WHAT DOES ЗАГВІЗДОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «загвіздок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of загвіздок in the Ukrainian dictionary
zvvizdok, dka, h. Sting, peg or nail, which is laid in the hole at the end of the axis, bolt, etc. for fastening of certain details; warrior (on the wheel). - Oh, goddrops, sometimes in the steppe, the axis will crumble or the whip will break. From then on, with your finger, lock the axis, instead of the pin, and hold the wheel with your hands so that it does not go away (N.-Lev., I, 1956, 577); [Roman:] Samroos hangs like a wheel without a clutch ... (Krop., II, 1958, 31); I ... took a lemon in the right hand, pulled out the nigger and threw it behind the gate, going round aside (Yu Yanov., I, 19,58, 127). загвіздок, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір па кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). —А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало (Н.-Лев., І, 1956, 577); [Роман:] Самрось бовтається, мов те колесо без загвіздка… (Кроп., II, 1958, 31); Я.. взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і кинув за ворота, обійшовши вбік (Ю. Янов., І, 19,58, 127).
Click to
see the original definition of «загвіздок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГВІЗДОК»
Discover the use of
загвіздок in the following bibliographical selection. Books relating to
загвіздок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 108
Щоб не стався вибух зарядженої гранати, ко. и кільце випадково зіскочить, є запобіжний загвіздок, що задержує ударник за його курок. До того, коли кидати гранату, треба цей загвіздок відсунути в бік. Спрат-на граната без ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
ЗАГВІЗДОК, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір на кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). — А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що позаду) backward загаяність backwardness загаяння див. загаювання загаятися див. загаюватися загвіздок (-дка) bolt pin загеометр(из)ований geometrized загеометр(из)увати див. геометр(из)увати загермет(из)ований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Перед ранком думаю». Пішов він спати в цукор. :ичайно, взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і 1 ворота, одійшовши вбік. Це було для паніки, щоб полізли сюди ніччю. Бомба розірвалася, як самошед(идавцш пару бандитських ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 413
А, борони Боже, часом серед степу лусне вісь або зломить ся загвіздок. Огтодї хоч пальцем затнкай вісь, замість загвіздка, тай держи колесо руками, щоб не спало. Дс-ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГВІЗДОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
загвіздок is used in the context of the following news items.
Затриманий за гранату не визнає себе винним - адвокат
За словами адвоката, у протоколі вилучення речей пана Гуменюка не зафіксували, що у нього знайшли гранату та загвіздок від іншої, про що раніше ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У сутичках під Радою постраждала 141 людина - МВС
Його особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У МВС готуються оголосити підозру затриманому після теракту …
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «5 канал, Aug 15»
Затриманому "свободівцю" обирають запобіжний захід
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «BBC Ukrainian, Aug 15»
