Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запалювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПАЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

запалювати  [zapalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПАЛЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПАЛЮВАТИ

запалистий
запалити
запалитися
запалихвіст
запалка
запальність
запальний
запальник
запальничка
запально
запальоний
запальчастий
запальчасто
запальчовувати
запалювальний
запалюваний
запалювання
запалювання посвіту
запалюватися
запалюючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of запалювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запалювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПАЛЮВАТИ

Find out the translation of запалювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запалювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запалювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

luz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

light
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रकाश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ضوء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зажигать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

luz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হালকা করার জন্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lumière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cahaya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Licht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo nyegah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ánh sáng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒளி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रकाश
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ışık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

luce
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

światło
50 millions of speakers

Ukrainian

запалювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lumină
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φως
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lätt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lett
5 millions of speakers

Trends of use of запалювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПАЛЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запалювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запалювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПАЛЮВАТИ»

Discover the use of запалювати in the following bibliographical selection. Books relating to запалювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(печеристий) саvernous, cavitied запалити див. запалювати запалювальний 1. igniting, ignition; firing; inflaming 2. (про скло) burning 3. (про зону, ЯФ) seed запалюваність див. займистість запалювання//запалення 1. ignition, igniting; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
1. блукаючий вогник; 2. обманлива надія. ignitabіlіty [lg"naltd bllltl] n займистість, ступінь займистості. ignitable [lg" naltdb(q)]] а горючий, займистий. ignite [lg nalt] у (past і р. р. ignited, pres, p. igniting) 1. запалювати; 2. запалюватися, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 241
ЗАПАЛ ЙТИ 1 див. запалювати. ЗАПАЛЙТИ палю, палиш, док., перех., вет. НапоТв- ши гарячого в1'д утоми коня, застудити, виклнкати в нього запал (див. запал 3). ЗАПАЛЙТИСЯ 1 див. запйлюватися. 16 1251 ЗАПАЛЙТИСЯ а ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
заощадити дієсл. див. заощаджувати дієсл. запалити дієсл. див. запалювати дієсл. запалитися дієсл. див. запалюватися дієсл. запалювати, запалити дієсл. light v — свічку (сигарету) to light a candle (a cigarette). запалюватися, ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
У€ No3 1, 42); виде(л) есми млы(н) его новы(и) запалены(и) бы(л) со(т) ф8(н)даме(н)т8 само(г) а(ж) до ве(р)х8 (Житомир, 1609 ЦД1АК 11,1,5, 15); Образилися тымъ барзо и,... монастиръ зо всъмъ запалили и вывернули (Ки1в, 1621 ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
1) Жаръ, горячность; пылъ, пылкость; воодушевленіе. В такім заталі він був і справдi трохи похожий на героя Иліяди. Левиц. Пов. 16. В запалi налетів на Маса, як на мале курча шулік. Котл. Ен. VІ. 32. Мов з запалу до забави, все рав ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пальність 2. займистість [пgnaito'biloti l-to'biloti] ignitable 1. пальний 2. займистий, запальний [пg'naitobll-tobl] ignite 1. запалювати//запалити 2. займатися//зайнятися 3. жарити/прожарювати//прожарити (Ignait) ignited запалений (Ig ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 144
іп$рекіог -а т інспектор -а т; Ппапспу -- фінансовий інспектор, акті, фінінспектор -а т іпзрігасіа -іе і кпії. натхнення *; запал -у т. запалення і; гтослііа за по -- натхнення осяяло йогб аі. на нього найшло натхнення іп£рігога( -ще -щй ...
Peter Bunganič, 1985
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 281
-л! щбки, Ьо11о» сЬеекз; г^истий (-та, -те)* раззюпа1е, уеЬетеп!, ап]еп1; 1га- 5С1Ые. запалити (-алю, -алиш) Р VI: (запалюва- ТИ /) 1о 11вЬг, кшсЯе, зе1 оп йге ; -ся Р Ы (о 1аке (са1сЬ) йге; 1о Ьгеак ои1 (о{ Йге),. Ье к1пс11ес1 («иЬ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
100 чарівних казок:
ЯК. СИНИЦЯ. ХОТІЛА. МОРЕ. ЗАПАЛИТИ. уласобі Синиця. Невідомо, що їй збрело в голову ... А бачило ти, безглузде море, яка маленька іскра, а який великий ліс,авона запалить його, івінзгорить. Коли не віддаси мені зараз моїх ...
Фрезер А., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПАЛЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запалювати is used in the context of the following news items.
1
«Супермодель по-українськи»: учасницям влаштують …
Учасницям доведеться танцювати й позувати одночасно. Але при цьому і усіх буде різна специфіка – хтось має бути темпераментним і запалювати, ... «Новий канал, Sep 15»
2
Гору Хрестів рівняли бульдозером чотири рази
Автор: фото: nutspeak_wordpress.com На Горі Хрестів заборонено запалювати свічки. Можна залишати хрестики будь-якого розміру. Припускають ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
«Мегаподія» на свій День народження замовила у Рівному …
Після ексклюзивної порції гумору, спеціально підготованою студією для нашого міста, продовжить запалювати публіку гурт «Дзідзьо». На відміну від ... «ОГО, Sep 15»
4
На Новий рік у Києві влаштують "домашнє свято" з кометою і …
А родзинкою стане світлодіодна комета, яка буде летіти між двома дзвіницями, вона ж і буде запалювати головну ялинку", - розповів Добруцький. «Українська правда - Київ, Aug 15»
5
Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича
після чого став чекати …а коли йому врешті подали сірника, заходився запалювати цигарку. Дискусія тим часом тривала: Бог, Пролетаріат, Народ, ... «ZAXID.net, Aug 15»
6
Гості «УКРОПТЕКИ» замовляють «на біс» хіт Онуки, пісні …
... кращих ретро-проектів Західної України Star'yo Gonibez. Михайло приїжджає до Львова з Рівного, щоб запалювати львів'ян українськими дискотеками. «Високий Замок, Jul 15»
7
Музиканти з Угорщини, Білорусі та Колумбії виступлять на еко …
"Цього року ми будемо говорити про Вогонь та "Запалювати серця", адже народження метафоричного Вогню у серці людини - один з найважливіших ... «espreso.tv, Jun 15»
8
Український "Артек" у червні прийме першу зміну під Києвом
Насамперед – це унікальний колектив вихователів, який вміє працювати з дітьми, запалювати в їхніх серцях "вогонь Артеку", - зазначив він. "Тому ми не ... «Українська правда, Jun 15»
9
У Німеччині почали запалювати свічки у пам'ять про загиблих в …
Сотні вогників горять біля школи у німецькому Хальтерні — у літаку летіли 16 учнів і двоє вчителів навчального закладу, які поверталися після програми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
10
Под посольством РФ в Киеве из-за смерти Немцова появились …
До російського посольства в Києві почали нести квіти і запалювати свічки. Росія повинна бачити вшанування свободи pic.twitter.com/Iisoaj4SXZ. «УНИАН, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запалювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zapalyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on