Download the app
educalingo
Search

Meaning of "杯盏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 杯盏 IN CHINESE

bēizhǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 杯盏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «杯盏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 杯盏 in the Chinese dictionary

Cup refers to the cup cup: exquisite cup, really can be seen as crafts. 杯盏 泛指杯子:精致美观的杯盏,真可看作工艺品。

Click to see the original definition of «杯盏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 杯盏


交杯盏
jiao bei zhan
传杯弄盏
chuan bei nong zhan
传杯换盏
chuan bei huan zhan
传杯送盏
chuan bei song zhan
传盏
chuan zhan
冰盏
bing zhan
喝盏
he zhan
把盏
ba zhan
灯盏
deng zhan
白玉莲花盏
bai yu lian hua zhan
百盏
bai zhan
红螺盏
hong luo zhan
翻盏
fan zhan
赤盏
chi zhan
过盏
guo zhan
递盏
di zhan
飞盏
fei zhan
黄金盏
huang jin zhan
黑盏
hei zhan
鼓盏
gu zhan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 杯盏

水之谢
水主义
影蛇弓
中蛇影
中物
中之物
中渌
茗之敬

CHINESE WORDS THAT END LIKE 杯盏

三杯两
梨花
温凉玉
进门

Synonyms and antonyms of 杯盏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «杯盏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 杯盏

Find out the translation of 杯盏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 杯盏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杯盏» in Chinese.

Chinese

杯盏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Copas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cups
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الكؤوس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чашки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cups
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিশ্বকাপে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Coupes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cawan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cups
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

カップ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

cangkir
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cup
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கோப்பைகளையும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bardaklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Coppe
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Puchary
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чашки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cupe
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κύπελλα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

koppies
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

koppar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kopper
5 millions of speakers

Trends of use of 杯盏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «杯盏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «杯盏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 杯盏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杯盏»

