жорстокість і грубість Кароліни. Блогери помітили, що дитина могла не тільки отримати шок, але й задихнутися. «Еxpres.ua, Jun 15»
6
Як не задихнутися в «маршрутках»
На приміських маршрутах і досі їздять буси, перероблені з вантажних, які капітально утеплені на зиму, а в літню пору це утеплення не знімають. «Львівська Газета, Jun 15»
7
Працівники іспанського аеропорту знайшли у валізі жінки негреня
Прес-секретар цивільної гвардії зазначив, що хлопчина міг би легко задихнутися, пролітаючи над Сахарою, і навряд чи пережив би переліт. Поліція вже ... «espreso.tv, May 15»
8
Діаспора роздала житомирським воякам аптечки НАТО
Непритомний може задихнутися, якщо дихальні шляхи заблоковані. А поранений у груди – не дочекатися лікаря, померти від пневмотораксу. «Радіо Свобода, Mar 15»
9
Парламентські бійки. Чи варто викорінювати традицію?
Депутат від СДПУ (о) Нестор Шуфрич пояснив, що він роздягнувся в ЦВК, щоб... не задихнутися, тим паче, що опозиція йому зіпсувала светр. У тій бійці ... «Укрінформ, Mar 15»
10
Мадонна пояснила, чому впала на сцені
У мене було два варіанти: я могла задихнутися або впасти, звичайно, я вибрала останнє. Це був кошмар. Я показала всім шоу жахів", - згадує подію ... «espreso.tv, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Задихнутися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zadykhnutysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on