Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загвинчуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГВИНЧУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

загвинчуватися  [zahvynchuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГВИНЧУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «загвинчуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of загвинчуватися in the Ukrainian dictionary

screwed in, hangs, little doorkoons .. CLOSE, go, doc.1. Turning on a screw thread, fix it or go to a certain position. * Figuratively. For two days there was a hellish rumble, a hoarse barking of a zenith, a piercing bomb banging that was screwed in the soul into the brain (Journal, habits of concern, 1960, 178). just a little bit Pass. to screw in. загвинчуватися, ується, недок.. ЗАГВИНТИ́ТИСЯ, и́ться, док.

1. Обертаючись за гвинтовою нарізкою, закріплюватися або доходити до певного положення. * Образно. Дві доби тривав пекельний гуркіт, хрипке гавкання зеніток, пронизливе виття бомб, що загвинчувалось у душу, в мозок (Жур., Звич. турботи, 1960, 178).

2. тільки недок. Пас. до загви́нчувати.


Click to see the original definition of «загвинчуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГВИНЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГВИНЧУВАТИСЯ

загаяти
загаятися
загвіздка
загвіздок
загвалтувати
загвинтити
загвинтитися
загвинчений
загвинчування
загвинчувати
загвозджувати
загвоздити
загегати
загейкати
загелгати
загелготіти
загелготати
загелкати
загелкотіти
загелкотати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГВИНЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of загвинчуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загвинчуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГВИНЧУВАТИСЯ

Find out the translation of загвинчуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of загвинчуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загвинчуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

atornillado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

screwed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खराब कर दिया है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ثمل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

завинчиваться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aparafusado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মাতাল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vissée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diskrukan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verschraubt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ネジ止め
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

나사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngaco
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hơi say
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திருக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ओरडायचा प्रयत्न करत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vidalanmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

avvitato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wkręca
50 millions of speakers

Ukrainian

загвинчуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înșurubate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βιδωθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geskroef
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skruvas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skrudd
5 millions of speakers

Trends of use of загвинчуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГВИНЧУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загвинчуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загвинчуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГВИНЧУВАТИСЯ»

Discover the use of загвинчуватися in the following bibliographical selection. Books relating to загвинчуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... is a — loose somewhere тут щось не так, не при своєму розумі; to put the — on smb справляти тиск на когось. screw [skru:] у 1. закріпляти гвинтами; пригвинчувати, загвинчувати; 2. угвинчуватися, пригвинчуватися, загвинчуватися ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
ЗАГВИНТИТИ див. загвинчувати. ЗАГВИНТИТИСЯ див. загвинчуватися. ЗАГВИНЧЕНИЙ, а, е. Діепр. пас. мин. ч. до загвинтити. Гак в опорі мас бути загвинчений щільно і не повинен хитатися (Сіль, лінії електропередачі, 1956, 33).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
А - Н: - Сторінка 519
загвинтити див. загвинчувати. ЗАГВИНЧУВАТИ (закріплювати чи доводити до потрібного положення, обертаючи за гвинтовою нарізкою), ЗАКРУЧУВАТИ, ШРУБУВАТИ діал.; ПІДГВИНЧУВАТИ, ПІДКРУЧУВАТИ, тдтягАти (додатково, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 4
Плин яблучний, мов стебла павутиці, Загвинчується в глибину небес Лункої мідниці, дзвенить, дзюркоче, А потім звільна падає — кап, кап... (Так опадає серце парубоче. Відчувши несподівано єдваб Дівочих рук). Булькоче, грає ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... болти, гайки, гаки, що загвинчуються, заклешки, шпонки, пплінти, шайби (включаючи пружні) та аналогічні вироби з міді Вироби з міді Алюміній необроблений Прутки, бруски та профілі з алюмінію Металоконструкції алюмінієві ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 115
Годинник іде точно, а обидві кришки загвинчуються, тому годинник не боїться води, навіть коли в річці побуває. А цифри вкриті фосфором, в темряві світяться. Сашко почервонів, чекаючи, доки Данило заводив годинника, і, ...
Oleksandr Kopylenko, 1962
7
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡
з наступом реакцц цензурн1 гайки загвинчуються ще тюшше, юлыасть украшських газет 1 журнал1в скоротилась удвое. 1909 р. — у кштш в Киев1 за участю Михаила Грушевського почав виходити шюстрований тижневик «Село».
A. M. Aleksi͡uk, 1998
8
Osinni akordy: opovidanni︠a︡, novely, povistʹ - Сторінка 115
тирає долоні, бере іншу камеру - перевіряє вентиль. - Кажеш, не загвинчується? - присідає і пучками пальців бережно провертає його, затим кількома рухами заправляє камеру в покришку. - 115 ОсіННс акорди.
Mykhasʹ Tkach, 2006
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Одна за одною подаються сюди деталі, загвинчуються останні гайки, і ось уже новенькі блискучі двоколісні «бігуни» готові рушити в свої далекі мандри. Юному Миколі, який працює тут слюсарем, подобається робота, подобається ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... що використовується у харчовій промисловості, продуктивністю не більш як 12000 пляшок за годину - - інші: 8422300091 обладнання для закупорювання скляної тари металевими кришками, що загвинчуються, використовуване у ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загвинчуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahvynchuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on