Meaning of "засмічуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАСМІЧУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

засмічуватися  [zasmichuvatysya]

WHAT DOES ЗАСМІЧУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of засмічуватися in the Ukrainian dictionary

littered, hungry, little .. WARNING, laugh, doc.1. To be covered with rubbish or anything unnecessary; to be polluted; // Mix it with something (about the grain). Before harvesting, the last grazing of millet is carried out, so that during the threshing the grain is not littered with weed seeds (Col. Ukr., 9, 1958, 23) .2. just a little bit Pass. to clog up

засмічуватися, ується, недок.. ЗАСМІТИ́ТИСЯ, смі́титься, док.

TRANSLATION OF ЗАСМІЧУВАТИСЯ

Find out the translation of засмічуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of засмічуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «засмічуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 变得凌乱
• Translator Ukrainian - Spanish: convertido desordenado
• Translator Ukrainian - English: become untidy
• Translator Ukrainian - Hindi: गन्दा हो जाते हैं
• Translator Ukrainian - Arabic: تصبح غير مرتب
• Translator Ukrainian - Russian: засоряться
• Translator Ukrainian - Portuguese: se tornar desarrumado
• Translator Ukrainian - Bengali: অপরিচ্ছন্ন হয়ে
• Translator Ukrainian - French: devenir désordonné
• Translator Ukrainian - Malay: menjadi berantakan
• Translator Ukrainian - German: unordentlich geworden
• Translator Ukrainian - Japanese: 乱雑になります
• Translator Ukrainian - Korean: 어수선한 될
• Translator Ukrainian - Javanese: dadi untidy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: trở nên lộn xộn
• Translator Ukrainian - Tamil: அசுத்தமான ஆக
• Translator Ukrainian - Marathi: नसणारी झाले
• Translator Ukrainian - Turkish: düzensiz hale
• Translator Ukrainian - Italian: diventare disordinato
• Translator Ukrainian - Polish: stają się zaniedbane
• Ukrainian: засмічуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: deveni dezordonat
• Translator Ukrainian - Greek: γίνονται ακατάστατα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geword slordige
• Translator Ukrainian - Swedish: bli olika formatering
• Translator Ukrainian - Norwegian: bli rotete

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСМІЧУВАТИСЯ»

Discover the use of засмічуватися in the following bibliographical selection. Books relating to засмічуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про отвір) глухий, некрізний 6. забиватися// забитися; засмічуватися//засмітитися (про сито, цідило тощо) [blaInd] blindness сліпота | blaIndnos] color — 1. кольоронечутливість, барвонечутливість (матеріялу) 2. барвосліпота, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301

(засмічуватися, закупорюватися) to become cluttered (with), to become clogged (with). забинтовувати, забинтувати to bandage, to swathe. забирати, забрати 1. (брати) to take; (із собою) to take with one; (силою) to impress; ...

Гороть Є. І., 2009

Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 265

Співвідношенням кількостей катіонів і аніонів тепер ропа з Вейсо- вого озера знов наблизилася до того складу, який був їй властивий до вісімдесятих років, коли озеро почало засмічуватися. Пояснити це явище треба тим, що ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928

Рукописна україніка у фондах ЛЬвівської наукової ... - Сторінка 522

Поширення впливу москвофілів у "Руській Бесіді" та їх намагання взяти під свою опіку таку важливу національну інституцію як театр негативно позначилося на репертуарі і особливо сценічній мові, яка стала засмічуватися ...

Марія М. Трегуб, ‎O. O. Dzʹoban, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 1999

P'i︠a︡tdesi︠a︡tylitna dii︠a︡lʹnistʹ "Prosʹvity" na poly ...

... захоплення заміти — закиди зародовий — племінний заснічуватися — засмічуватися заступлений, заступати — представлений, представляти, заміщати затрудняти — давати роботу зачеркнений — визначений, передбачений ...

Mykola Tvorydlo, ‎Volodymyr Pashuk, ‎Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2002

Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka

"Газовий двигун може працювати на гасі, але він буде часто засмічуватися, швидше зношуватися і вийде з ладу раніше, ніж якби він працював на газі". Наше тіло це, звісно, не машина, а складне та дивне творіння, яке слугує нам ...

Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

Перейти темряву

Ніби його не топтали, не запльовували, не засмічували недопалками. Дивовижна здатність снігу — не пам'ятати зла й ковтати весь денний бруд. На це здатна лише природа. Люди так не можуть. Узимку краще думається, ніж ...

Ірен Роздобудько, 2010

Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 330

... se засмітитися/ засмічуватися йсta пошана, шана, шаноба; v hluboke Ucté з глибокою повагою/пошаною uctit/uctivat ушанувати/шанувати, ушановувати uctivу чемний, гречний йсtyhodny поважаний, чималий, значний йбast участь, ...

Vladimír Uchytil, 2013

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 974

Спершу друкували ці книжки майже чистою нар. мовою в-ва І. Наумовича й Ф. Білоуса у Коломиї, але згодом укр. мова почала в них засмічуватися так званим язичієм, а перед першою світовою війною москвофіли почали друкувати ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Чимало вчителів залишилося на окупованій території, де голови людей засмічувалися фашистськими брехнями, націоналістичною отрутою» (Фонд 464.— Он. 1.— Од. зб. 10478.— Арк. 1—2). Я знаю подробиці життя горе-міністра ...

V. O. Shevchuk, 1994