Download the app
educalingo
Search

Meaning of "败俗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 败俗 IN CHINESE

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 败俗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «败俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 败俗 in the Chinese dictionary

Deterioration customs. 败俗 败坏风俗。

Click to see the original definition of «败俗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 败俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
贬俗
bian su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 败俗

事有余
败俗伤风
败俗伤化
天公
退

CHINESE WORDS THAT END LIKE 败俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超世拔
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyms and antonyms of 败俗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «败俗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 败俗

Find out the translation of 败俗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 败俗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «败俗» in Chinese.

Chinese

败俗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

derrota vulgar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Vulgar defeat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अभद्र हार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هزيمة المبتذلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вульгарный поражение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

derrota vulgar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অভদ্র পরাজয়ের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

défaite vulgaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kekalahan kesat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

vulgar Niederlage
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

俗敗北
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

저속한 패배
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

asor vulgar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thất bại thô tục
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆபாசமான தோல்வியை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अश्लील पराभव
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kaba yenilgi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sconfitta volgare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wulgarnych porażka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вульгарний поразку
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vulgar înfrângere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χυδαία ήττα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vulgêre nederlaag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vulgärt nederlag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Vulgar nederlag
5 millions of speakers

Trends of use of 败俗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «败俗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «败俗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 败俗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «败俗»

Discover the use of 败俗 in the following bibliographical selection. Books relating to 败俗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新闻学前沿/: 新闻学关注的11个焦点 - 第 211 页
巩社会败俗的传播当电视上不断出现大吃大喝,一餐十多个佳看。大部分剩下的饭菜扔掉时,电视观众很少有人为之痛惜。这是电视镜像长期培养出的社会败俗,使人们对奢侈浪费不觉得是什么坏事。反而成为习以为常的社会规范。与此相反,如果到饭店请 ...
刘建明, 2005
2
花影集:
又曰:「且如扶鸞降筆,斷事決疑,長篇短句,咸動時俗。至有小兒能計前生之事,大人談再活之因。又或有見形說話者,或有嘯於梁隱於壁者,傷化敗俗,傅會遠近,法不能禁。其間誕妄,不知果皆實歟?虛歟?在理端謂何如歟?吾儕忝為聖門之徒,亦嘗讀書窮理,其於 ...
朔雪寒, 2014
3
法言义疏/新编诸子集成
(缽)小浦魄曠浩云:「兢夕逐也。 J 注「欺時逝也」。按:浦擁港訓云:「不辰夕不時也。」是辰即時也。渡濬剛陋沌云:「時乎|時不再來已琪注云:「此古語夕欺時之不可失。」|誇上言敗俗夕誇好敗則,姑息敗德。(注)則,法。君子謹於 A 日,慎於好,亟於公 9 。(注)亟,急。
荣宝汪, 1987
4
西游记/袖珍文库
行者闻言,急欠身道:“菩萨反说了,他在这里欺君骗后,败俗伤风,与那国王生灾,却说是消灾,何也?”菩萨道:“你不知之。当时朱紫国先王在位之时,这个王还做东宫太子,未曾登基。他年幼间,极好射猎。他率领人马,纵放鹰犬,正来到落凤坡前,有西方佛母孔雀大 ...
吴承恩, 1991
5
最爱读国学系列:西游记
他在这里欺君骗后,败俗伤风,与那国王生灾,却说是消灾,何也?”菩萨道:“你不知之。当时朱紫国先王在位之时,这个王还做东宫太子,未曾登基。他年幼间,极好射猎。率领了人马,纵放鹰犬,正来到落凤坡前,有西方佛母孔雀大明王菩萨所生二子,乃雌雄两个雀 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中醫養生學精華 - 第 4 页
温行温准则,所盲胃「非澧勿视,非澧勿聘,非檀勿言,非檀勿勤」 o 也就是靓淫碱低俗之士易面不要看,靡靡之音不要聪,低俗下流藉言不要莆,僵凤败俗的事情不要做 o 宣跷蹬明,道德高尚的人往往都能做到光明磊落、心胸豁连、待人霓厚、行温端正,徙而使 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
7
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 12 页
俗文學叢刋編輯小組 I 俗文學叢刊 139-013 7 戲劇 珍珠塔費七待我親往追他囘來可、(翠白)王木配馬侍候、(王本帶馬出堂下 ... 對他、於心何忍我輕視我內姪、於你何千啫、(璉臼〕如此輕薄敗德,還小&檢、雖然^你出如此^ ^敗俗之事、枉你是個^門宦族, \ ?
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
8
顏氏家訓:
... 颺雄德敗美新;李陵降辱夷虜;劉歆反複莽世;傅毅黨附權門;班固盜竊父史;趙元叔抗竦過度;馮敬通浮華擯壓;馬季長佞媚穫誚; ... 阮籍無禮敗俗;嵇康凌物凶終;傅玄忿鬥免官;孫楚矜誇凌上;陸機犯順履險;潘嶽幹沒取危;顏延年負氣摧黜;謝靈運空疏亂紀; ...
顏之推, 2015
9
比较文学中国化:
例如《礼记∙学记》:“君子如欲化民成俗,其必由学乎!”《说文》:“化,教行也。”《增韵》:“凡以道业诲人谓之教,躬行于上,风动于下谓之 化。”《汉书∙叙传下》:“逼上并下,荒殖其货,侯服玉食,败俗伤化。”《史记∙孟子荀卿列传》:“初见其术,惧然顾化。”《正韵》:“告诰谕使人 ...
徐扬尚, 2015
10
成語源 - 第 15 页
三國志魏志王昶傅:「諺曰:『救寒莫如重裘,止謗莫如自修 0.1」【敗法亂紀】力. ^力, ^ 4 一破澳法令與紀,律;指官吏行爲的不法一。文選陳琳爲袁紹檄豫州文:「卑侮王室,敗法亂紀;坐領三臺,專制朝政。」【敗俗傷化】气. " IX ^亦作傷風敗俗,敗壞風化。晉害:「敗俗 ...
陳國弘, 1981

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «败俗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 败俗 is used in the context of the following news items.
1
新史记·优衣库试衣间记
人皆有贱性,偶逢此事,一乐而散,天下若西门官人、潘金莲之奇淫败俗者,罕有也,岂须惊惶。 文/太史刘. 乙未年夏,入伏,公历7月14,夜,人间寂寂,神州梦中。 «搜狐, Jul 15»
2
新婚夜婆婆听房后说我败俗
这个时代了还遇见听房的婆婆,说出来这真的像一个笑话,新婚夜情到浓时难免会激情一些,可是已经是夫妻了,这些事情就跟别人没有任何关系,可偏偏我那个婆婆 ... «www.fh21.com.cn, Nov 14»
3
明学者为何被骂与尼姑“宣淫败俗”:收女学生
这在歧视妇女的封建社会引起轩然大波,封建卫道士们痛心疾首,攻击他有作风问题:“宣淫败俗”,又侮辱他女学生的智商:“妇女见短,不堪学道。” 对此,李贽于明万历 ... «凤凰网, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 败俗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-su-4>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on