Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吃力" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吃力 IN CHINESE

chī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吃力 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吃力» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吃力 in the Chinese dictionary

Strenuous 1. Also as "strenuous." Work hard Laborious 4. That can withstand the pressure. 吃力 1.亦作"吃力"。 2.辛苦;劳累。 3.费力。 4.谓经得起压力。

Click to see the original definition of «吃力» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 吃力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吃力

辣面
劳保
劳金
老本
里扒外
里爬外
栗多
吃力不讨好
吃力
粮不管事
了老娘洗脚水
了砒霜药老虎
凌冰粮
麻栗子
马屁

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吃力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonyms and antonyms of 吃力 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吃力» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吃力

Find out the translation of 吃力 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吃力 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吃力» in Chinese.

Chinese

吃力
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

difícil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Difficult
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कठिन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

صعب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

трудно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

difícil
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কঠিন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

difficile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sukar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

schwierig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

難しいです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어려운
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

angel
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khó khăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கடினமான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कठीण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

zor
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

difficile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

trudny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

важко
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dificil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δύσκολο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

moeilik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

svårt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vanskelig
5 millions of speakers

Trends of use of 吃力

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吃力»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吃力» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «吃力» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «吃力» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «吃力» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吃力

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吃力»

Discover the use of 吃力 in the following bibliographical selection. Books relating to 吃力 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
