Meaning of "拗拙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 拗拙 IN CHINESE

拗	拙
ǎo	zhuō

WHAT DOES 拗拙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 拗拙 in the Chinese dictionary

Oblivious 1. Describe the ancient clumsy article. Stupid

拗拙 1.形容文章古拙拗口。 2.愚顽不驯。

TRANSLATION OF 拗拙

Find out the translation of 拗拙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 拗拙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拗拙» in Chinese.

• Chinese: 拗拙
• Translator Chinese - Spanish: Ao Zhuo
• Translator Chinese - English: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Hindi: ए ओ Zhuo
• Translator Chinese - Arabic: آو تشو
• Translator Chinese - Russian: Ао Чжо
• Translator Chinese - Portuguese: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Bengali: বেন্ড নম্র
• Translator Chinese - French: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Malay: Bend merendah diri
• Translator Chinese - German: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Japanese: アオ卓
• Translator Chinese - Korean: 아오 Zhuo의
• Translator Chinese - Javanese: Kikuk
• Translator Chinese - Vietnamese: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Tamil: தாழ்மையான பெண்ட்
• Translator Chinese - Marathi: बेंड नम्र
• Translator Chinese - Turkish: mütevazi viraj
• Translator Chinese - Italian: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Polish: ao Zhuo
• Translator Chinese - Ukrainian: Ао Чжо
• Translator Chinese - Romanian: AO Zhuo
• Translator Chinese - Greek: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Afrikaans: Ao Zhuo
• Translator Chinese - Swedish: ao Zhuo
• Translator Chinese - Norwegian: Ao Zhuo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拗拙»

Discover the use of 拗拙 in the following bibliographical selection. Books relating to 拗拙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

池北偶談:

柳仲塗集宋柳開仲塗《河東文集》十五卷,附行狀一卷,門人張景所編。其文多拗拙,石守道極推尊之,其過魏東郊詩,上擬之、夔、伊、呂,下擬之遷、固、王通、韓愈,殊為不倫。《東郊野夫傳》,開所自述,與《補亡先生傳》,常載集第二卷。又穆修《伯長集》,代州馮秋水 ...

王士禎, 2014

名家鑑賞唐詩大觀: - 第 566 页

这两句用俗语入诗,再加上音节奇嵋,不合一般律诗的平仄,读来颇为拗拙,但也因而有—种劲健的气骨。下一联承"雨翻盆"而来,具体描写雨景。而且一反上一联的拗拙,写得非常工巧。首先是成功地运用当句对,使形象凝炼而集中。"高江"对"急映" , "古木"对" ...

蕭滌非, 1984

中国诗歌写作史 - 第 109 页

颔联具体描写雨景,一反首联拗拙的情况,写得十分工整。^从全联看,上下相对,所写的六个形象,造成了急骤的雷雨之势。从两句各自的结构看,当句对仗的写法是相当成功的,如"高江"对"急峡" , "古木"对"苍藤"。从音节上看,两句用字平! ^奪全符合格律要求。

黄绍清, 1994

硬拗: 唯我獨尊的兩岸政策

唯我獨尊的兩岸政策 張麟徵 伴求一一蚌怖占什扛位咄本株 00o 吆叫蚌姓.吆如《揣氓出椒琳再*前睞牡咖。佈林叫云握血此也抖仲吆叫.囚特保弋玻郵坡叫《揣蛛如.氾 K 川起*笨云埋缽妄.八妄十松.正肘*扭。 R 叱妞宙咄如糾揣堆肖起梗昧,嗤但.共川它填朴 ...

張麟徵, 2001

聊齋誌異:

蓋床下三人:一為林兒,是老彌子,能得主人懽;一僮僕,年十二三,武所常役者;一李應,最拗拙,每因細事與公子裂眼爭,武恆怒之。當夜默念,疑必此人。詰旦,喚至,善言絕令去。武長子紳,娶王氏。一日,武他出,留林兒居守。齋中菊花方燦。新婦意翁出,齋庭當寂, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

三,武所常役者;一李应,最拗拙,每因细事与公子裂眼争,武恒怒之。当夜默念,疑必系此人。诘旦,唤至,善言遣令去。武长子绅,娶王氏。一日,武他出,留林儿居守。斋中菊花方灿,新妇意翁出,斋庭当寂,自诣摘菊。林儿突出勾戏。妇欲遁,林儿强挟入室。妇啼拒,色 ...

蒲松龄, 2013

郑振铎全集 - 第 10 卷 - 第 448 页

晁补之与秦观的诗,俱为甚受苏轼的感化者;补之文调灏衍而拗拙,例如: "无心看春只欲坐。偶骑马傍春街行。可怜愁以草得暖,一寸心从何处生。" (《漫成呈文潜》)观的作风则宛丽淬泓如其词,例如: "睡起东轩下,悠悠春绪长。爬搔失幽啭,款欠堕危芳。蛛网留晴 ...

郑振铎, 1998

百求一是斋丛稿 - 第 65 页

久視元年,武后幸登封縣平樂澗之三陽宫,賦七言律體《石淙》詩,從而和者十六人,漁洋山人評云: "諸詩惟李矯、沈佺期二篇差成章,餘皆拗拙可資笑柄耳" 3 。此等應制之作,評之曰"拙" ,符合事實,至於言獨李嵊、沈佺期二篇差成章,餘皆"拗" ,則與事實不符。

周祖譔, 2005

Dai jing tang shi hua - 第 1 卷 - 第 161 页

述古熙寧中在講筵:論薦司馬温&已下三又居募身" ^鹽# |二十卷,宋樞密直學士陂襄述古著,李忠定公纲序,從孫知赣州辉跋, ,子^撰^中刻之金陵,丈拗拙亦與阅類,詩尤不工。^束&书風氣如此,其視喙膝,眞陂涉之啓漢高耳。^ ^ ^ 6 ^ ,嘸所. ^述,與^ ^ ^呰載集第 ...

Shizhen Wang, ‎Zongnan Zhang, ‎Hongsen Dai, 1963

山右叢書初編 - 第 7 卷 - 第 14 页

山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα . 不求^ 5 近歳一 11 少&好奇^本欲自高而不知陷於洋薄也^ 1 ^"?:「」」〔王氏曰宋, ^ ^ ^文! ^ ^ ^ ,行狀! ,卷門^ ^所 1 其文多拗拙^ ? ^ ^ ^!^,^ 1 閣^ 0 :蔡端明集 11 ^. 攀^ ? "斕卷 1 百九 I ;一 15 文獻 8325 贲慕誌^ ...

山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986