Download the app
educalingo
Search

Meaning of "搬兵" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 搬兵 IN CHINESE

bānbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 搬兵 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «搬兵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 搬兵 in the Chinese dictionary

Moving troops to save the soldiers, many metaphor for assistance or increase manpower. 搬兵 搬取救兵,多比喻请求援助或增加人力。

Click to see the original definition of «搬兵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 搬兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
被兵
bei bing
败将残兵
bai jiang can bing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 搬兵

唇递舌
唇弄舌
斤播两
口弄唇
口弄舌
弄是非
起石头打自己的脚

CHINESE WORDS THAT END LIKE 搬兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonyms and antonyms of 搬兵 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «搬兵» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 搬兵

Find out the translation of 搬兵 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 搬兵 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «搬兵» in Chinese.

Chinese

搬兵
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pida ayuda
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ask for help
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मदद के लिए पूछें
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طلب المساعدة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

просить о помощи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Peça ajuda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

demander l´aide
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Meminta bantuan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bitten Sie um Hilfe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

助けを求めます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

도움을 요청
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nyuwun bantuan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

yêu cầu giúp đỡ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உதவி கேட்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मदत मागू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yardım isteyin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chiedi aiuto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Poproś o pomoc
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

просити про допомогу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cere ajutor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ζητήστε βοήθεια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Vra vir hulp
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

be om hjälp
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

be om hjelp
5 millions of speakers

Trends of use of 搬兵

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «搬兵»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «搬兵» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 搬兵

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «搬兵»

