Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здохнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДОХНУТИ IN UKRAINIAN

здохнути  [zdokhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДОХНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здохнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здохнути in the Ukrainian dictionary

take a breather see здохнути див.

Click to see the original definition of «здохнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДОХНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДОХНУТИ

здоровлення
здоровлючий
здоровля
здорово
здоровуля
здоровшати
здорожіти
здорожений
здороження
здорожити
здорожитися
здорожувати
здохленина
здохлий
здохлина
здохляк
здохляка
здохлятина
здоювання
здоювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДОХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Synonyms and antonyms of здохнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здохнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДОХНУТИ

Find out the translation of здохнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здохнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здохнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

morir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

die
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मरना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يموت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сдохнуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

morrer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mourir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mati
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sterben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

死にます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

주사위
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mati
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இறக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ölmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

morire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

umierać
50 millions of speakers

Ukrainian

здохнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

muri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πεθαίνουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sterf
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of здохнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДОХНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здохнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здохнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДОХНУТИ»

Discover the use of здохнути in the following bibliographical selection. Books relating to здохнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 305
ЗДИНИДІТИ /£-чі7'деоь діти7; з диві діло 'невідомо де ділося;" ЗДИХАТИ, здихати Д-н7, здихати #. К-^іо Км^, 3. ос.* Ш- «55.. аднше /Х-в7, £ос. мн. теп. здйрт /Д-н/, адишут $-на В. Км^'адиха ти», Здохнути'. - Від роббиТконЧ здбшут ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Tvory - Сторінка 31
Мовте подумки, поглядаючи: «Чи не ліпше було вірою живим бути, аніж невір'ям здохнути? Чи не ліпше було смиренням живим бути, аніж гордістю здохнути? Чи не ліпше було в єдності з нами бути і вічно жити, аніж, відлучившись ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 493
О Одн. Р. здоров'я III 19.11, 3. за здоров'я III 20.6, 34.6, на здоров'я у спол. а) III 9.30, на здоровья у спол. а) III 113.15, у спол. б) III 91.31. ЗДОХНУТИ (3). Див. осн. О здохну III 332.26, 338.42, здохне V 64.22. ЗДРАВСТВУВАТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 83
Запитальш речення, як 1 слова, можуть нагн1татися, йти одне за одним 1 при цьому початки питальних речень повторюються: Чи не л'Ьпше было в'Ьрою живым быти, нижли нев'Ьрием здохнути? Чи не л'Ьпше было смирением ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
5
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 131
И мовте въ себ*, поглядаючи на него: Чи не лъпше было върою живымъ быти, нежели невър1емъ здохнути? Чи не лъпше было смирежемъ живымъ быти, нежели гордоспю здохнути? Чи не лъпше было въ едности зъ нами быти и ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1995
6
Vybrani tvory - Сторінка 37
Чи не лепше было смирением живым быти, нежли гръдостию здохнути? Чи не лепше было и едности з нами быти и вечне жити, нижли, отлучившися от нас, нагле здохнути и по- гибнути? Чи не лепше было свт>т присносущнаго ...
Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 235
И мовте в собъ поглядаючи на него: Чи не лЪпше было вЪрою живым быти, Нежели невт>р1ем здохнути. Чи не лЬпше было смирен1ем живым быти, Нежели гордостш здохнути?» I так дал1 в Т1М тот. Автор докоряе гордяков1 ...
Ivan Franko, 1983
8
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 330
Ну, вже не давали здохнути, вже не давали здохнути. А що так на селах, то категорично ВИМИРАЛИ, ВИНИЩУВАЛИ. Бо як хтось заховав, то знайшли, забрали, ще й засудили. Оце вам. Тепер далі питайте! Пит.: Чи Вам відомо, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
9
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 68
Здохнути можна! «Що вона меле?! — вражено подумала Катря. — Що це за вираз такий — «підкотилася»? І чому це я грала якусь простачку, прикидалася?» А та не вгавала: — Та ти знаєш, хто він? — Віолетта наблизила до Катрі ...
Valentyn Rechmedin, 1976
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 146
... коли здоров був, а тепер як змінився, коли отрупів, бездушний став. І мовте в собі, поглядаючи на нього : чи не краще було вірою живим бути ніж невірою здохнути? Чи не краще було покорою живим бути ніж гордостю здохнути?
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДОХНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здохнути is used in the context of the following news items.
1
Нехай буратіни з "ДНР" закопають свої гроші, - журналіст
Не гинуть самі і не підставляють під обстріли наших солдатів. Зараз наше завдання дати совковому проекту на Донбасі та в Криму остаточно здохнути, ... «ICTV, Sep 15»
2
На Буковині 14-річна дівчинка вчинила суїцид
Різала руки, на своїй сторінці в соціальній мережі писала: «Хочу здохнути, щоб полегшити вам життя». У той день, за півгодини до трагедії, дівчинка ... «Сайт города Черновцов, May 15»
3
Іваничівський айдарівець робить ікони з бісеру і дружить із …
Бували такі моменти, коли хотілося «здохнути і не жити, бо ти стукаєшся у стіну, а тих дверей немає». – Хочеш щастя, добра, але бачиш лише ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jan 15»
4
Екс-віце-прем'єр: новий Нерон запустить ядерні ракети, а народ …
Він дасть команду запустити ракети, а його підлеглі її не виконають з міркувань цілком земних і практичних: хочеш здохнути - здохни один. Так німецькі ... «Останні події України - UkrMedia, Dec 14»
5
У податковій амністії ми на боці бізнесу, аби розпочати діалог …
А від нинішньої - несерйозне обтяження у вигляді скорочення повноважень, бо «Мінздох повинен здохнути» (з виступу Прем'єр-міністра України Арсенія ... «Укрінформ, May 14»
6
Олексій Заводюк: Росія - це проект Сатани. Це його вотчина
Як нацисти сходили з розуму від щастя здохнути за улюбленого фюрера. Так і справжній імперець не плаче, коли його пускають на гарматне м'ясо. «Преса України, Apr 14»
7
Ликвидация Миндоходов, НДС и интернет. Законы для бизнеса
... нардеп Александра Кужель. Позже новоизбранный премьер-министр Арсений Яценюк с трибуны ВР заявил, что "Мінздох повинен здохнути". «ЛІГА.net, Feb 14»
8
"Отримав сотню повідомлень із побажаннями здохнути"
Чотири дні тому зайшла на сторінку в соцмережі: мене закидали повідомленнями з погрозами здохнути разом із братом, — розповідає Олена. — Потім ... «Gazeta.ua, Feb 14»
9
За побажання Януковичу «здохнути» порушили справу
На Рівненщині СБУ вимагає в міліції ідентифікувати учасників акції «Привітай президента», яку 24 лютого провів у Дубенському районі осередок ... «Відомості.UA, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здохнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdokhnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on