WHAT DOES ЗМАЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «змалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of змалювання in the Ukrainian dictionary
depiction, I, with. Action for meaning depict The power of artistic talent is in depicting high-grade artistic images, in the ability to typify the phenomena of life (U.K., 1, 1961, 51); All our poetry seeks to portray and disclose the character of the progressive man, to depict the human-communist in life, in labor activity (Mal., Thoughts .., 1959, 24). змалювання, я, с. Дія за знач. змалюва́ти. Сила художнього таланту — в змалюванні повноцінних художніх образів, в умінні типізувати явища життя (Ком. Укр., 1, 1961, 51); Вся наша поезія прагне до зображення і розкриття характеру передової людини, до змалювання людини-комуніста в житті, в трудовій діяльності (Мал., Думки.., 1959, 24).
Click to
see the original definition of «змалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМАЛЮВАННЯ»
Discover the use of
змалювання in the following bibliographical selection. Books relating to
змалювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pytanni︠a︡ poetyky dramy - Сторінка 179
стей, а на змалювання герсмчних подш 1 героїчних вчинк1в дшових оаб. Саме ця риса, скаж1мо, особливо яскраво виступае у відомш історичнш драм1 Стариць- кого «Оборона Буип». Центр уваги в нш перенесено на змалювання ...
Kindrat Markovych Storchak, 1959
2
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 177
... у творах, написаних очевидцями й учасниками під час або після військових дій, що розпочалися 1648 р. і не стихали півтора десятиліття. Однак змалювання образу козацтва як ворожої сили має свої специфічні риси.
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1022
... the Lady's Р. дамський ілюстрований журнал. pictural [' plktS(a)ral] а 1. образотворчий; — art oбpaзотворче мистецтво; 2. яскравий, живий; мальовничий; живописний; — description яскраве змалювання; 3. що стосується живопису; ...
4
Pytanni︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï maĭsternosti v tvorakh ... - Сторінка 10
шивого відображення дійсності, що проявлялось або в надмірній ідеалізації життя, або в змалюванні лише його темних сторін. Франко різко критикував тих письменників, які, відходячи від реалістичних засобів типізації, бачили в ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, Fedir Nebori︠a︡chok, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163
Змалювання, ня. с. Изображеніе (красками или словомъ). Не хутко спроможеться яка б нi була початкова громада на змалювання себе писаним словом. К. хп. 124. Змалювати, люю, eш, гл. Списать, написать, изобразить (красками, ...
6
100 ключових подій української історії
ЯТЬ Окрімчудової барокової поемипанегірика князям Острозьким С. Пекаліда (1600 р.), повстання і битва залишили помітний слід у козацькій літописній традиції —аждо змалювання блискучоїперемоги (!) Косинського над ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
змалку. змалитися (-люся, -лишся) = змал|'ти(-|'ю, -¡еш) P vi to become smaller, lessen, dwindle in size, diminish. змалку adv. from childhood on. змалювання n painting, description, depiction. змалювати (-люю, -люеш) Pvt; змальо- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 422
У драмі «Маруся Богуславка» Старицький змалював ряд правдивих картин з історичного минулого українського народу, його боротьбу проти турецьких загарбників. В п'єсі показано, що татарські й турецькі загарбники завжди були ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
Звісно, голка—то була її віднайдена для змалювання подібного стану метафора. Вона знала, що треба терпляче прийняти «дозу», перетравити її, а потім все минеться. Відійде. Розсмокчеться. Попустить. Знала, як з цим боротися: ...
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Буддисти цибулю або роблять підношення квітів і пахощів у вшануванні до Будди, не до змалювання. Коли вони роблять це вони відображають про достоїнства Будди і надихнув стати схожим на нього.Зображення Будди не ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗМАЛЮВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
змалювання is used in the context of the following news items.
Яким може бути дійсно українське телебачення
Показова неповага до села та змалювання емоційно неврівноважених дівчат просто огидні. Такі шоу та серіали формують обивателів, людей, ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Теми українського розбрату в українських ЗМІ
Проте, оскільки для промосковського холдингу "Вести" ворогами є також українські націоналісти, фарб для їх змалювання видання також не шкодує. «Українська правда, Jun 15»
"Україна – корова, а Крим – її вим'я"
"Помітила тенденцію до змалювання апокаліптичних реалій життя в Криму після анексії, – пише редактор сайта Gazeta.ua Дарія Сєчкова. – В дечому це ... «Gazeta.ua, May 15»
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
... оскільки автор тексту з любуванням і приємністю зображує життя маленьких істот, використовуючи прийом художнього змалювання їх гармонійного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
Несправедливо забута казка Всеволода Нестайка
Кислотні кольори, які художники-аніматори чомусь вирішили використати для створення своїх героїв і змалювання тла, зароджували в душі сумніви ... «Повінь - зміна системи, Jan 15»
Як покращити психологічний стан. Три поради
2. Візуалізація – спосіб заспокоїти свідомість та гармонізувати самопочуття. Основний метод – це змалювання приємних спогадів минулого або уявних ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
Черкаський театр показав, як ми робимо собі ворогів
А ще – театр повинен попереджувати. Демонстрація явища у його крайніх формах, змалювання тоталітаризму думок у вигляді тоталітаризму суспільних ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Oct 14»
Радивилівський контрабандист
... звичаїв, портретів служак і мучителів солдатів, змалювання в подробицях укріплення, доріг, верб, нарешті дороги, по якій везли на заслання, адже все ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Oct 14»
Реклама на правах шахрайства
... проблем у жінок - нетримання сечі», - й далі йде детальне змалювання подробиць, від «кількох крапель» до «миттєвого сечовипускання». І так - от уже ... «Telecriticism, Aug 14»
Таємниці з розкоркованого «Термоса»
Досліджуючи подібні питання, дуже легко вийти поза межі художнього змалювання, бо на письменника чатує спокуса перекинутися до публіцистики. «Вголос, Jul 14»