Discover the use of 搬兵 in the following bibliographical selection. Books relating to 搬兵 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
再續小八義:
眼下需要派第二班人闖營,看看哪一個再衝出重圍,回朝搬兵。」唐鐵牛說:「就得我去了,我看別人誰也不行。」阮英看了看唐鐵牛:「三哥你去搬兵?」「對,我去搬兵,不過我得帶個人去。」「你帶誰?」「我帶小叔叔楊方啊。」楊方說:「好,我願往,我跟著唐鐵牛回朝 ...
朔雪寒, 2015
2
薛家將:
為今之計,元帥先領著這些弟兄死守山頭,未將不才願闖連營回去搬兵求救。如果援兵來了,內應外合咱們就能轉危為安。大帥以為如何?」,「倒是個好主意。不過這闖出去不大容易呀,你能辦得到嗎?」,「試試吧。如今就得死馬當活馬治。咱先定好了,明天天亮 ...
朔雪寒, 2014
3
小八義:
保鏢的人有手段,我去搬兵回來,再與他算賬。」這位爺自言自語又走起來了。好個猴子小阮英磨盤山找唐永豐搬來大哥金錢豹他是文標對頭兵手使一對生鐵棒十個文標也不中叨叨念念來好快說:「你不去就罷,徐文標罵我連你也罵了。」鐵牛說:「他怎罵我呢?
朔雪寒, 2014
4
京劇髯口之研究: - 第 97 页
因此戲中的周德威,也就跟著一起變動,由老生改為花臉,勾紫三塊瓦臉掛黑滿,而後的《飛虎山》及《太平橋》保持老規矩。李克用為花臉,勾紅六分臉掛白滿,周德威為老生,俊扮掛黑三髯。不過空軍大鵬劇團,曾於民國八十年代演出整本《珠簾寨》由〈搬兵〉至〈飛 ...
王小明, 2013
5
湖南戏曲传统剧本: 辰河戏 - 第 14 卷 - 第 299 页
段红玉与我家々不北戴天之仇,儿去搬兵,她拿不着狄虎,拿&狄龙,还小^ —样,岂不^送牛上赛,老爹^你要三^。伙 I ! ?我儿不必.多虑,那段红玉虽^岙邦的女儿,尙能知书达礼。她父女诚心降宋,皆^为着我儿。儿去搬兵,他不但小记仇恨,反而欢天毐地,慷慨发兵, ...
湖南省戏曲研究所, ‎黔阳地区戏剧工作室, 1986
6
昆明方言词典 - 第 16 页
搬兵比! ! 1 ^ 1 [ ! )入 4 ^ ! " ] (动) 1 讨救兵:〈滇〉如今糜化前来- ,我又如何推却呢?《云地 2 '糜化搬兵〉 2 〈转〉找自己的亲属或同伙来援助自己:你理亏着,回家去-也是白拉拉呢。 II 也说"搬救兵。搬救兵 1X1 门 1 \\\^ [ ! )入 44 ^ ! 212 ! ) ! 44 ] 1 同'搬兵 1 :〈滇〉 ...
张华文, ‎毛玉玲, 1997
7
甘肃传统剧目彙編: 秦腔 - 第 1-2 卷 - 第 131 页
慢着〗趼朝搬兵,路徑甚远,千岁有失,如何是好?只說我拄那里搬兵?有了!此地离中山不远, '不免奔往中山,向中山王搬兵。哎呀不妥!中山王和我父有打牙之仇,老儿'若記前仇,不发兵將,这样怎处?咦!和我父打牙之仇,那 7 是我两家的私事,搬兵救主是国家 ...
甘肃省文化局, 1963
8
伍家沟村民间故事集 - 第 131 页
两人商量,要到几千里外去搬兵,赶快救娘娘出来。杨老波有九个儿子,十三个太保,都有好武艺,打仗很厉害。他最小的儿子长着飞毛腿,跑路谩快。他统派小儿子搬兵.最小的儿子一天跑了几千里,到那里一问,人家说: "离搬兵的地方,还差四十五里。~他问罢话, ...
李征康, ‎韩致中, ‎湖北省民间文学集成办公室, 1989
9
云南社会大观 - 第 32 页
梅阿朵气极,殴打祖阿福,祖阿福不服,自恃父亲是头人,声言要回娘家搬兵,与普玛咀决斗。普玛咀也是富户之女,当即接受挑战,也表示到娘家搬兵。梅阿朵自然站在小老婆一边,他的 7 个儿子除六阿灿站在他一边外,其余 6 个都站到他们母亲一边,于是一个 ...
李道生, 2000
10
Minxi de cheng xiang miao hui yu cun luo wen hua - 第 264 页
湘坑埔等地蓝姓同宗虚搬兵,常地首胎纂于湘村地虚大禾舆真度之间。扼于交通咽喉要道,考虑到康大子民要肩挑贸易,外出靛生,一旦介人械斗,交通析绝,擒真村民造成生度、生活上的梗大困鞋,故不同意派具参哦。而到中堡、大坪、章峰里等虚搬兵的代表 ...
Yanjie Yang, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «搬兵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 搬兵 is used in the context of the following news items.
1
大唐在怛罗斯丢了什么?
石国王子躲过一劫后,西去大食搬兵,此时唐朝在中亚人心尽失,从保护者成了敌人。中亚诸国的求援对象,也由大唐换成了阿拉伯人。 怛罗斯一战的“负资产”. «新浪网, Aug 15»
2
《白马坡·斩颜良》《姚期》精彩上演(图)
随后上演的是《姚期》。这出戏讲的是姚期之子姚刚打死国丈郭荣,姚期绑子上殿请罪,刘秀听信谗言要斩姚期全家。正值草桥关告急,马武回朝搬兵求救,闯宫保奏,逼 ... «新华网, Apr 15»
3
谁是日本之敌?
有人考虑“搬兵”。最近日本7个执政在野党制定了一个法案:把行使选举权的年龄从20岁下调至18岁。该法案有望本次国会通过。尽管如此,“救兵”人数还是不够的。 «新民周刊, Mar 15»
4
如何培养孩子从小就养成独立的性格习惯
年轻的父母,如果发生了经济问题,不要伸手找老父母要;夫妻吵架,不要赌气回家“搬兵”;不要两手空空地带宝宝去祖父母家又吃又拿。这一切都不利于对宝宝独立意识 ... «www.fh21.com.cn, Jan 15»
5
河南展示独特戏曲魅力传承非物质文化遗产
活动中,滑县二夹弦剧团分别演出了《天西庙》、《崔凤英搬兵》、《三拉房》等经典剧目,演员们委婉动听的唱腔,柔美细腻的音色,吸引了不少市民群众前来观看,纷纷为 ... «商都网, Jan 15»
6
本期介绍
本期节目主要内容: 1、开场舞表演:龙江风组合; 2、歌曲《东北人都是活雷锋》 演唱:雪村; 3、二人转《姜须搬兵》 表演:王思睿任婷婷; 4、单出头《我要出名》 表演:代新; ... «央视国际, Dec 14»
7
白云2帮男子溜冰场起争执夜宵档"刀战"
信息时报讯(记者罗阳辉) 前晚10时许,在白云区长红村广大汇广场,几名男子在溜冰场因口角起争执,随后,一方回去“搬兵”,叫来七八个人,拿着刀,对着正在宵夜 ... «大洋网, Sep 14»
8
一九五三年财经会议毛泽东“搬兵”谜案
关于1953年全国财经会议“搬兵”问题的最早说法源于与此事有重要关联的薄一波。 ... 按照薄一波的说法,毛泽东是跟周恩来说的去“搬兵”;但按照杨尚昆的说法, ... «腾讯网, Sep 14»
9
岳阳现战国时期青铜矛:穿越2000年仍光亮惊艳
有臣子提出用马皮蒙鼓,将圣旨藏入鼓内,派两人巧扮番地艺人,打鼓卖唱,可出关搬兵解围。帝从其计,果得胜而归。回朝后,高祖赞赐名“番邦鼓”。目前,番邦鼓流传于 ... «新浪网, Sep 14»
10
评论:达赖不搞分裂无需“搬兵” 商谈大门始终敞开
罔顾中国政府强烈反对而坚持“低调”会见达赖,奥巴马政府借人权名义染指中国内政的“决心”可见一斑。然而,奥巴马政府故意“选择性失明”的一点是,中国中央政府与 ... «中国新闻网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 搬兵 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-bing-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on