WHAT DOES ЗБІЧЧЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «збіччя» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of збіччя in the Ukrainian dictionary
side by side, I, with., dial. Slope. This cemetery is great, from the church with the mountain to the ascent to the valley, the end of the boron ends (U. Kravch., Vyborg., 1958, 389). збіччя, я, с., діал. Схил. Се кладовище велике, від церкви з гори збіччям аж у долину, кінчиться край бору (У. Кравч., Вибр., 1958, 389).
Click to
see the original definition of «збіччя» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБІЧЧЯ»
Discover the use of
збіччя in the following bibliographical selection. Books relating to
збіччя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 185
Викиненій з сідла на збіччя провалля Ясині здавалося, немов вона снить... Доперва стогін звіряти й здавлені шипо- том болю прокльони Кормильчича отверезили її. Вихор не біжить так отвертим шляхом, як вона побігла тепер верх ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
... достойника римської церкви^, стояв біля вікна (Юліан Опільський); На пероні замайоріли рясні спідниці, кольорові сарафани дівчат (А. Шиян). збіса див. дуже. збісити див. лютити. збіч, збіччя див. схил. зближати див. 1 . єднати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Prynosyny chasiv smutennykh: vybrani tvory - Сторінка 44
Великі валуни, згорнуті бульдозером на збіччя, потривожені з віковічного сну, тепер перекинуто стирчать із куп моху та камінців і ніби ображаються на Скибу, що його браття-геологи прибились у цю вічномерзлотну гористість і ...
Mykola Nevydaĭlo, Fidelʹ Sukhonis, 2005
4
Na skhreshchenykh dorohakh: povistʹ - Сторінка 298
Ще в сутінку видно було цей фантастичний краєвид. Доріжка звивалась у збіччя гори. Стрімко й майже рівною стіною спадало воно в глибочезний яр. На дні яру молочно-зелений потік проривався через скелі. Він був так глибоко, ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1963
5
Autumn leaves: - Сторінка 37
Marii͡a Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1965
6
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 236
Уражений сим його несподівано зміцнілим голосом, вельміж підняв коня дибки, стьобнув жалючими вузликами ремінця й погнав назад, а Гау- барува ще з півстадії тримався царської колісниці, та зрештою й сам від'їхав на збіччя й ...
7
A man and a mountain: - Сторінка 20
Всі ці збіччя називали шкарпами. Оця від заходу спадала доволі стрімко, як казали, в дебру - селяни казали по.бой- ківському дибирь. На тому куску росли антонівки та штетини. Обійшовши їх, Старий Пан знову знайшовся на ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
8
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 325
Вже за суворою брамою Пропілеїв, на звивистій Пана- фінейській дорозі, що вела з Акрополя назад у Нижній город і до Пірея, стратеґ узяв Геродота за лікоть і вивів на збіччя: . — Давай посидимо. Ся краса вельми стомлює мене.
9
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 19
Вибираючи не- роз'їжджені збіччя, Світлана легко ступала по траві, схожа на задерикуватого підлітка. Кім ішов, понуривши голову, і коли збагнув, що Світлана йому щось каже, ніяково перепитав. — Африканець... — І що?
10
Ancient Volyn and Volynian Polissia: - Сторінка 570
Околиці К. відрізняються своєю мальовничістю і красою — високі і урвисті збіччя гір, скель і ліси заслуговують на назву Волинської Швайцарії. В 3 км. від К. пропливає річка Іква, притока Стиру. до якої впадає малий потік, який ...
Oleksander T͡Synkalovsʹkyĭ, 1984
