WHAT DOES ЗРІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of зрілий in the Ukrainian dictionary
mature, a, e.1. Which has reached full development. Vasil stealled to Tereki. He seemed to have for the first time noticed that a mature girl sitting in front of him like these clusters of grapes lying on a napkin (Tomch., Hotel .., 1960, 161); // Vlast a person who has reached full development (about age, time of life). Everyone seems to be returning to their childhood when they do something bad. There is some kind of joy in this, but there is no protection; The innocence of childhood is not in force to wash off the moles of mature years (Stelmakh, II, 1962, 57) .2. bear He has a great experience, has achieved high skill, is completely formed. He looked at Orlyuchenko and did not recognize him. The features of strict courage have put the Patriotic War on his young well-off face. It was a mature officer-soldier, accomplisher of victory (Dovzh., I, 1958, 345); The trilogy of O. Gonchar "Praporonostsi" - the work of a mature master - is characterized by a high culture of language (East Ukrainian Lit., II, 1956, 269); // Deep thought, created, realized on the basis of vast experience, skill, etc. The poet must be on an equal footing, the poet must know and see a lot, .. his own, weighed, mature answers to questions of concern to his contemporaries (On the wealth of l-ry, 1959, 312); "Siege of Dubno" - the most mature opera of Sokalsky (Ukranian class opera, 1957, 152).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗРІЛИЙ»
Discover the use of
зрілий in the following bibliographical selection. Books relating to
зрілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka himnaziĭna osvita u Halychyni, 1864-1918 rr - Сторінка 28
ренції про придатність (зрілість) учнів в цілому до навчання у наступному класі. До 1908 р. ці свідоцтва були 4-х видів: I ступеня з відзнакою, I ступеня, II ступеня та III ступеня. Свідоцтво I ступеня з відзнакою отримували ті ...
Iryna I︠E︡vhenivna Kurli︠a︡k,
1997
2
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 253
Зрілий вік - червоний. Старість - сірий. Цей випадок я виявив у учениці VІІІ класу. Наведена асоціація виникла у неї вже кілька років раніше. Характерним для цього зізнання є те, що зрілий вік має насичений колір, на відміну від ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
3
Zbirnyk - Том 20 - Сторінка 146
3. Відношення форм першого циклю до форді другого циклю. На полудневім Поділлі маємо два ріжні краєвиди. Молодший краєвид в ярах понище есплянади (5. тераси) і зрілий повите есплянади. Граничним межовим поземом між ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1929
4
Роксолана: - Сторінка 547
То це вже зрілий мужчина! — Так, зрілий. Могла б ще сказати тоді: перезрілий. І не тільки для трону — для життя. Чому султан обрав його спадкоємцем? Тому, що був старший за Баязида? Чи через його дивну зовнішию схожість з ...
5
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
702 Для якого стрічкового гельмінта, паразита людини, характерна така структура зрілих члеників: членики короткі і широкі, основний канал матки розташований уздовж, матка має 8 - 16 бічних відгалужень? 1 Карликового ціп'яка ...
ФЕЙСА С.В., ЧОПЕЙ І.В. , ФЕЙСА І.І.,
2014
6
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
І тільки перед своєю смертю, за півроку до неї, 24.9.1860-го (а помер 26.2.1861), зрілий Шевченко у вірші “ІАрхімед, і Галілей”, у цьому своєму справжньому заповіті, втілює цей мотив (соціальної перебудови світу) у ясні змістовні та ...
7
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 114
А хіба молодість не може бути юною чи зрілою? — Тоді можна говорити про юну молодість і молодість зрілу. — Це ще називають ранньою молодістю і пізньою. — Дитинство є ранком життя, а старість є вечором життя. — Але ...
8
Звіт Директсії Ц. К. ґімназія з рускою викладовою мовою
Іспит зрілости в р. шк. 1912. До іспиту зрілости в першім віддїлї зголосило ся 40 публичних учеників і 2 приватисти. Сьвідоцтво зрілости з відзначенвм одержали: Вергун Вінтор Дэуль Іван Колос Василь Ностжембсний Осип Чиж ...
Ґімназія з рускою викладовою мовою в Перемишли. Директсія,
1912
9
Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ...
Олпорт виокремлює риси, які характеризують зрілу особистість як цілісне утворення, системоутворюючим центром якого є духовні якості, які пов'язують людину з суспільством. По-перше, зріла людина має широкі межі «Я».
10
Problemy, z︠h︡anry, maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti
НіІ Зрілість, наче сонце, надійшла. Вона мене понад вершини й хлані Несе в безмежнім світла океані. Але яка хмільна пора була, Коли згоряв я сто разів до тла І воскресав, неначе бог, в коханні. Поет вигукує: «Ні!» Але ж ідеться у ...
P. D. Morhai︠e︡nko, A. I︠A︡ I︠a︡nchenko,
1976
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗРІЛИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зрілий is used in the context of the following news items.
Тренер Русенборга: Склад Дніпра збалансований, досвідчений і …
"Склад Дніпра збалансований, досвідчений і зрілий, із середнім віком близько 29-ти років. Але всі футболісти підтримують високу командую швидкість. «Корреспондент.net, Oct 15»
Помічник тренера Русенборга: "Дніпро – серйозніший суперник …
"Склад Дніпра збалансований, досвідчений і зрілий, з середнім віком близько 29-ти років. Виділю трьох гравців, які будуть найбільш небезпечними ... «Champion.com.ua, Oct 15»
Тренер ” Русенборга: “У Дніпрі потрібно побоюватися трьох …
Також тренер виділив основних, на його думку, гравців украиснкой команди: “Склад «Дніпра» збалансований, досвідчений і зрілий, з середнім віком ... «Український інформаційний портал, Oct 15»
Чемпіонат Тернопільщини. Пройдений етап змагань підсумки
Цьогоріч команда Анатолія Антонюка не лише успішно продовжує виступати в рамках престижних студентських турнірів, а й демонструє доволі зрілий і ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Як дозріле вино...
Бо, образно кажучи, добрий поетичний гурман, а літературний критик — і поготів, мав би і у молодому вині його поезії відчути і передбачити зрілий ... «Галичина, Sep 15»
Як позбутися від розширених пор
Натерти на крупній тертці зрілий, з жовтизною, огірок. Влити в огіркову м'якоть лимонний сік, вичавлений з одного великого плоду. Використовувати як ... «UkrMedia, Sep 15»
Що корисніше: арахіс або волоський горіх?
Зелений волоський горіх багатий вітамінами С, В2 і РР, а зрілий В1, В2, РР і С. В ньому міститься дуже багато заліза і дубильних речовин, а в маслі ... «UkrMedia, Sep 15»
З фотоапаратом - через усе життя
Школярі стали дорослими, вступили у зрілий вік. Не міняються лише фотографії, що є своєрідним віддзеркаленням історії». У цих спогадах – лише кілька ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Aug 15»
Посттравматичний синдром у переселенців: нотатки з реальності
До психолога вони звернулися, щоби підтвердити, що старший хлопчик вже достатньо зрілий, щоби готуватися до школи в новому середовищі. «iPress, Jul 15»
Справа Бузини. Нові свідки, яких не захотіли слухати
Восени збирався знову мобілізуватися, він не міг нікого убити, прогнозований, спокійний, зрілий хлопець, просто влада зачищає самих непідкупних", ... «Укрінформ, Jul 15»