10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОПЧУВАННЯ»
Discover the use of
закопчування in the following bibliographical selection. Books relating to
закопчування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 159
Д1я за знач. закопчувати. ЗАКОПЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКОПТЙТИ, пчу, птйш, док., перех. 1. Покривати шптявою. 2. Обкурювати димом деяш харчов1 продукта (м'ясо, рибу 1 т. ш.), щоб зробити 1х придатними для збер1ган- ня ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 186
Витушка — прилад, на обертальне перехрестя якого накладають міток (півмітка) пряжі, щоб перемотати нитки в клубок. Будра — наслідок закопчування, покривання предметів (речей) кіптявою. Галун — тасьма, вишита золотими ...
3
Vaz︠h︡lyvi problemy etnohenezy ukraïnsʹkoho narodu v ...
I︠A︡roslav Pasternak. модно! новинки, тоб^го втрачають ступнево св1й мальований орнамент 1 приймають новий закопчування свого посуду на чорно та вигладжу- вання його до блиску. Такий рщ посуду, за дослщженнями П.
I︠A︡roslav Pasternak, 1971
4
Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...
Частину здобутого м'яса споживали зразу, іншу частину залишали про запас, відповідно, переробляючи його методом закопчування чи висушування. Разом з тим, за умов наростаючої кризи мисливського господарства люди ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
... кбтя кбпия; нотар!ёльна кбп!я нотариёльная кбпия коптйльний коптйльный коптйти (закопчувати) коптйть копт!ти (чадити) коптйть, коп- тёть копчений д1еприкм. копчённый копчёний прикм. копчёный копченйна (зб/рн.) копчёности ...
O. O. Taranenko, Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
Ось видряпується на димар, просовує в нього голову і завмирає в безруху, дозволяючи густому димові закопчувати обличчя. Дим повалив ще густіший, як був, але то був дим якийсь білий-білий, наче ранковий туман, і у витких його ...
7
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 327
ти, пекти, закопчувати», *5те1-Т1 «пали- ти; тлгги, жаргги; повильно горгги»; — спорщнене з лит. зте1а «живиця, смола; варена смола; вар; дьоготь; коломазь», зтёШ «обмазуватися, бруднитися; темж- ти, замутитися», лтс.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -пчуся, -птйшся закопплий ЗаКОПТ1ТИ, -птйть закопування, -я закопувати, -ую, -уеш закопчений закопчувати, ую, -уеш закордои, -у, 1М. (Тор- пвля з закордоном) за кордои, 1М. з прийм. (1ду за кордон) закордонний закоренйтися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
Греб. 343. Закопошитися, пуся, пишся, гл. Зашевелиться, закопошиться. Стор. П. 150. Чогось конототcький народ загомонів i закотошився. Кв. П. 90. Закоптити, ся. См. Закопчувати, ся. Закоптілий, а, е. Закопченный. Закóпування, ня ...
