WHAT DOES ДВОМІСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «двомісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of двомісний in the Ukrainian dictionary
double, a, e, done. two places Here is the dining room with the two-seater throne of the feudal lord and his wife, with boards on high canoes instead of tables (My Life in Myste, 1955, 184); For the first time on the Kiev track will be held competitions on tandems - double bikes (Veche Kiev, Z.H 1957, 1). двомісний, а, е. Зробл. на два місця. Ось їдальня з двомісним троном феодала та його дружини, з дошками на високих козлах замість столів (Моє життя в мист., 1955, 184); Вперше на київському треку будуть проведені змагання на тандемах — двомісних велосипедах (Веч. Київ, З.Х 1957, 1).
Click to
see the original definition of «двомісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДВОМІСНИЙ»
Discover the use of
двомісний in the following bibliographical selection. Books relating to
двомісний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Putivnyk po kosmosu - Сторінка 315
У США запущено двомісний космічний корабель «Джеміні-4» з космонавтами Дж. Макдивіттом і Е. Уайтом. Під час цього польоту здійснено вихід космонавта Уайта за борт корабля. Виведено на навколоземну орбіту радянську ...
I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 127
Розділ двадцять перший Бойова машина — двомісний винищувач — стояла на аеродромі недалеко від виходу з будинку. Це була остання модель, обтічна, ніби крапля падаючої води. У польоті вона мусила мати велику швидкість.
3
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 109
Розділ двадцять перший Бойова машина — двомісний винищувач — стояла на аеродромі недалеко від виходу з будинку. Це була остання модель, обтічна, ніби крапля падаючої води. У польоті вона мусила мати велику швидкість.
4
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 96
Двомісний винищувач тепер був звичайною спортивною машиною. У баках не було жодної краплі бензину. Про це все подбав Дорн. Незважаючи на згоду працювати, Крайнєва стерегли все пильніше. Того дня Крайнєв довго стояв ...
5
Зруйновані зорі: - Сторінка 140
З-за верхівок дерев з'явився легкий двомісний флаєр, що йшов на бриючому польоті. Над алеєю він почав знижуватися, швидко уповільнив хід і приземлився на порожньому майданчику метрів за двадцять від мене. Одразу в моїй ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
6
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 277
Основним типом меблів для учнів I — IV класів залишається двомісна парта, в якої стіл і сидіння зв'язані між собою. Допускається обладнувати навчальні приміщення *1 — 4 класів шкіл-інтер- натів і шкіл з подовженим днем ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
7
Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 74
Нехай Р(х, у) — якийсь двомісний предикат, означений на певній множині М. Квантори V і 3 можна застосовувати до цього предиката як для змінної х, так і для змінної у, а саме: ЧхЯ(х,у)\ ЗуЯ(х,у); ЗхЯ(х,у); ЗхЧуР(х,у). Змінна, до якої ...
Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992
8
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 284
Сонце пекло нестерпно, тож нічого не залишалося, як забратися у величезний двомісний гамак, що висів між високою (і єдиною) сосною в саду Бубона та п'ятнадцятирічним каштаном, посадженим у день народження Музи ...
9
Ti͡ulʹpany z kosmodromu - Сторінка 16
Двомісний півтораплан. В основі — сосна і дикт. Швидкість близько 230 кілометрів за годину. До речі, він і бомбардувальник на близьких дистанціях, і полярний трудівник. Є й поштовий варіант цього літака. Ще 1930 року літак Р-5 ...
Irina Viktorovna Strazheva, 1980
10
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
Maseratti Spyder – розкішний двомісний автомобіль звідкидним верхом. Сама природа авто вимагаєтого, щоб водій керував ним із відкинутим дахом. Тим більше, що тент Spyder піднімається лише за 4 секунди. За рік завод ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДВОМІСНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
двомісний is used in the context of the following news items.
На Закарпатті затримали дельтаплан, яким перевозили …
При огляді літального апарату вони встановили, що це двомісний мотодельтаплан. Як підкреслили прикордонники, засоби навігації були вирвані з ... «Hromadske.tv, Sep 15»
У Закарпатті прикордонники затримали дельтаплан для …
"Під час огляду літального апарату встановлено, що це двомісний мотодельтаплан. Примітно те, що засоби навігації були вирвані з панелі, які в ... «Корреспондент.net, Sep 15»
У США розбилися три легкомоторні літаки: є загиблі
Ще одна аварія сталася також у понеділок в штаті Орегон. Двомісний літак розбився близько 10-ї ранку в полі поруч з аеропортом, внаслідок чого ... «Укрінформ, Sep 15»
Львів романтичний: найкраще місце для освідчення
До нього входить: - Проживання в номері категорії двомісний покращений, напівлюкс, люкс на дві особи. - Вечеря на двох осіб в майстерні шеф-повара. «Tvoemisto.tv, Aug 15»
Двомісний болід пристосували для їзди звичайними дорогами
Двомісна модель Tramontana відрізняється від інших суперкарів незвичайною посадковою формулою - пасажир сидить позаду водія. Запропоновано два ... «Еxpres.ua, Jul 15»
Blade: у США показали перший суперкар, створений за …
Двомісний автомобіль з тандемной посадкою і гільйотинних дверима важить 635 кг, з мотором 700 к. с. він може розганятися до 60 миль/год (96 км/год) ... «Newsru.ua, Jun 15»
У Ле Бурже показали "початок нової ери авіації"
Двомісний маленький апарат важить всього 500 кг і має розмах крил в 9,5 м. Його електродвигуни потужністю 60 кВт живляться від літій-полімерних ... «Укрінформ, Jun 15»
В Обухівському районі Києва впав літак (ФОТО)
У неділю, 26 квітня, в Обухівському районі столиці розбився двомісний літальний апарат «Skyranger». За життя пілота та пасажира літака наразі ... «Преса України, Apr 15»
Один з кандидатів у ВРЮ підготував адвокатам передвиборчу …
При цьому на сайті готелю "Дніпро" вказано, що можна зняти бюджетний двомісний номер на добу за 530 гривень, а двомісний економ - за 1120 гривень ... «Українська правда, Apr 15»
Британці показали перший прототип безпілотного автомобіля
Двомісний прототип під назвою Lutz Pathfinder отримав електричну силову установку і комплект акумуляторів, запасу яких вистачає на 40 миль шляху ... «Newsru.ua, Feb 15»