Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вартісний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАРТІСНИЙ IN UKRAINIAN

вартісний  [vartisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАРТІСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вартісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вартісний in the Ukrainian dictionary

cost, a, e. prikm. to cost. In state farms, gross output is calculated in terms of value (Vol. 4, 1957, 6); Kryvbas should enter more into our great press, because this is a very valuable piece of Soviet fairy land (Yu Yanov., II, 1954, 262). вартісний, а, е. Прикм. до ва́ртість. У радгоспах.. валова продукція обчислюється у вартісному виразі (Колг. Укр., 4, 1957, 6); Кривбас повинен більше увійти в нашу велику пресу, бо це дуже вартісний шматок радянської казкової землі (Ю. Янов., II, 1954, 262).


Click to see the original definition of «вартісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАРТІСНИЙ


бісний
bisnyy̆
вісний
visnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАРТІСНИЙ

варстат
варт
вартівник
вартівня
вартість
варта
вартарка
вартати
вартий
вартний
вартник
вартно
варто
вартовий
вартовик
вартовничий
вартонька
вартування
вартувати
вартунок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАРТІСНИЙ

вкісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
злісний
ємкісний
ємнісний

Synonyms and antonyms of вартісний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вартісний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАРТІСНИЙ

Find out the translation of вартісний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вартісний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вартісний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

昂贵
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

caro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

expensive
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

महंगा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غالية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стоимостный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

caro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যয়বহুল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cher
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mahal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

teuer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

高価な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비싼
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

larang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đắt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விலையுயர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

महाग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pahalı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

costoso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

drogi
50 millions of speakers

Ukrainian

вартісний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

scump
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακριβός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

duur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dyra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dyrt
5 millions of speakers

Trends of use of вартісний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАРТІСНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вартісний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вартісний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАРТІСНИЙ»

Discover the use of вартісний in the following bibliographical selection. Books relating to вартісний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Ln (вартісний коефіцієнт) = 0,176 + (0,149) • (рейтинг управління) (t = 8,97) (p < 0,001)) 6 F (1, 19) = 80,39 R Пірсона = 0,899 (R2 = 0,809; adj. R2 = 0,799) Ці результати є на диво сильними, беручи до уваги незрілу природу рейтингів ...
Э. A. Кузнецов, 1998
2
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
... свою чергу, постає пріоритетною на певному етапі інноваційного циклу: пріоритет нематеріальної форми заміщується пріоритетом вартісної; пріоритет вартісної – матеріальною формою тощо. Послідовність зміни пріоритетних ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
3
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Стратегічний вартісний аналіз Один з найбільш чітких індикаторів ситуації підприємства – його цінова позиція по відношенню до конкурентів. Особливо це відноситься до галузей із слабо диференційованою продукцією, але ...
Строкович Г. В., 2011
4
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Отже, в економічній, вартісній чи грошовій оцінці земельних угідь сільськогосподарського призначення мають враховуватися вищевказані ресурси. При розрахунку продовольчої ефективності використання природних ресурсів ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
5
Sot͡sialʹno-ekonomichna pryroda tovarno-hroshovykh ...
Отже, вартісні показники на рівні народного господарства використовуються насамперед як засіб обліку, оцінки і розподілу матеріальних ресурсів, виробничих фондів, трудових ресурсів та ін. В ролі засобу обліку, оцінки і ...
Aleksandr Konstantinovich Agafonov, ‎Oleksandr Terentiĭovych Velykokhatʹko, ‎Vasiliĭ Fedorovich Kyforak, 1973
6
Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 125
Таблиця 14 Порівняльні дані рівня продуктивності праці у натуральному і вартісному обчисленні в буряківництві колгоспів Гребінківського району (1960 р.) ральному і вартісному виразі є наслідком, в основному, .продажу державі ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962
7
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Показники розвитку виробництва Показники розвитку: 0 вартісний обсяг виробни цтва на одиницю в ` ' Льше Ресурсів; итрат одного і бі0 оЁсяг чистої продукції на одного зайнятого; 0 о сяг чистої продукції на о диницю обочого час ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
8
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Структура економіки визначається численними пропорціями, тобто співвідношеннями між різного роду величинами, що виступають у вартісній або натуральній формі і характеризують їх взаємозв'язки по вартісній структурі ВВП, ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
9
Острів Скарбів
Ви так гарячкуєте, що не даєте мені йслова сказати. З'ясувати потрібно осьщо: припустімо, умоїй кишені зараззнаходиться ключ, якийвідкриє таємницю– місце схову скарбу Флінта. Тачи справді він вартісний? – Чи вартісний?
Роберт Стівенсон, 2015
10
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 65
міжгалузевий натуральний баланс (міжпродуктовий) і Б.м.в. і р.п. у вартісному вираженні. Перший розкриває конкретні матеріально-речові зв'язки у виробництві й розподілі кожного виду продукції. Схема Б.м.в. і р.п. у натуральному ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАРТІСНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вартісний is used in the context of the following news items.
1
Побачила світ книга про калуського скульптора Ігоря Семака
... та коментар до них. У післямові акцентую увагу читача на тому, що мистецтво Ігоря Семака — вартісний вклад у скарбничку прикарпатської культури. «Вікна online, Sep 15»
2
Зміни до податкового законодавства: що потрібно знати?
... а саме: нове визначення безнадійної заборгованості, новий вартісний поріг визнання Основних Засобів у податковому обліку, нові правила операцій з ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
3
Луцькі винахідники налагодили промислове виробництво …
А це дуже вартісний матеріал, який коштує в Україні близько 14 євро. Зараз у нас таких коштів немає, щоб продовжити це виробництво». Тому волинські ... «Волинські Новини, Sep 15»
4
Кіровоградською митницею з початку року порушено 97 справ …
... горіхи волоські, без шкаралупи (ядра цілі та половинки) необроблені - за 8 місяців поточного року вартісний показник зазначених справ у порівнянні з ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
5
На відновлення згорілого ДЮЦу в Гайвороні потрібно понад 14 …
Зрозуміло, що у нинішніх умовах, коли місцеві бюджети мають досить скромні можливості, надзвичайно складно реалізувати подібний вартісний проект. «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
6
Голова фіскальної служби України не задекларував бізнес …
Депутат звернувся до до Генерального прокурора України Віктора Шокіна з вимогою перевірити вартісний переліт Голови Державної фіскальної служби ... «Hromadske Radio, Sep 15»
7
МВС: у Житомирі правоохоронці затримали двох крадіїв
За словами чоловіка, з його квартири зникли медичний тонометр, кухонний міксер та вартісний посуд. Загальна сума збитку склала 28,5 тис. гривень. «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sep 15»
8
На унікальному човні-довбанці, який випадково знайшли на …
Далі має бути дуже вартісний у фінансовому вимірі етап очистки і консервації. А фінансів просто немає. Можливо, це прочитає хтось із впливових чи ... «Вікна online, Sep 15»
9
На Волині витягнули з води унікальний козацький човен
Далі має бути дуже вартісний у фінансовому вимірі етап очистки і консервації. А фінансів просто немає. Можливо, це прочитає хтось із впливових чи ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
10
З 1 вересня 2015 року збільшено вартісний критерій для …
Як повідомлили фахівці ГУ ДФС у Івано-Франківській області, з 1 вересня 2015 року збільшено вартісний критерій для віднесення матеріальних активів ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вартісний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vartisnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on