Download the app
educalingo
Search

Meaning of "захоплюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАХОПЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

захоплюватися  [zakhoplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАХОПЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАХОПЛЮВАТИСЯ

захоп
захопити
захопитися
захопленість
захоплений
захоплення
захоплено
захопливий
захопливо
захоплювання
захоплювати
захоплююче
захоплюючий
захоріти
захоробрытыся
захорона
захоронити
захоронний
захороныти
захороняты

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАХОПЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of захоплюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «захоплюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАХОПЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of захоплюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of захоплюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «захоплюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

佩服
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

admirar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

admire
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रशंसा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

معجب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

восхищаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

admirar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তারিফ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

admirer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk mengagumi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bewundern
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

感心します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

감탄
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngujo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngưỡng mộ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரசிக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रशंसा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hayranım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ammirare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podziwiać
50 millions of speakers

Ukrainian

захоплюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

admira
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θαυμάζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bewonder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

beundrar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beundre
5 millions of speakers

Trends of use of захоплюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАХОПЛЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «захоплюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about захоплюватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАХОПЛЮВАТИСЯ»

Discover the use of захоплюватися in the following bibliographical selection. Books relating to захоплюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 747
... енергійний, заповзятливий; to be — on smth палко захоплюватися чимсь; дуже любити щось, to be — on sports захоплюватися спортом; to be — on tennis захоплюватися тенісом; to be — on bunting захоплюватися мисливством; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
захопити дієсл. див. захоплювати дієсл. захопитися дієсл. див. захоплюватися дієсл. захоплений прикм. enthusiastic a. захоплений прикм. 1. seized a -ий ворогом seized by the enemy, -е місто a seized town; 2. taken a —ий зненацька ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Звичайно, літературою, поезією, чим іще може захоплюватися збідніла шляхтянка... Але я маю і фах — я піаністка. Народилася в Кракові, вчилася у Відні, тепер живу біля Львова. Така собі перелітна пташка і не знаю, що, власне, ...
Роман Іваничук, 2008
4
Pablo Neruda: Zhytti︠a︡ i tvorichistʹ - Сторінка 130
Пройдуть покоління, і вони будуть також захоплюватись сходом сонця, також будуть вивчати й захоплюватись образом товариша Леніна» *. «Ода Леніну» Неруди — свідчення правоти автора цих слів. Характерно, що сторінки ...
I︠U︡riĭ Zinoviĭovych I︠A︡nkovsʹkyĭ, 1975
5
Dialektika hudožn'ogo pošuku: literaturnij proces 60-80-h ...
Згадаємо, до речі: Б. Олійник, якому близька за своїм пафосом Симоненкова творчість і який захоплювався його віршем «Дід умер», не без впливу свого побратима-ровесника написав подібний твір — «Був чоловік... І нема.
V. P. Ahei͡e͡va, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
6
Mandry impresario: roman-khronika - Сторінка 166
... та як би там не бу- ло, але я опинився в лабетах свого любовного захоплення. Ця звичка — захоплюватися прек- расним — у мене з'явилася з самого раннього дитинства. Звщци — 1 моя перша любов, 1 мш потяг до малювання.
Borys Shlapak, 2009
7
Taras Shevchenko - Сторінка 130
У своїй повісті (про яку мова буде нижче) вона так описує Тараса Шевченка: «Він їв, пив, як усі смертні... він міг віддаватися цілими годинами найпустішій, пошлій розмові і навіть, як здавалося, захоплюватися нею. Він був добрий до ...
Mariėtta Sergeevna Shagini︠a︡n, 1970
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 262
Мейєрхольд умів захоплюватися людьми і не втрачати до них шанобливого ставлення. Дуже високо він цінував Олександра Довженка, для якого література і режисура були не “сумісництвом”, а, як говорив Всеволод Емільйович, ...
Лисюк В. М., 2012
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 392
Були часи, коли Новому Риму — Візантії щастило захоплювати в Європі, Азії, Єгипті великі простори землі (Скл., Святослав, 1959, 144); Наші війська вже захопили східну околицю села — і просувалися далі (Тют., Вир, 1964, 500); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 28 0,0077 29 13 24 0,058 0,0125 ЗАХОПЛЮВАТИ Д16СЛ. 3 0,0021 6 0,0016 9 в 8 0,018 0,0065 захоплюе 3 0,0021 2 0,0005 5 3 4 0,010 0,0052 захоплюють — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 захоплював мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАХОПЛЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term захоплюватися is used in the context of the following news items.
1
Шведські компанії активно переходять на 6-годинний робочий день
У компанії лише рекомендують співробітникам не захоплюватися соціальними мережами і зменшити кількість робочих нарад. На думку директора ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
В Іспанії успішним школярам платять стипендію
Понад 13 років я живу в Іспанії. З перших днів захоплювалася цією країною, але продовжую захоплюватися нею й досі. Мої сини-близнюки приїхали сюди ... «Високий Замок, Oct 15»
3
Гороскоп на сьогодні, 2 жовтня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Дружина буде захоплюватися сильніше, ніж товариші по службі. Це і зрозуміло, адже Вам не заздрить. Діва. Діви емоційні, іноді напружені і надто ... «UkrMedia, Oct 15»
4
Австралійські молодята стали зірками мережі через випадкове …
Інтернет-користувачі стали захоплюватися його красою. Через інтерес людей до знімка Єлдхем вирішив дізнатися імена молодят, тому взявся за ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Пиво здатне захистити жінок від інфаркту
Але фахівці поки не рекомендують представницям прекрасної статі захоплюватися цим напоєм. Справа в тому, що можлива користь повинна бути ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Чим корисно свиняче сало для людського організму
Віддавайте перевагу солоному або маринованному салу, копченим, смаженим або вареним краще не захоплюватися, багато біоактивні речовини ... «UkrMedia, Sep 15»
7
Лев Жиденко вітає полтавців з Днем міста
Усі ми любимо Полтаву. Цю любов можна проявляти емоційно: захоплюватися величною історією; насолоджуватися архітектурою, довершеною, ... «Интернет, Sep 15»
8
Фотохудожник Іван Шете представить виставку робіт «Ужгород в …
... на світлинах старого міста над Ужем для того, щоби можна було прогулятись старими вулицями, захоплюватися незвичайною архітектурою міста. «PMG.ua, Sep 15»
9
Музиканти світового рівня разом із HARMONIA NOBILE відкрили …
Мацей Дземянчук – тенор (Польща), навчався по класу вокалу у Пшемислава Куммера. Захоплюватися співом почав у 2008 році при вступі до Хору ... «Вікна online, Sep 15»
10
Не передати куті меду: 6 добрих звичок, якими не варто …
Вживати в їжу корисні жири, пити соки та смузі, закінчувати тренування розтяжкою – усе це дуже корисно, якщо не надто захоплюватися. Голодування в ... «Українська правда, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Захоплюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakhoplyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on