Discover the use of 杯盏 in the following bibliographical selection. Books relating to 杯盏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
养生革命2:会喝水才健康:
杯盏的发展史上,两者相较,杯的产生在先,盏在后,杯多用以饮酒,盏多用以饮茶,杯的器形较小,盏的器形较大,杯多高脚,盏多圈足,杯的纹饰简约,盏的纹饰繁杂。透过杯盏演变,可窥悟中华民族茶酒文化的博大精深。 1.玻璃杯最健康喝水的杯子应首选玻璃 ...
沈文静, 2014
2
红楼梦鉴赏词典:
(第八回)交jiāo “交杯盏”两句这是晴雯开玩笑说宝玉与麝月尚未成亲,麝月就改成了小媳妇的发式。交杯盏:旧婚俗之一。即在举行婚礼时,将两杯酒用红丝相连,令新郎、新娘相互交换而饮。宋∙孟元老《东京梦华录∙卷五∙娶妇》:“用两盏以彩结连之,互饮一盏, ...
裴效维, 2015
3
中国饮食文化概论 - 第 226 页
南宋罗大经认为,点茶应该用“嫩”的沸水, “汤嫩则茶味甘,老则过苦矣” (《鹤林玉露·茶瓶汤侯》)。因此,他主张在水沸后,将汤瓶拿离炉火,待停止沸腾后,再冲泡茶粉,这样才能使“汤适中而茶味甘”。在点茶前,必须用沸水冲洗杯盏, “令热,冷则茶不浮” ,叫做“熵盏” ...
徐文苑, 2005
4
亚圣思辨录: 《孟子》与中国文化 - 第 40 页
仁义之善,好比杯盏。将人的本性归于仁义之善,好比是用柏柳树来制作杯盏。告子的意思是,人性本身无所谓善恶,正如柏柳树,可以用来制成杯盏,也可以不用来制成杯盏而制成其他的用具。孟子以子之矛,攻子之盾:您是顺着相柳的本性来制作杯盏呢?
何晓明, ‎Mencius, 1995
5
中华茶道(4册)(选题报告1):
听得松风并涧水,急呼缥色绿瓷杯。”诗意是说水声如砌下虫声唧唧而鸣,又似远处蝉声噪响为一沸;如满载而来的大车吱哑声起,则为二沸;如松林涛声,似涧流喧闹,已到三沸。这时,就赶快提起茶瓶,把水注到已投入绿茶末的杯盏中。罗大经对李南金所述还稍 ...
李宏 边艳红, 2013
6
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集 - 第 531 页
其儀式爲: "帳中夫妻左右坐,主饌設同牢盤,夫妻各飯三口,儐相夾侍者飼之,則酌合卺杯。杯以小瓢作兩(斤) [爿] ... 由此可知,唐宋時婚禮合卺之杯盞都象徵性地用彩絲連結,但唐時,依照古禮用小瓢一分爲二,宋時則直接用杯盞充當。其次,唐時婿婦各飲三盞, ...
浙江大学古籍研究所, 2003
7
爱,如蓝色的火焰:纪伯伦爱情书简:
但那执有七千法萨赫〔22〕长、七千法萨赫宽的巨盏的人,是不曾,也不会知道幸福的,除非全部生命都注入他的杯盏。而梅伊,你的杯盏不也有七千零一法萨赫的长宽吗?关于我的“精神氛围”,我该怎么说呢?一两年之前,我的生活还不乏宁静与平和,可是今天, ...
纪伯伦, 2015
8
溺水人间人还醉:
枢轻微地转动着手中的杯盏,杯中的液体随之漾起清朗的光泽。枢望着眼前静静流转的光华,似乎有一刻的失神。半晌,他才将思绪抽回,头也不抬地问了一句:“一条呢?......”面对这与先前毫无瓜葛的问话,蓝堂先是一怔,才想起回答:“拓麻少爷今日进宫了。
倾城无音, 2014
9
当代中国修辞学 - 第 240 页
... 幻觉阳光的瀑布―阳光像瀑布瀑布似的阳光贝壳的杯盏贝壳像杯盏杯盏似的贝壳时间的厚壁时间像厚壁厚壁似的时间强光的绳索强光像绳索绳索似的强光心的旷野—^心像旷野旷野似的心心的杯盏心像杯盏杯盏似的心夜的深渊夜像深渊深渊似的夜.
姚亚平, 1996
10
隋唐五代燕乐杂言歌辞硏究 - 第 205 页
贵采得连掷,得打马,得过关"。骰盘令中,似亦有歌舞,刘禹锡诗说: "白家唯有杯觞兴,欲把头盘打少年" (《和牛相公游南庄醉后寓言戏赠乐天兼见示》)。 ... 一由此可推知:行抛打令时主宾皆回环而坐,先用香球或杯盏巡传,以乐曲定其始终。曲急促近杀拍时,则有 ...
王昆吾, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杯盏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杯盏 is used in the context of the following news items.
1
天价下的天子“风雅”不可信!
今天的藏家用500多年前天子用过的斗彩鸡缸杯轻轻巧巧喝上一口茶的举动,不经意引申为一桩艺术 ... 皇上的龙椅、宝刀、玉玺、杯盏、碗碟、花瓶、香炉、家具、钟表… «文汇报, Sep 15»
2
导演田七太湖放生歌曲《灵山佛前遇见你》赞无锡
带你回到一幅武夷山水的画卷之中,体验千年古窑兔毫建盏的传奇烧制,以禅宗的观念和思辩来品味茶的无穷奥妙,杯盏人生,茶禅一味,存乎一心。茶香、书香、墨香、 ... «搜狐, Sep 15»
3
多吃黑蒜助上班族调理肠胃能力
应酬多,免不了杯盏觥筹,白酒、红酒、啤酒轮番上阵,吃着一场还得赶赴下一场,吃完海鲜、火锅,还有甜食、烧烤等着;工作压力大,用食物排解情绪的低落;节食减肥; ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
4
春节聚会饮酒多选对这些下酒菜防宿醉
春节长假到来,家家户户都要团员相聚,少不了把酒言欢、杯盏交错。对健康极其重视的人们都知道,大量饮酒或空腹饮酒有损健康,因此都会在饮酒时搭配一些下酒菜 ... «温州网, Feb 15»
5
杯中窥人浮沉如茶
一如盏清茶,经过了滚热的水的浇灌,才能散发幽幽的芬芳。 ... 茶在杯盏中的沉浮之间,如人生之经历风霜雪雨,所以,人生的坎坷艰辛,如杯中之茶,经火热之水浸泡, ... «搜狐, Feb 15»
6
第三届“交杯幻盏”千杯展本周六开幕
延续前两届的传统,今年的“千杯展”展品种类同样很丰富,从低调的天青色汝窑杯、素白瓷杯,到拙朴的柴烧杯……近千只不同类型的杯盏,包括了青瓷、高温釉烧、 ... «杭州网, Dec 14»
7
宋代饮茶瓷器赏析:佳瓷配佳茗
斗茶时,茶面泛出的汤花呈白色,建盏的黑釉与茶汤的白色正好相互映衬,而汤花 ..... 盏托托盘作花瓣状,盘心正中凸出一鼓腹托台,圈壁饰以覆莲瓣,用以承托杯盏«新浪网, Nov 14»
8
瓷器历史:陶瓷杯的前世今生
宋元时期的杯多直口、浅腹、圈足或高足,高足底为喇叭状。 ... 杯盏的发展史上,两者相较,杯的产生在先,盏在后,杯多用以饮酒,盏多用以饮茶,杯的器形较小,盏的 ... «新浪网, Nov 14»
9
“曜变天目釉”在宜兴重见天日
宜兴青年陶艺家孙研于3年前创办了“原陶艺品”陶艺工作室,结合宜兴紫砂含铁量高、透气性好的特点,重点研究紫砂胎天目釉杯盏。经过反复试验,在泥料、釉料、器 ... «无锡新传媒, Oct 14»
10
自用市场助力,起泡酒逆袭(组图)
看着这不断升腾着热烈气泡的杯杯盏盏频频现身于都市人的餐桌、吧台之上,此番热闹场景让人很难联想起那些起泡酒被冷落的岁月。究其品类,起泡酒当属白葡萄酒, ... «搜狐, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 杯盏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-zhan>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on