呢句話普通話該怎麼說 - 第 31 页
chïlì 例句小學生竟然要背那麼大的書包,多吃力呀。這本書全是術語,可他讀起來竟然一點都不吃力。注釋勞累,艱難,費勁。例如:由於沒有什麼經驗,這份新工作小明幹得很吃力。山又高,人又胖,所以老王爬起來特別吃力。也說“費勁”。例如:現在的孩子興趣 ...
張勵妍, 2008
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 68 页
66 吃苦辛苦吃力 66.1 词义解释[吃苦] chTkD [ bearhardships ]圆忍受艰难困苦。)如果你不能吃苦,就很难在那里生活。[辛苦] xTnkO [ hard ; toiIsome ; workhard ]囤工作、劳动等使人的身体和精神感到很累。 b 他经常上夜班,工作很辛苦。团客气话,用于 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 121 页
另外一個即是足根,在足的外踝下有申脈穴是陽蹺脈的交會穴,在內踝下有照海穴是陰蹺脈的交會穴,兩個穴的源點在足根內的中央,足根好似一個球,而其中心即是陰蹺與陽曉的源點,所以我們在足根吃力時,要有以足根中心點作為意動點,再與陰蹺陽蹺相 ...
高壯飛, 2012
4
社会科學質的硏究 - 第 407 页
由於家長所犯的這兩個「錯誤」,孩子學習感到十分吃力。因為學習吃力,孩子經常受到老師的批評,感到受壓抑〔具體發生了什麼事情?其他孩子是如何對待她的?老師是如何批評她的?她學習時什麼方面感到吃力?她感到受壓抑有什麼表現?這幾件事情之間 ...
陳向明, 2002
5
圖解內經 - 第 32 页
生活機能喘出於淫氣於夜行腎肺有所墮恐肝脾有所驚恐肺心渡水跌仆腎與骨勇者氣行則已怯者則著而為病生活機能汗出相關臟器飲食飽甚胃消化器官吃力驚而奪精心大腦吃力持重遠行腎肢節骨肉吃力疾走恐懼肝肺及下肢、大腦吃力搖體勞苦脾不用 ...
李家雄, 2015
6
香港普通話測試研究與發展
從以上“入門水平”的語言表徵看,口語語音正確率很低,口語表達吃力,甚至很吃力。以此,我們可以推測考生雖然具備了聽內容、句式簡單的普通話的基本能力,但聽正常語速和稍快的普通話還會出現一定困難 o 聽力可以分不同的層次。語言測試可以對不同 ...
宋欣橋, 2007
7
邓一光文集:左牵黄右擎苍 - 第 75 页
然后摇摇晃晃地伸出一只爪子,再伸出第二只。它支撑着松驰掉的身子往门外走,走一步,摇晃一下,走一步,摇晃一下。它的头几乎被我劈掉了,吃力地奋拉在脖颈上,血仍然在往外涌,带着气泡,只是越来越深沉,越来越忧郁,越来越缓慢。它吃力地走,摇摇晃晃, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
古国幽陵:
他们将白衣女子团团围住,女子吃力地招架,处处受制。阿云见女子使招处处留了一手,未显杀机。而那些人刀刀狠劈。白衣女子身体虚弱,每使一招都咬牙吃力。阿云在一旁见了心里明白,即使女子受伤,对付那些人还是有能力。可就在他这么认为时,突然 ...
光合作用, 2014
9
至尊神位(下):
云不凡眼中精光闪烁,看着吃力的小唯,战狂跟何林三人,云不凡沉声开口带:“这金色大门之上,有一股很强的力量,这股力量,即便是天君的力量都可以轻易的反震回来,所以你们务必要小心才是!”小唯,何林,战狂三人都是吃力的点了点头,三人的实力,倒是勉强 ...
零度忧伤, 2015
10
痠痛革命: - 第 284 页
284 有位中年人如下右圖,2010年末來我診所,他說最近經常做腹部滾輪來緞練腹肌,因為動作過大導致左肩臂抬起吃力,做某個角度旋轉時特別不舒服,我按其所述,給予循經取穴右側三間合谷,十五分鐘後再令其左臂抬舉看看,患者自言已無異樣感覺,已可 ...
宋文靖, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吃力»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吃力 is used in the context of the following news items.
1
学习吃力怎么办?
父母看着心里着急,买各式各样的辅导书,请了无数的家庭教师,什么方法都试过了,可是孩子似乎没有一点儿进步,孩子学习太吃力,父母如何才能帮孩子使上劲呢? «新浪网, Aug 15»
2
英媒:暴力鸟世界波C罗都吃力热刺是否应该
这样一记40米开外的进球,可能由C罗来都会很吃力。但保利尼奥做到了,热刺球迷是不是更困惑了呢?或许你们难以置信,但这就是保利尼奥。那么最后问题来了:热 ... «荆楚网, Aug 15»
3
奥尼尔看好中国出新姚明称对抗移动长城很吃力
北京时间8月19日,据美媒体报道,在接受采访时,前湖人中锋沙克-奥尼尔表示,中国未来能够出现像姚明那样优秀的内线球员,同时在他看来,当初自己在NBA中与 ... «搜狐, Aug 15»
4
埃里克森:防守建业定位球吃力拿一分重要
比赛结束之后,上港主帅埃里克森对于本场比赛给出了他的点评:“今天的比赛比较困难,对手身体条件强壮,界外球、角球和任意球我们防守起来都很吃力,对方也的确 ... «新浪网, Aug 15»
5
中青报:宁泽涛光环下是吃力的中国游泳
在看脸的新媒体时代,一个高颜值的男人是很容易成为传播焦点,并引发一大波点赞狂潮的。更何况此人还在相当于田径百米大赛的泳道上,率先在世界最高水平竞技 ... «新浪网, Aug 15»
6
轨交站内数字显示屏字小看着吃力呼吁挂大钟
图片说明:轨交站内数字钟字小看着吃力。图片来源:新民晚报. 【新民晚报·新民网】“在地铁站里看个时间真不易,液晶屏上的数字很小,看起来有点吃力!”读者周先生 ... «新民网, Jul 15»
7
中国女排体能下降防守吃力美国第四局25-19扳回
新浪体育讯北京时间7月18日消息,2015年世界女排大奖赛香港站进入收官日,东道主中国队迎战美国队。前三局,中国队2-1领先。 第四局,双方开局相持到5平,惠若 ... «新浪网, Jul 15»
8
菜鸟驿站拒收天猫包裹员工:吃力不讨好
近日,上海市民高小姐投诉称,自己在天猫购物,选择了在菜鸟驿站——好德便利店取货,却被告知该店不代收菜鸟包裹,而自己的包裹被送到了附近的杂货店(该店 ... «驱动之家, Jul 15»
9
莎娃服老承认打多拍吃力
莎娃横扫对手晋级到温网16强,赛后接受采访时承认身体状态不如17岁时,应对多拍回合感到吃力,而谈到宿敌小威,莎娃表示能与她同在一个时代感到激动。 «网易, Jul 15»
10
科学研究发现:创新为什么“吃力不讨好”
现在,神经学家至少可能发现了一些线索,了解了为什么想要激发创新,却吃力不讨好。 美国斯坦福大学的研究人员近日探索了创造性的神经基础,并且作出了一些令 ... «人民网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吃力 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-li-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on