Download the app
educalingo
Search

Meaning of "安于故俗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 安于故俗 IN CHINESE

ān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 安于故俗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «安于故俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 安于故俗 in the Chinese dictionary

On the old vulgar customs: customs. Drowning: indulging, falling into. Accustomed to the old habits, limited to the old news. Describe the conservative, secure in the status quo. 安于故俗 俗:习俗。溺:沉溺,陷入。拘守于老习惯,局限于旧见闻。形容因循守旧,安于现状。

Click to see the original definition of «安于故俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 安于故俗

营下寨
营扎寨
安于覆盂
安于盘石
安于磐石
安于所习
安于泰山
安于现状

CHINESE WORDS THAT END LIKE 安于故俗

卑论侪
安居乐
故俗
避世离
避世绝
阿世媚
阿时趋

Synonyms and antonyms of 安于故俗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «安于故俗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 安于故俗

Find out the translation of 安于故俗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 安于故俗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安于故俗» in Chinese.

Chinese

安于故俗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Contento con tan vulgar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Content with so vulgar
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

इतना अशिष्ट के साथ सामग्री
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المحتوى مع مبتذلة جدا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Содержимое с таким вульгарным
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Satisfeito com tão vulgar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাই অভদ্র সন্তুষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Satisfait de si vulgaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kandungan dengan begitu kesat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Inhalte mit so vulgär
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

そう下品とコンテンツ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그래서 저속한 과 내용
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Isi karo supaya vulgar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tự tin với rất thô tục
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

எனவே கொச்சையான கொண்டு உள்ளடக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यामुळे अश्लील सामग्री
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kadar kaba ile İçerik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Contento di così volgare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zawartość w tak wulgarny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вміст з таким вульгарним
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Conținut cu atât vulgar
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Περιεχόμενο με τόσο χυδαία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tevrede met so vulgêr
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Innehåll med så vulgärt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fornøyd med så vulgært
5 millions of speakers

Trends of use of 安于故俗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «安于故俗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «安于故俗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 安于故俗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安于故俗»

Discover the use of 安于故俗 in the following bibliographical selection. Books relating to 安于故俗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
常人安于故俗,学者溺于所闻。以此两者,居宫守法,可也,非所与论于法之外也。三代不同礼而王五伯不同法而霏 o 智者作法,愚者制焉。贤者更礼不肖者拘焉田。”本土挚日〔6〕二“利不百,不变法二功不十,不易器。法古无过,循礼无邪。”卫鞅日二“豪台世不一道 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
常人安于故俗,学者溺于所闻。以此两者,居官守法,可也,非所与论于法之外也。三代不同礼而王,五伯不同法而霸。智者作法,愚者制焉。贤者更礼,不肖者拘焉[5]。”杜挚曰[6]:“利不百,不变法;功不十,不易器。法古无过,循礼无邪。”卫鞅曰:“治世不一道,便国不法 ...
盛庆斌, 2015
3
最爱读国学系列:资治通鉴
卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故。”甘龙1曰:“不然,缘法而治者,吏习而民安之。”卫鞅曰:“常人安于故俗,学者溺于所闻,以此两者,居官守法可也,非所与论于法之外也。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
4
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
非權輕於匹夫而兵弱於陳涉也,當是之時,先帝之德澤未衰而安土樂俗之民眾,故諸侯無境外之助。此之謂瓦解,故曰天下之患不在 ... 化於海內,則世世必安矣。秦不行是風而循其故俗,為智巧權利者進,篤厚忠信者退;法嚴政峻,諂諛者眾,日聞其美,意廣心軼。
司馬遷, 2015
5
中國倫理學史
蔡元培 」 法,不肖者拘焉。外也。三代不同榷而王,五霸不同法而霸。智者作法,愚者制焉。賢者定常人安于故俗,學者溺于所聞,兩者以之居官守法可也,非所與論于法之然則反古者未必非,而循禮者未足多,是也。又其駁甘龍之言曰:不易禮而亡。治世者不二道, ...
蔡元培, 2004
6
讀史兵略評釋 - 第 1 卷
劉瑞符 周紀顯王二四一^鱧,一般人亦必受其檢束,故鱧可更也。〕公〈孝公)曰:「善。」以衞鞅爲 ... 言智者另作他法,愚者亦必從之,故法可變也。〕賢者更禮,不肯者拘官,民守 ... 衞跌臼, ,「常人安於故俗,學者溺於所聞國,不必拘守於舊法也。〕甘龍〈註三)曰:「不然。
劉瑞符, 1981
7
隋書:
在天官,自斗十二度至須女七度,為星紀,於辰在丑,吳、越得其分野。江南之俗,火耕水耨,食魚與稻,以漁獵為業,雖無蓄積之資,然而亦無饑餒。其俗信鬼神,好 ... 丹陽舊京所在,人物本盛,小人率多商販,君子資於官祿,市廛列肆,埒於二京,人雜五方,故俗頗相類。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 1 卷 - 第 24 页
卫鞅言于秦孝公曰. : "夫民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故。"甘龙曰^ "不然。缘法而治者,吏习而民安之。"卫秩曰: "常人安于故俗,学者溺于所闻,以此两者,居官守法可也,非所与论于法 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
9
Er shi si shi ji yao - 第 1-12 卷
... 國不法古故湯武不循古而王夏殷不易鱧而亡反古者不可非而循鱧者不,拘焉杜摯曰利不百不變法功不十不易器法古無過循鱧無邪衞鞅曰治世不一之外也三代不^禮而王五伯不同法而霸智者作法愚者制焉賢者更鱧不肯者俗之言也常尺安於故俗學者溺於 ...
Huaji Zhao, 1928
10
戰國策集注匯考(增補本) - 第 19 页
常人安於故俗,學者溺於所閜,以此兩言居官守法可也,非所以論見。』^曰:『聖人不易民而教,智者不變法而動,因民而教者,不勞而成功;據俗而動者,慮徑而易之。』,甘龍曰:『聖人不易民而教 I 智者不變法而動。因民而教者,不勞而成功~缘法而治者,吏習而民安 ...
諸祖耿, 2008

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «安于故俗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 安于故俗 is used in the context of the following news items.
1
Come On 这就是汽车未来世界
尽管基于以往商业模式、资产和技术的传承,老牌车企们有安于故俗的习惯和问题,但他们依然有能力在行业改革中走在前列。他们能够以资产、品牌认同和市场经验为 ... «金融界, Jun 15»
2
商鞅变法:得善治者治天下遂使秦终成一统霸业
论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。孝公曰'善'”。商鞅进而又说:“常人安于故俗,学者溺于所闻,以此二者 ... «中国网, May 12»
3
“俗话说”和“古人云”全辑
05、安于故俗,溺于旧闻——俗:习俗。溺:沉溺,陷入。拘守老习惯,局限于旧见闻。形容因循守旧,安于现状。 06、鞍不离马背,甲不离将身——甲:铠甲。马不卸鞍,人 ... «光明网, Apr 12»
4
《大风歌》与《垓下歌》——对两位历史人物
秦初商鞅欲变法时,在他万言书中对秦孝公说了一段以打动他主子的话:“论至德者不合于俗,成大功者不谋于众”、“常人安于故俗,学者溺于所闻”,不知商鞅这番 ... «华夏经纬, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 安于故俗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-yu-gu-su>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on