Download the app
educalingo
Search

Meaning of "звеличений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗВЕЛИЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

звеличений  [zvelychenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗВЕЛИЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «звеличений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of звеличений in the Ukrainian dictionary

magnified, a, e. Diyapr. pass. min h. to magnify 1, 2. The father raised with sacrifices and love in front of his son (Dovzh., I, 1958, 340); Feats of the heroic Poltava underground [L. Killivok] sung in poetic lines, magnified in artistic prose (U.S., 19XI 1949, 3); Grow up, Kakhovka, Grow High, In Work, Enlightened, In the Flowers of the Garden (Mass., Kyiv Chestnut, 1954, 30). звеличений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до звели́чити 1, 2. Звеличений жертвами й любов’ю стояв перед сином батько (Довж., І, 1958, 340); Подвиги героїчної полтавської підпільниці [Л. Убийвовк] оспівані в поетичних рядках, звеличені в художній прозі (Рад. Укр., 19.ХІ 1949, 3); Виростай, Каховко, Виростай високо, У труді звеличена, У сади заквітчана (Мас., Київ. каштани, 1954, 30).


Click to see the original definition of «звеличений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗВЕЛИЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗВЕЛИЧЕНИЙ

зведенюк
зведеня
зведенята
звезений
звезення
звезти
звеліти
звеличання
звеличати
звеличатися
звеличення
звеличити
звеличитися
звеличник
звеличування
звеличувати
звеличуватися
звеніти
звенькотіти
звербувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗВЕЛИЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of звеличений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «звеличений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗВЕЛИЧЕНИЙ

Find out the translation of звеличений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of звеличений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «звеличений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

荣幸
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

honrado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

honored
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सम्मानित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تكريم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

возвеличенный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

honrado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমুচ্চ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

honoré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mulia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

geehrt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

名誉あります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

영광
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

exalted
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tôn trọng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேன்மைமிகு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उदार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yüce
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

onorato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaszczycony
50 millions of speakers

Ukrainian

звеличений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

onorat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τιμηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vereer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hedrad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hedret
5 millions of speakers

Trends of use of звеличений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗВЕЛИЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «звеличений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about звеличений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВЕЛИЧЕНИЙ»

Discover the use of звеличений in the following bibliographical selection. Books relating to звеличений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Вони, звеличуючи Заратустру, звеличили самі себе. Святий Павло, звеличуючи Ісу- са, звеличив сам себе, ставши вождем християнських громад. Католик, звеличуючи папу римського, звеличує сам себе. Істина вічна й мудра: діти, ...
Lev Sylenko, 1998
2
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 1 - Сторінка 383
І він всією силою своєї совісті нищив той голос в собі і ставав ще лютішим до ворогів вітчизни, до тих, що тримали в ярмі народ, відважною хоробрістю котрого був він, Хмельницький, звеличений. Який то народ! Серед весняної ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
3
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Ярема - „звеличений Богом". Тим звеличений. що дано йому талант чути 1 розум1ти Слово Боже 1 зробити це Слово законом свого життя. Його дн1 -14 травня, 18 жовтня. Ярослав - ..сильний славою" або «сильний в славЬ>.
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
4
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 387
І він всією силою своєї совісті нищив той голос в собі і ставав ще лютішим до ворогів вітчизни, до тих, що тримали в ярмі народ, відважною хоробрістю котрого був він, Хмельницький, звеличений. Який то народі Серед весняної ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе
Цей труп живий, що повзаючи гине, Колись іще буде народом України Звеличений Шулікам і вірлам він дасть свою відплату, Невкритими гробами вкриє піль багато Де кров його лилась. Вдумаймося-но в слова: «цей труп живий, що, ...
Богдан Сушинський, 2001
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Зібрались владики народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити на землі, між ними Він сильно звеличений! Псалми (Ps)48 48:1 Пісня. Псалом синів Кореєвих. 48:2 Великий Господь і прославлений вельми в місті нашого Бога, ...
деякі автори, 2015
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 69
З суфіксом -ення утворені деривати від дієслів переважно доконаного виду з кінцевим морфом основи -и- {вантаження, звеличення, потьмарення, роздрібнення, схвалення та ін.). Цей суфікс утворює також назви дії від основ ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Shevchenko ĭ ukraïnsʹkyĭ romantyzm 30-50 rr. XIX st - Сторінка 290
го змісту воен та повстань. Він оспівуе передусім Коліївщину та інші події, в яких відбилася вікова антишляхетська боротьба та ненависть трудового народу до соціального й національного гніту. Звеличуючи народні повстання та ...
Petro Hryhorovych Prykhodʹko, 1963
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 473
нагроМаДЖeННЯ. exaggerative [lg zx dZaratlv] а 1. схильний перебільшувати; 2. перебільшений; 3. пишномовний (про стиль). exalt [lg'zОlt] у 1. підносити; звеличувати; вихваляти; 2. прославляти; to — to the skies прославляти до ...
Гороть Є. І., 2006
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 91
2371 aggrandize звеличувати 2372 aggrandized збільшений 2373 aggrandizement звеличення 2374 aggrandizements aggrandizements 2375 aggrandizer aggrandizer 2376 aggrandizers aggrandizers 2377 aggrandizes aggrandizes ...
Nam Nguyen, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗВЕЛИЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term звеличений is used in the context of the following news items.
1
Професор Василь Забашта: "Живопис – творіння вищого рангу"
Богуславщина – це той край, звеличений класиком Нечуй – Левицьким у вічнім творі « Кайдашева сім'я». Від кінця 60- х років минулого віку і донині, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
2
Мандруючи Україною. Буковина - край Черемоша й Прута
Це край, описаний у легендах і звеличений в поезії, зігрітий любов'ю його жителів, завжди відкритий для всіх охочих долучитися до дива» - так ... «Гриф, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Звеличений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zvelychenyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on