Meaning of "зносок" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗНОСОК IN UKRAINIAN

зносок  [znosok]

WHAT DOES ЗНОСОК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зносок in the Ukrainian dictionary

depiction, ska, h., p. 1. Last, the smallest egg dropped by a chicken.2. bear The last child in the mother. - Are you angry, clothed, will you feed my niece? .. It's stupid, this is another child, it's ... nothing, a depiction (L. Yanov., I, 1959, 325).

зносок, ска, ч., розм.

TRANSLATION OF ЗНОСОК

Find out the translation of зносок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зносок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зносок» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 脚注
• Translator Ukrainian - Spanish: notas al pie
• Translator Ukrainian - English: footnotes
• Translator Ukrainian - Hindi: फ़ुटनोट
• Translator Ukrainian - Arabic: الحواشي
• Translator Ukrainian - Russian: сносок
• Translator Ukrainian - Portuguese: notas de rodapé
• Translator Ukrainian - Bengali: পাদটীকা
• Translator Ukrainian - French: notes
• Translator Ukrainian - Malay: Penggambaran
• Translator Ukrainian - German: Fußnoten
• Translator Ukrainian - Japanese: 脚注
• Translator Ukrainian - Korean: 각주
• Translator Ukrainian - Javanese: Gambar
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chú thích
• Translator Ukrainian - Tamil: அடிக்குறிப்புகள்
• Translator Ukrainian - Marathi: तळटीप
• Translator Ukrainian - Turkish: dipnotları
• Translator Ukrainian - Italian: note
• Translator Ukrainian - Polish: przypisy
• Ukrainian: зносок
• Translator Ukrainian - Romanian: notele de subsol
• Translator Ukrainian - Greek: υποσημειώσεις
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voetnote
• Translator Ukrainian - Swedish: fotnoter
• Translator Ukrainian - Norwegian: fotnoter

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНОСОК»

Discover the use of зносок in the following bibliographical selection. Books relating to зносок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ne bez lukavoho: - Сторінка 16

зносок. Колись давно люди тримали курей без нагляду. Кури ночували де прийдеться, самі годувалися, неслися. А коли якась курка заквокчила, то й висиджувала в гнізді, в якому їй подобалося. Серед яєць під квочкою було й багато ...

I︠U︡riĭ Chori, 2004

Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 390

Але одного разу прийшла до неї жона з села 1 каже: - Небого, щоб ти ся вщдала, ти знайди зносок 1 поклади соб1 шд плече. I носи той зносок дев'ять дшв. Щоб той зносок не випав, ти його файно прив'яжи. Так Д1вка й зробила.

Mykola Zinchuk, 2009

Kompleksne doslidz︠h︡enni︠a︡ dukhovnoï kulʹtury ... - Сторінка 103

1снували й iншi "способи" виростити в себе домашнього МП. Для цього необхщно було взяти курячий зносок (швняче яйце), носити його дев'ять дшв (вар.: дев'ять мюящв), шдв'язавши шд рукою. При цьому не можна було нi митися ...

I. M. I︠U︡dkin, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 2004

I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...

курячий зносок — другі люди мечуть зносок через хижу — 1 носив під лівим плечем дев'ять днів. Коли на пасху піп заспівав "Христос воскрес", Коник вийняв зносок, вдарив ним і вповів: — І мій воскрес! Так виплодився на світ чортик, ...

I. M. Senʹko, 2003

Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 138

Новоселиця Мгжг1рського району вгд Сивоус Ганни Андривни, 1931 р.н. Курячий зносок ниедауно знёсла наша курка молода шчи зносок // но 1 унука мойа нашла го 1 звЧдала н'а / шчо то такойе // йа й1 росказала / шчо то йе ...

Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Dmytrivna Pyskach, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004

Передодень: роман - Сторінка 63

Ма'... — Га? — А я сьогодні вранці зносок знайшла у нас під яслами... — Що ? — аж зупинилася Марія. — Зносок... — м'яким голосом повторила дівка. — Знесла, видай, чорна голошия... — Правда, старі кури іноді зноски несуть.

Корнелій Ірод, 1975

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 14

Зі зноска вилупиться чортеня, і годувати його треба самими кльоцками без солі». У казці «Зноско» відображені стародавні народні уявлення про народження людини з яйця. Янгол у нагороду бездітному дідові після традиційного ...

Olena Talanchuk, 1998

Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...

Або, при бажанні, й самому виплекати з курячого яйця-зноска: "Одна баба пішла до ворожки, щоб порадила, як краще уберегти курчат від ворон. Та порадила завести "помічника": знайти зносок від чорної курки і носити під пахвою ...

I︠U︡riĭ Chori, 2000

Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...

Ввливов, пташпно яйцо. зноооно в м"як!й оболопц! без теракта: вцвалок, зносок..'? ` 549. Зносок, останно, вадионшо яйцо, звосоно куркою: зн1сок..? 550. Зн. зносок, знйсок: 1. "останне, вайионшо ‚Шщо, внесена курдов"; 2. "оставня ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984

Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk

[Чотириголос. хор. Слова І. Неходи. Полтава, 1954. [2] с. (Полтав. обл. будинок нар. творчості). 1500. Зноско-Боровський О. Дві пісні. Для [чотириголос.] хору а сарреііа на пожовтневі укр. нар. тексти. Ор. 14. К, «Мистецтво», [1939].

V. M. Skachkov, 1966

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНОСОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зносок is used in the context of the following news items.

Демонологія закарпатців

З яйця-зноска від чорної курки можна виносити газдівника (домовика), якщо носити зносок під лівою пахвою 9 днів. У гуцулів такого «побутового чорта» ... «Закарпаття online, Dec 12»

Як привернути увагу до книжки

Так я ще раз переконалася що розмова про комунікацію між письменниками-видавцями-журналістами потребує ще багатьох уточнень і зносок на полях. «Українська правда, Dec 12»

Сайт игрушки «Повторяшка» от компании «Мальвина»

... позитивное, чтобы подчеркнуть настроение «Повторяшек», но при этом не отвлечь детей от игры», – говорит арт-директор Red Graphic Ира Зносок. «маркетинге, рекламе и брендинге, Sep 12»

Путь к спасению

... начальника Могилевского областного управления МЧС Михаил Зносок. - Да и вообще большинство из них - частые гости в нашей стране. «Российская Газета, Aug 09»

Лукашенко и Голиаф

Здесь до сих пор вообще нет ни одного настоящего героя, кроме фигуры конформиста и подлеца по имени Микита Зносок (по-русски — Недоносок), ... «Новая газета, Jun 09»