WHAT DOES ЗАДИХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «задихати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of задихати in the Ukrainian dictionary
suffocate, suffocate, breathe and shortness of breath, dyspnea, dock. Start to breathe (even, often, hard, etc.). Zina was gasped excitedly, her face lit up (Golovko, II, 1957, 186); * Figuratively. The sails of the verse broke out, And on the full white chests Sent a breath of breath (Nagn., Vib., 1957, 47). задихати, зади́хаю, зади́хаєш і задишу́, зади́шеш, док. Почати дихати (рівно, часто, важко і т. ін.). Зінька схвильовано задихала, обличчя в неї загорілося (Головко, II, 1957, 186); * Образно. Заскрипіла щогла стиха, І на повні білі груди Парус трепетний задихав (Нагн., Вибр., 1957, 47).
Click to
see the original definition of «задихати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДИХАТИ»
Discover the use of
задихати in the following bibliographical selection. Books relating to
задихати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 255
оЕ Ьгеа(Ь; Аханий (-на, -не)* от о{ Ьгеа(Ь, рап(шв, рибш& задихати (-аю, -аеш) Р от (о Ье^т Ьгеа(Ыпе. задихати ся (-аюся, -аешся) /п; задйха- тися (-аюся, -аешся) = задихнутнся (-нуся, -нёшся) Рот (о Ье ои( о{ Ьгеа1Ь, рий ап<1 рап(, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Serbian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 99
... пепео (m) задихати се погинути petroleum zapaljiv eksplozivan ZABRANJENO PUŠENJE bezbednost opasnost opasan zapaliti se eksplozija zapaliti potpaljivač paljevina plamtiti goreti sagoreti vatrogasac vatrogasna kola vatrogasna četa ...
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 задихалася мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАДИХАТИСЯз Д16СЛ. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 (гинути через не- стачу повІтря) задихатися — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задихаеться — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
задетиншти, задетинэим, забеременеть. ì 1. aanńjam се, задиуам се, 06.1 задихати се, задишем ее, задыхаться. 2. aanùjam се, _задиуам ее, зачаться, зародиться. задиркивало, м. задира. задиркиватн, задиривати, задиркууем, ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
5
Captain of industry: - Сторінка 44
задихав ся він. — На Бога — чи маєш його ? — Так, — скрикнула здивована дївчина, — і пішла до шуфлядки. Вона простягла йому медалїон, коли він біг до неї; він кинув оком і раптом відхилив ся, як людина пробита ножем в серце.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk, 191
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 209
Ор. -В1СТЮ задирчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё / задерчати задйханий задихання, -я задйхати, -нхаю, -йхаеш 1 -йшу, -йшеш; нак. -йхай / -йш задихатися, -аюся, -аешся, док. задихатися, -аюся, -аешся, недок. задихнутися, -нуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 87
Натягнув на очі кашкета і задихав у козирок. Нема бога, нема чорта, є робота. Його сон був, як робота. Він прокинувся, і йому шкода було будити Ганку. Привів коней, запріг і знову навідався в шуру. Тихо-тихенько підступив до того, ...
8
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 287
З-під машкари сміх його звучав печально і хрипко. — Тому, що хтось мусить залишитися біля тих, хто умирає, — сказав без патетики. Знову рипнули м'язи, ніби шкіряні. Странній важко задихав. — Знаєте, як оборонитися від мору?
9
Син тіні: роман - Сторінка 162
Я задихав п'яно, наче відчуваючи холод втрати; я задихав тяжко і легко, напевно, востаннє відчуваючи, яке може бути легкокриле людське щастя, як воно швидко звітрюється, підкоряючись провидінню чи його теж невидимому ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 91
Натягнув на очі кашкета і задихав у козирок. Нема бога, нема чорта, є робота. Його сон був, як робота. Він прокинувся, і йому шкода було будити Ганку. Привів коней, запріг і знову навідався в шуру. Тихо- тихенько підступив до того, ...
