Download the app
educalingo
Search

Meaning of "замотатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМОТАТИСЯ IN UKRAINIAN

замотатися  [zamotatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМОТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «замотатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of замотатися in the Ukrainian dictionary

wrap up see замотатися див.

Click to see the original definition of «замотатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМОТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМОТАТИСЯ

заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморяти
заморятися
замостити
замостовий
замотаний
замотати
замотиличити
замотиличитися
замоторитися
замотувати
замотуватися
замоцуватися
замочений
замочи
замочити
замочитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМОТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of замотатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замотатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМОТАТИСЯ

Find out the translation of замотатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of замотатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замотатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zamotatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zamotatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zamotatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zamotatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zamotatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

замотаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zamotatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zamotatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zamotatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zamotatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zamotatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zamotatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zamotatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zamotatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zamotatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zamotatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ओघ वळवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zamotatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zamotatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zamotatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

замотатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zamotatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zamotatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zamotatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zamotatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zamotatysya
5 millions of speakers

Trends of use of замотатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМОТАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «замотатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about замотатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМОТАТИСЯ»

Discover the use of замотатися in the following bibliographical selection. Books relating to замотатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 222
захвилювалася мати, злякано замотала головою, щоб Гнат не гтвив батька (Стель- мах, II, 1962, 344). ЗАМОТАТИСЯ 1 див. замбтуватися. ЗАМОТАТИСЯ а, аюся, аешся, док. 1. Почати мотати- ся, рухатися з боку на бш, згори вниз.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69
Замотати, зав'язати, та й нікому не казати. Ном. No 5946. Замбтуватися, туюся, ешся, сов. в. замотатися, таюся, ешся, гл. 1) Обматываться, обмотаться, закутываться, закутаться. Замотався у кирею, лi на дворi стати.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ЗАМОТАНКА за ^матванка, ж. ' велика тепла хустка' ( 1 , 2, 3). ЗАМОТАТИСЯ зама^тати'са, док. 'замотатися в теплу хустку' (73). ЗАМОТУВАТИСЯ за1 матувати 'с а (145), за^матувац.а (49), за^матвац.а(\7), недок. 52 ЗАВ'ЯЗКА.
Halyna Hrymashevych, 2002
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАМОТАТИСЯ Ыесл. док., перен. (заплу- татися) замотатися: Егда же уже в лож и пре- лест, папо римский, уплутался еси, увязл и замотал, признаваем ти, о них же похвалился еси, ...и законы духа святаго на свою волю претворил ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
5
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 21
Швидко зірвавши з себе га- лабію, замотав і собі голову і впав біля Корнія. Навкруги скімлив оскаженілий вітер, забирався під одяг і так пік шкіру, наче хто стьобав віником із кропиви. Давила задуха, для легень не вистачало повітря.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
6
Dramatychni tvory - Сторінка 117
Каже, що замотався до нього, бо на вулиці палить сонце, а в хаті мухи кусають! Я сміюся, а жінка, небога, плаче! Аж він нараз скинув простирало, вхопив жінку і на моїх очах, почав цілувати! Вона кричить, не дається, а він цілує!
Oleksandr Slyvka, 1999
7
Пиранья против воров - Сторінка 130
Утрамбовал одежду в большой пластико— вый пакет, замотав предварительно кобу— ру с пистолетом в пиджак, а телефон с пейджером и часами — в брюки. Вложил пакет в другой, синей отечественной изо— лентой тщательно ...
Бушков Александр Александрович, 2013
8
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
матав тряпкою [зображальний жест], грязно(ю) причбм, от воно блищить [жест на підсилення] страшенно, замотав же тряпкою [зображальний жест], обратно / заліз у просо на піч і лежить. Коли приїжжають брати. [Вражено.] - Ой ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
9
Lukavi prytchi: - Сторінка 207
Розумієш, погано замотав їх. П'ять добре замотав, вони є. А три — погано, вони й випали... — Та у що ж ти їх замотав? — благала дружина. — В ондатрові шкурки я заМотав їх, Валю. А треба було- в папір, ганчірку, целофан.
Hryhoriĭ Krymchuk, 1987
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 185
2. перев. з сл. укритися, замотатися, пірнути і т. ін. Увесь, повністю. Христя.. кинулась було, — та й пірнула з головою в сніг (Мирний); Хотів був [Артем] знову укритись з головою, та згадав, що треба вставати (Головко); Повернувся ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМОТАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term замотатися is used in the context of the following news items.
1
Поверніть літо, я замерзла! Погода
Сьогодні, 8 жовтня, зранку було +5. Хотілося тугіше замотатися у шарф і щоб скоріше під'їхала маршрутка, хоча й було менш вітряно, ніж учора. «20 хвилин, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Замотатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zamotatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on