7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТУМАНИТИСЯ»
Discover the use of
затуманитися in the following bibliographical selection. Books relating to
затуманитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(змісту, думки) nebulosity затуманення див. затуманювання затуманити див. туманити, затуманювати затуманитися див. затуманюватися затуманілий 1. fogged, fog-bound 2. (про поверхню) сloudу, misted, fogged затуманіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 110
Затуманіти, нію, еп, гл. Затуманиться, омрачиться. Зроду бравий запорожецъ нi слѣозинки не пролив, а тепер стоіть тонурий, вид йото затуманів. Цог. Сл. 29. Затуманювати, нюю, еп, сов. в. затуманити, ню, нип, гл. 1) Затуманивать ...
3
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 46
мухою, хильнув, і т. п.; у німців: зсЬіеГ §е1асіеп ЬаЬеп (дослівно — «косо навантажити»), ги ііеГ іпз О1аз зспаиеп — «надто глибоко зазирати в склянку», зісЬ ЬепеЬеІп — «затуманитися». Існує багато жартівливих замін для слів, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
4
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 52
... ги ііеГ іпз С-Іаз зспаиеп — «надто глибоко зазирнути в склянку», зісп ЬепеЬеІп — «затуманитися». Існує багато жартівливих замін для слів, які вказують на нерозумність: «Він пороху не вигадає»; пор. нім. Ег паі сіаз ЗспіеВриІуег ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
5
Дволикий світ - Сторінка 160
Але... не маю права. То небезпечно для тебе. Якщо ти сам проявив таку ініціативу, то - тривожний симптом. Я боюсь, що тобі від таких інтимних зв'язків із старшими жінками може затуманитися голова, і ти схибиш та збочиш туди, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
s mouth, to shut smb. up. затуманювати, затуманити 1. to mist, to veil in mist; to cloud, to dim, to fog, to bedim, to befog; 2. перен. to obscure, to hide. затуманюватися, затуманитися 1. to grow cloudy/ foggy/misty; 2. перен. to grow dim/sad.
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 628
(азю пеоз. вкритися хмарами; затуманитися -иться гаоЬІіС -і -іа док. (гоку зюіа, тйг) закруглити -утлю -углйть, заокруглити -лю -лить /аоЬмагаї -а -;іці док. р. лаоЬмага«аі 7аоЬмага\аІ -а ^й педок. (о (Іізіку до кіпа) роздобувати -аю -ас ...
