Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закопилений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКОПИЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

закопилений  [zakopylenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКОПИЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закопилений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закопилений in the Ukrainian dictionary

buried, a, e, pink Diyapr pass. min ch.do to bury Mr. Demid lovingly contemplated .. a deliciously cracked sponge [Roksolani], plentifully covered with sweat (Ilch., Kozatsk., Kind,., 1958, 10); Extremely dissatisfied, she scooped [Stashka] a chamomile .. and, offended, with a lousy lip, threw her petals in the ditch near the path on which she stood with Bronk (Willde, Sisters, 1958, 381). закопилений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч.до закопи́лити. Пан Демид любовно споглядав.. принадно закопилену губку [Роксолани], рясно покроплену потом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 10); Вкрай незадоволена, скубла [Сташка] ромашку.. і, ображена, з закопиленою губою, кидала пелюстки у канаву біля стеж ки, на якій стояла з Бронком (Вільде, Сестри.., 1958, 381).


Click to see the original definition of «закопилений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКОПИЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКОПИЛЕНИЙ

закопанець
закопаний
закопати
закопатися
закопилити
закопилитися
закопилювати
закопирсати
закопирчувати
закопотіти
закопошитися
закоптілий
закоптіти
закоптити
закоптитися
закопування
закопувати
закопуватися
закопчений
закопчування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКОПИЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of закопилений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закопилений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКОПИЛЕНИЙ

Find out the translation of закопилений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закопилений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закопилений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zakopylenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zakopylenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zakopylenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zakopylenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zakopylenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закопилений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zakopylenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zakopylenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zakopylenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zakopylenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zakopylenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zakopylenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zakopylenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zakopylenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zakopylenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zakopylenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zakopylenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zakopylenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zakopylenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zakopylenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

закопилений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zakopylenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zakopylenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zakopylenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zakopylenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zakopylenyy
5 millions of speakers

Trends of use of закопилений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКОПИЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закопилений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закопилений

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОПИЛЕНИЙ»

Discover the use of закопилений in the following bibliographical selection. Books relating to закопилений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sotvory sebe: romany - Сторінка 587
Очі пригасли, мов кимось кинуті напризволяще пожухлі вуглини. Повіки підпухли, напівопустилися. Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два полозочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері.
Vasylʹ Solohub, 1983
2
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 22
Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий — вниз показує. Савулякова. Крила в неї — з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними — і летить по інерції над Теклівкою. Знову — мах-мах — і відпочивав, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
3
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий — вниз показує. Савулякова. Крила в неї — з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними — і летить по інерції над Теклів- кою. Знову — мах-мах — і відпочиває, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 158
ЗАКОПАТИ див. закопувати. ЗАКОПАТИСЯ див. закопуватнея. ЗАКОПИЛЕНИЙ, а, е, розм. Д1епр. пас. мин. ч. до закопйлити. Пан Демид любовно споглядав.. принад- но закопилену губку [Роксолани], рясно покроплену потом (1льч., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 292
Очі пригасли, мов кимось кинуті напризволяще пожухлі вуглини. Повіки підпухли, напівопустилися. Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два поло- зочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері.
Vasylʹ Solohub, 1975
6
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий-вниз показує. Савулякова. Крила в неї-з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними-і летить по інерції над Теклівкою. Знову - мах-мах -і відпочиває, дивиться вниз, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
7
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два поло- зочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері. Руда щетина знахабніло п'ялася по витесаному із вугластого обапола підборідді. Біле засмуття ...
Vasylʹ Solohub, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закопилений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakopylenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on