WHAT DOES ЗБРИВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «збривати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of збривати in the Ukrainian dictionary
shave, ayu, aesh, nedok., COME, shade, shave, doc., perh. Shaving, take off (mustache, beard, hair). How can you shave such mustache? (Kucher, Chernomorets, 1956, 209); - Yes, and you yourself are young, Michael, bearded meal, pure young man (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 169). збривати, а́ю, а́єш, недок., ЗБРИ́ТИ, збри́ю, збри́єш, док., перех. Бриючи, знімати (вуса, бороду, волосся). Як можна збрити такі вуса? (Кучер, Чорноморці, 1956, 209); — Та й сам ти помолодів, Михайле, бороду збрив, чисто парубок (Цюпа, Назустріч.., 1958, 169).
Click to
see the original definition of «збривати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБРИВАТИ»
Discover the use of
збривати in the following bibliographical selection. Books relating to
збривати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешй збрехнути, -ну\ -нёш, -немо, -петё збривати, -йю, -йєш збріідитися, -джуся, . -дпшся збриднути, -ну, -неш збрижитися, -житься збризканий збризкати, -аю, -аєш збризкувати, -ую, -уєш збризнути, -ну, -неш збризнутий збрити, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 162
Алекс поглянув на усіх присутніх дуже болісно і навіть жорстоко і, поправивши волосся, якось дуже тихо, - хохли на головах мої предки носили, на польський манер. Коли Петро прийшов на Україну, то наказував хохли збривати, ...
ГОЛЙТИ (зрізувати волосся, перев. бритвою), БРИТИ, ВИГОЛЮВАТИ, ЗГб- ЛЮВАТИ, ОБГОЛЮВАТИ, ОБГОЛИТИ, ЗБРИВАТИ, ОББРИВАТИ. — Док.: поголити, побрити, виголити, зголити, обголити, збрити, оббрити. Щоб здаватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
... to grow (to shave off to trim one's, to wear) - відрощувати (збривати, підстригати, носити) бороду; 2. борідка (у тварини); 3. остюк (колоска); 4. зазублина, зубець; 5. головка в'язального крючка; 9 to one's — прямо, відкрито, в обличчя; ...
5
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 355
От моя робота і є: з «мінус нульового» циклу я їх бульдозером під корінь «збриваю», а вже потім екскаваторники коріння викорчовують _ котлован до нульового циклу готують. Моє діло _ руйнувати. Не зруйнуєш старого _ не ...
6
Vikhola: roman - Сторінка 141
... і направляв дерев'яною мантачкою. Михайло жах- кав з усієї сили, збривав траву чисто, навіть збивав поодинокі тра,винки, щостирчадд на ручці.. Втягнувся в роботу, що й забувся, де косить. Затявся: збриє лужок при землі, 141.
7
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 20
Просто не збривав їх. Тоді наглядачі самі беруть машинку. Тут працював мій земляк, такий собі Грицько Кондратюк, з сусіднього села чоловік, звинувачений за співпрацю з німцями. Хоч там, мабуть, нічого не було. Він працював в ...
Bohdan Pidhirnyĭ, Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
8
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 51
На Русі-Україні лише воїни (за свідченнями В.Колесова) «повністю збривали волосся, присвячуючи своє життя і життєву силу Перуну». Візантійців дуже вразила зачіска князя Святослава. На виголеній голові був лише жмут волосся ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
9
Na shliakhakh veleliudnykh: kinopovist, vybrana publitsystyka
С. 262-278], не збривав вуса. Така свобода вибору вусатого політв'язня за номером таким-то без нагрудного знаку. Про що каже описаний В. Овсіенком факт? У людини е дві стихії: буденність і смерть. I те й інше важким далося ...
10
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Але не було в цих хвилях океанської розлогості, короткі й судорожно квапливі, вони не піднімали поступово судно, а безупинно били в його борт, і верхівки хвиль стрибали на палубу, мов несамовиті, і зривали, злизували, збривали ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБРИВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
збривати is used in the context of the following news items.
Після повернення з Донбасу російський козак "Бабай …
... з розшуку, залишається лише суд у справі про побиття у Висілках. Допоки судова тяганина не завершиться, він пообіцяв собі не збривати бороди. «iPress, Jul 15»
Міліція змушує збривати бороду і забороняє ходити в хіджабах
Нещодавно в YouTube з'явився ролик, де міліціонер затримав на одному з ринків Таджикистану чоловіка з бородою, і докоряє жінкам за носіння ... «Еxpress.ua, Apr 15»
Епіляція зони бікіні
Якщо, звичайно, не будете знову збривати ». ВІЙНА НА невидимого фронту * Безболісно всього епіляція проходить відразу після критичних днів. Прямо ... «Лекарська правда, Dec 14»
Зібров розповів, що носить перуку Кіркорова і чому не збриває …
Зібров зізнався, що ніколи не хотів збривати свої вуса, адже декілька разів наважився і невдало. "Коли Алла Пугачова робила тут років 5 тому вечори, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
Проблеми депіляції — запалення фолікулів
Під час гоління не варто сильно тиснути на верстат, а збривати волоски слід тільки по їх зростанню, але не проти. Якщо ж волосся все ж вріс в шкіру, ... «Лекарська правда, Aug 14»
Чоловікові краще голитися двічі на місяць
Не люблю її збривати. Після гоління відчуваю якийсь дискомфорт на обличчі. Першу бороду запустив у 19 років. Просто лінувався голитися. «Gazeta.ua, Dec 11»
